| latine | lat-000 |
| exemplar | |
| алтай тил | alt-000 | кебер |
| العربية | arb-000 | أمثولة |
| asturianu | ast-000 | exemplu |
| asturianu | ast-000 | prototipu |
| башҡорт теле | bak-000 | миҫал |
| беларуская | bel-000 | прыклад |
| bosanski | bos-000 | primjer |
| bosanski | bos-000 | slika |
| български | bul-000 | копие |
| български | bul-000 | модел |
| български | bul-000 | образец |
| български | bul-000 | пример |
| български | bul-000 | прототип |
| български | bul-000 | първообраз |
| català | cat-000 | exemple |
| català | cat-000 | model |
| català | cat-000 | mostra |
| català | cat-000 | prototip |
| català | cat-000 | prototipus |
| čeština | ces-000 | model |
| čeština | ces-000 | obraz |
| čeština | ces-000 | prototyp |
| čeština | ces-000 | příklad |
| čeština | ces-000 | stručný obsah |
| čeština | ces-000 | typický představitel |
| čeština | ces-000 | ukázka |
| čeština | ces-000 | vzor |
| čeština | ces-000 | zkrácená verze |
| 普通话 | cmn-000 | 典型 |
| 普通话 | cmn-000 | 样机 |
| 普通话 | cmn-000 | 样板 |
| 普通话 | cmn-000 | 榜样 |
| 普通话 | cmn-000 | 试制 |
| 普通话 | cmn-000 | 试用品 |
| 普通话 | cmn-000 | 雏形 |
| 國語 | cmn-001 | 典型 |
| 國語 | cmn-001 | 樣板 |
| 國語 | cmn-001 | 樣機 |
| 國語 | cmn-001 | 試用品 |
| 國語 | cmn-001 | 試製 |
| 國語 | cmn-001 | 雛形 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chú xing |
| Hànyǔ | cmn-003 | fǎnyìng |
| Hànyǔ | cmn-003 | huàxiàng |
| Hànyǔ | cmn-003 | shì yòng pin |
| Hànyǔ | cmn-003 | shì zhi |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiězhào |
| Hànyǔ | cmn-003 | yàng ban |
| Hànyǔ | cmn-003 | yàng ji |
| Hànyǔ | cmn-003 | yìngxiàng |
| Qırımtatar tili | crh-000 | etalon |
| Cymraeg | cym-000 | copi |
| dansk | dan-000 | eksempel |
| Deutsch | deu-000 | Abbild |
| Deutsch | deu-000 | Beispiel |
| Deutsch | deu-000 | Epitom |
| Deutsch | deu-000 | Epitome |
| Deutsch | deu-000 | Inbegriff |
| Deutsch | deu-000 | Muster |
| Deutsch | deu-000 | Prototyp |
| Deutsch | deu-000 | Urform |
| Deutsch | deu-000 | Vorbild |
| Deutsch | deu-000 | klassisches Beispiel |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pśikład |
| eesti | ekk-000 | mudel |
| ελληνικά | ell-000 | αρχέγονος |
| ελληνικά | ell-000 | παράδειγμα |
| Ellinika | ell-003 | apikónisi |
| English | eng-000 | book to copy |
| English | eng-000 | copy |
| English | eng-000 | example |
| English | eng-000 | image |
| English | eng-000 | imitation |
| English | eng-000 | likeness |
| English | eng-000 | model |
| English | eng-000 | original |
| English | eng-000 | pattern |
| English | eng-000 | picture |
| English | eng-000 | portrait |
| English | eng-000 | portrayal |
| English | eng-000 | proto |
| English | eng-000 | prototype |
| English | eng-000 | reflection |
| English | eng-000 | sample |
| English | eng-000 | specimen |
| Esperanto | epo-000 | ekzemplero |
| Esperanto | epo-000 | ekzemplo |
| Esperanto | epo-000 | figuro |
| Esperanto | epo-000 | paradigmo |
| Esperanto | epo-000 | pratipo |
| Esperanto | epo-000 | prototipo |
| euskara | eus-000 | adibide |
| euskara | eus-000 | eredu |
| suomi | fin-000 | esimerkki |
| suomi | fin-000 | prototyyppi |
| français | fra-000 | exemple |
| français | fra-000 | image |
| français | fra-000 | modèle |
| français | fra-000 | original |
| français | fra-000 | portrait |
| français | fra-000 | prototype |
| français | fra-000 | reflet |
| Romant | fro-000 | essamplaire |
| Gaeilge | gle-000 | sampla |
| galego | glg-000 | exemplo |
| galego | glg-000 | prototipo |
| עברית | heb-000 | אב טיפוס |
| עברית | heb-000 | פאראדיגמה |
| हिन्दी | hin-000 | उदाहरण |
| हिन्दी | hin-000 | नमूना |
| हिन्दी | hin-000 | मिसाल |
| hiMxI | hin-004 | BUlarUpa |
| hrvatski | hrv-000 | izvoran |
| hrvatski | hrv-000 | prototip |
| hrvatski | hrv-000 | prȍtotīp |
| magyar | hun-000 | képmás |
| magyar | hun-000 | prototípus |
| magyar | hun-000 | példa |
| արևելահայերեն | hye-000 | օրինակ |
| interlingua | ina-000 | exemplo |
| interlingua | ina-000 | prototypo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | prototipe |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teladan |
| íslenska | isl-000 | eftirmynd |
| íslenska | isl-000 | fyrirmynd |
| italiano | ita-000 | copia |
| italiano | ita-000 | effige |
| italiano | ita-000 | esempio |
| italiano | ita-000 | esemplare |
| italiano | ita-000 | immagine |
| italiano | ita-000 | originale |
| italiano | ita-000 | prototipo |
| italiano | ita-000 | ritratto |
| la lojban. | jbo-000 | mupli |
| 日本語 | jpn-000 | 例 |
| Nihongo | jpn-001 | irasuto |
| Kĩkamba | kam-000 | mfano |
| ქართული | kat-000 | პარადიგმა |
| كورمانجى | kmr-002 | نمونه |
| 한국어 | kor-000 | 대표적인 것 |
| 한국어 | kor-000 | 원형 |
| latine | lat-000 | effigies |
| latine | lat-000 | exemplare |
| latine | lat-000 | exemplum |
| latine | lat-000 | imago |
| latine | lat-000 | imitamentum |
| latine | lat-000 | simulacrum |
| Limburgs | lim-000 | veurbeildj |
| Oluluyia | luy-000 | kumufano |
| latviešu | lvs-000 | piemērs |
| македонски | mkd-000 | пример |
| napulitano | nap-000 | asempio |
| Nederlands | nld-000 | kort overzicht |
| Nederlands | nld-000 | model |
| Nederlands | nld-000 | prototype |
| Nederlands | nld-000 | toonbeeld |
| Nederlands | nld-000 | voorbeeld |
| bokmål | nob-000 | modell |
| bokmål | nob-000 | opprinnelig |
| bokmål | nob-000 | prototyp |
| occitan | oci-000 | exemple |
| occitan | oci-000 | prototipe |
| لسان عثمانی | ota-000 | اورنک |
| polski | pol-000 | cudak |
| polski | pol-000 | obraz |
| polski | pol-000 | paradygmat |
| polski | pol-000 | podobizna |
| polski | pol-000 | portret |
| polski | pol-000 | prototyp |
| polski | pol-000 | przykład |
| polski | pol-000 | wizerunek |
| português | por-000 | exemplar |
| português | por-000 | exemplo |
| português | por-000 | imagem |
| português | por-000 | protótipo |
| português | por-000 | simulacro |
| română | ron-000 | exemplu |
| română | ron-000 | imagine |
| română | ron-000 | reflectare |
| română | ron-000 | tip |
| русский | rus-000 | вытащил |
| русский | rus-000 | вытянул |
| русский | rus-000 | извлек |
| русский | rus-000 | изображение |
| русский | rus-000 | образец |
| русский | rus-000 | отображение |
| русский | rus-000 | первообраз |
| русский | rus-000 | приме́р |
| русский | rus-000 | пример |
| русский | rus-000 | прототип |
| русский | rus-000 | творческий |
| Scots leid | sco-000 | ensaumple |
| slovenčina | slk-000 | podobizeň |
| slovenčina | slk-000 | pravzor |
| slovenčina | slk-000 | prototyp |
| slovenčina | slk-000 | príklad |
| slovenčina | slk-000 | vzor |
| slovenščina | slv-000 | model |
| slovenščina | slv-000 | odslikava |
| slovenščina | slv-000 | podoba |
| slovenščina | slv-000 | primer |
| slovenščina | slv-000 | primerek |
| español | spa-000 | arquetipo |
| español | spa-000 | copia |
| español | spa-000 | efigie |
| español | spa-000 | ejemplar |
| español | spa-000 | ejemplo |
| español | spa-000 | epítome |
| español | spa-000 | imagen |
| español | spa-000 | original |
| español | spa-000 | prototipo |
| español | spa-000 | reflejo |
| shqip | sqi-000 | shembull |
| srpski | srp-001 | primjer |
| srpski | srp-001 | uzor |
| svenska | swe-000 | avbild |
| svenska | swe-000 | avbildning |
| svenska | swe-000 | beläte |
| svenska | swe-000 | exempel |
| svenska | swe-000 | exemplar |
| svenska | swe-000 | förebild |
| svenska | swe-000 | föredöme |
| svenska | swe-000 | illustrativt exempel |
| svenska | swe-000 | kopia |
| svenska | swe-000 | mönster |
| svenska | swe-000 | original |
| svenska | swe-000 | prototyp |
| svenska | swe-000 | prov |
| Kiswahili | swh-000 | asili |
| Kiswahili | swh-000 | mfano |
| Kiswahili | swh-000 | mifano |
| tatar tele | tat-000 | mísal |
| తెలుగు | tel-000 | ఉదాహరణము |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ибрат |
| тоҷикӣ | tgk-000 | намуна |
| тоҷикӣ | tgk-000 | тимсол |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต้นตระกูล |
| ภาษาไทย | tha-000 | บุคคลตัวอย่าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | บุคคลเป็นตัวอย่าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | มูลเดิม |
| ภาษาไทย | tha-000 | รูปแบบดั้งเดิม |
| ภาษาไทย | tha-000 | รูปแบบแรกเริ่ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ดีเลิศ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่เป็นตัวอย่าง |
| Türkçe | tur-000 | asıl örnek |
| Türkçe | tur-000 | figür |
| Türkçe | tur-000 | ilk örnek |
| Türkçe | tur-000 | kopya |
| Türkçe | tur-000 | model |
| Türkçe | tur-000 | prototip |
| Türkçe | tur-000 | suret |
| Türkçe | tur-000 | örnek |
| українська | ukr-000 | взірець |
| українська | ukr-000 | зразок |
| українська | ukr-000 | приклад |
| хальмг келн | xal-000 | үлгүр |
| Գրաբար | xcl-000 | օրինակ |
| 原中国 | zho-000 | 原型 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | contoh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | misal |