Nederlands | nld-000 |
zuchten |
Afrikaans | afr-000 | aansoek doen |
Afrikaans | afr-000 | ambieer |
Afrikaans | afr-000 | verlang |
Englisce sprǣc | ang-000 | granian |
العربية | arb-000 | اِشْتَاقَ |
العربية | arb-000 | تَنَهَّدَ |
Romániço | art-013 | suspirer |
asturianu | ast-000 | ximir |
беларуская | bel-000 | вохкаць |
беларуская | bel-000 | стагнаць |
беларуская | bel-000 | уздыхаць |
беларуская | bel-000 | уздыхнуць |
беларуская | bel-000 | цяжка ўздыхаць |
Kaliʼna | car-000 | orekama |
Kaliʼna | car-000 | worekama |
català | cat-000 | anhelar |
català | cat-000 | ansiejar |
català | cat-000 | aspirar |
català | cat-000 | enyorar |
català | cat-000 | gemegar |
català | cat-000 | sospirar |
čeština | ces-000 | aspirovat |
čeština | ces-000 | bědovat |
čeština | ces-000 | hořekovat |
čeština | ces-000 | naříkat |
čeština | ces-000 | nářek |
čeština | ces-000 | skučet |
čeština | ces-000 | skřípání |
čeština | ces-000 | sten |
čeština | ces-000 | sténat |
čeština | ces-000 | sténání |
čeština | ces-000 | toužit |
čeština | ces-000 | ucházet se |
čeština | ces-000 | vdechovat |
čeština | ces-000 | vrzání |
čeština | ces-000 | vzdech |
čeština | ces-000 | vzdychat |
čeština | ces-000 | zabručení |
čeština | ces-000 | zaúpění |
čeština | ces-000 | úpět |
普通话 | cmn-000 | 叫床 |
普通话 | cmn-000 | 叫床声 |
普通话 | cmn-000 | 叹气 |
普通话 | cmn-000 | 吟 |
普通话 | cmn-000 | 呻吟 |
普通话 | cmn-000 | 思念 |
普通话 | cmn-000 | 想念 |
普通话 | cmn-000 | 盼念 |
國語 | cmn-001 | 叫床 |
國語 | cmn-001 | 叫床聲 |
國語 | cmn-001 | 吟 |
國語 | cmn-001 | 呻吟 |
國語 | cmn-001 | 嘆息 |
國語 | cmn-001 | 嘆氣 |
國語 | cmn-001 | 思念 |
國語 | cmn-001 | 想念 |
國語 | cmn-001 | 盼念 |
Hànyǔ | cmn-003 | jiào chuang |
Hànyǔ | cmn-003 | jiào chuáng sheng |
Hànyǔ | cmn-003 | shēn yin |
Hànyǔ | cmn-003 | yin |
Cymraeg | cym-000 | griddfan |
Cymraeg | cym-000 | griddfanu |
Cymraeg | cym-000 | gruddfanu |
Cymraeg | cym-000 | ochneidio |
dansk | dan-000 | kræve |
dansk | dan-000 | længsel |
dansk | dan-000 | stønne |
dansk | dan-000 | sukke |
Deutsch | deu-000 | erstreben |
Deutsch | deu-000 | herummeckern |
Deutsch | deu-000 | herumnörgeln |
Deutsch | deu-000 | jammern |
Deutsch | deu-000 | maulen |
Deutsch | deu-000 | meckern |
Deutsch | deu-000 | nölen |
Deutsch | deu-000 | seufzen |
Deutsch | deu-000 | sich bestreben |
Deutsch | deu-000 | sich bewerben |
Deutsch | deu-000 | sich bewerben um |
Deutsch | deu-000 | sich ersehnen |
Deutsch | deu-000 | sich sehnen |
Deutsch | deu-000 | streben |
Deutsch | deu-000 | streben nach |
Deutsch | deu-000 | stöhnen |
Deutsch | deu-000 | trachten |
Deutsch | deu-000 | trachten nach |
Deutsch | deu-000 | verlangen |
Deutsch | deu-000 | vermissen |
Deutsch | deu-000 | wehklagen |
Deutsch | deu-000 | wimmern |
Deutsch | deu-000 | ächzen |
ελληνικά | ell-000 | επιθυμώ |
ελληνικά | ell-000 | λαχταρώ |
ελληνικά | ell-000 | μυξοκλαίω |
English | eng-000 | ache |
English | eng-000 | ache for |
English | eng-000 | aspire |
English | eng-000 | aspire to |
English | eng-000 | groan |
English | eng-000 | heave a sigh |
English | eng-000 | hope for |
English | eng-000 | long |
English | eng-000 | long for |
English | eng-000 | mither |
English | eng-000 | moan |
English | eng-000 | sigh |
English | eng-000 | sough |
English | eng-000 | whimper |
English | eng-000 | yearn |
Esperanto | epo-000 | aspiri |
Esperanto | epo-000 | dolorĝemi |
Esperanto | epo-000 | plendi |
Esperanto | epo-000 | sopiri |
Esperanto | epo-000 | suspiri |
Esperanto | epo-000 | vei |
Esperanto | epo-000 | vespiri |
Esperanto | epo-000 | ĝemi |
euskara | eus-000 | adiakatu |
føroyskt | fao-000 | leingjast eftir |
føroyskt | fao-000 | stremba |
føroyskt | fao-000 | stuna |
føroyskt | fao-000 | suffa |
føroyskt | fao-000 | tráa |
føroyskt | fao-000 | vena seg |
suomi | fin-000 | haikailla |
suomi | fin-000 | huoata |
suomi | fin-000 | huokailla |
suomi | fin-000 | huokaista |
suomi | fin-000 | huutaa |
suomi | fin-000 | kaivata |
suomi | fin-000 | pyrkiä |
suomi | fin-000 | urista |
suomi | fin-000 | vaikeroida |
suomi | fin-000 | vikistä |
suomi | fin-000 | voihkaista |
suomi | fin-000 | voihkia |
suomi | fin-000 | ähkiä |
français | fra-000 | aspirer |
français | fra-000 | aspirer à |
français | fra-000 | bruire |
français | fra-000 | bêler |
français | fra-000 | crier |
français | fra-000 | geindre |
français | fra-000 | grogner |
français | fra-000 | gronder |
français | fra-000 | gémir |
français | fra-000 | languir |
français | fra-000 | mugir |
français | fra-000 | piorner |
français | fra-000 | pleurnicher |
français | fra-000 | pousser un gémissement |
français | fra-000 | pousser un soupir |
français | fra-000 | râler |
français | fra-000 | soupirer |
Romant | fro-000 | souspirer |
Frysk | fry-000 | kroane |
lenghe furlane | fur-000 | gemi |
lenghe furlane | fur-000 | kroane |
lenghe furlane | fur-000 | suspirâ |
lenghe furlane | fur-000 | sustâ |
galego | glg-000 | xemer |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | στενάζω |
Српскохрватски | hbs-000 | жу́дети |
Српскохрватски | hbs-000 | жу́дјети |
Српскохрватски | hbs-000 | че̏знути |
Srpskohrvatski | hbs-001 | uzdahnuti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | čȅznuti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | žúdeti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | žúdjeti |
עברית | heb-000 | השתוקק |
עברית | heb-000 | כמה |
hiMxI | hin-004 | Soka kara |
hrvatski | hrv-000 | cviliti |
hrvatski | hrv-000 | jaukati |
magyar | hun-000 | aspirál |
magyar | hun-000 | dörmög |
magyar | hun-000 | fohászkodik |
magyar | hun-000 | jajgat |
magyar | hun-000 | jajveszékel |
magyar | hun-000 | kesereg |
magyar | hun-000 | nyög |
magyar | hun-000 | nyögve elmond |
magyar | hun-000 | nyögést hallat |
magyar | hun-000 | nyöszörög |
magyar | hun-000 | sóhajt |
magyar | hun-000 | sóhajtozik |
magyar | hun-000 | sóvárog |
magyar | hun-000 | vágyakozik |
magyar | hun-000 | vágyódik |
magyar | hun-000 | zsémbel |
magyar | hun-000 | óbégat |
արևելահայերեն | hye-000 | ախ քաշել |
արևելահայերեն | hye-000 | հառաչանք |
արևելահայերեն | hye-000 | հառաչել |
արևելահայերեն | hye-000 | հոգոց |
արևելահայերեն | hye-000 | հոգոց հանել |
արևելահայերեն | hye-000 | տնքալ |
արևելահայերեն | hye-000 | տնքոց |
արևելահայերեն | hye-000 | տնքոց ողբալ |
արևելահայերեն | hye-000 | տրտնջալ |
Ido | ido-000 | aspirar |
Ido | ido-000 | sospirar |
interlingua | ina-000 | suspirar |
íslenska | isl-000 | gemir |
íslenska | isl-000 | þrá |
italiano | ita-000 | borbottare |
italiano | ita-000 | bramare |
italiano | ita-000 | gemere |
italiano | ita-000 | gèmere |
italiano | ita-000 | gèmito |
italiano | ita-000 | lamentarsi |
italiano | ita-000 | piagnucolare |
italiano | ita-000 | sospirare |
italiano | ita-000 | struggersi |
日本語 | jpn-000 | ため息 |
日本語 | jpn-000 | 切望する |
日本語 | jpn-000 | 呻く |
日本語 | jpn-000 | 呻くうめく |
日本語 | jpn-000 | 嘆く |
日本語 | jpn-000 | 嘆息 |
日本語 | jpn-000 | 恋い慕う |
日本語 | jpn-000 | 憧れる |
Kurmancî | kmr-000 | nalîn |
كورمانجى | kmr-002 | ئاخ ههڵکێشان |
كورمانجى | kmr-002 | ناڵاندن |
한국어 | kor-000 | 으르렁거리다 |
latine | lat-000 | dēsīderō |
latine | lat-000 | gemere |
latine | lat-000 | gemo |
latine | lat-000 | suspiro |
Limburgs | lim-000 | kume |
Limburgs | lim-000 | zuchte |
latviešu | lvs-000 | vaidēt |
македонски | mkd-000 | цимоли |
reo Māori | mri-000 | hāware |
reo Māori | mri-000 | kohekohe |
reo Māori | mri-000 | ngū |
reo Māori | mri-000 | pūhoto |
reo Māori | mri-000 | whakaingoingo |
reo Māori | mri-000 | wheo |
reo Māori | mri-000 | wheowheo |
Nederlands | nld-000 | ambiëren |
Nederlands | nld-000 | aspireren |
Nederlands | nld-000 | dingen naar |
Nederlands | nld-000 | dreinen |
Nederlands | nld-000 | hunkeren |
Nederlands | nld-000 | kermen |
Nederlands | nld-000 | kreunen |
Nederlands | nld-000 | najagen |
Nederlands | nld-000 | nastreven |
Nederlands | nld-000 | reikhalzen |
Nederlands | nld-000 | smachten |
Nederlands | nld-000 | stenen |
Nederlands | nld-000 | steunen |
Nederlands | nld-000 | streven naar |
Nederlands | nld-000 | verlangen |
Nederlands | nld-000 | zuchten naar |
bokmål | nob-000 | klynke |
bokmål | nob-000 | knake |
bokmål | nob-000 | lengte |
bokmål | nob-000 | stønne |
bokmål | nob-000 | sukke |
bokmål | nob-000 | ynke |
occitan | oci-000 | gemegar |
рѹсьскъ ѩзыкъ | orv-000 | стонати |
Papiamentu | pap-000 | anhelá |
Papiamentu | pap-000 | aspirá |
فارسی | pes-000 | نالیدن |
polski | pol-000 | jęczeć |
polski | pol-000 | wzdychać |
português | por-000 | ansiar |
português | por-000 | aspirar |
português | por-000 | carpir |
português | por-000 | choramingar |
português | por-000 | dar ais |
português | por-000 | desejar vivamente |
português | por-000 | gemer |
português | por-000 | gemir |
português | por-000 | lamentar-se |
português | por-000 | pretender |
português | por-000 | suspirar |
português | por-000 | ter saudades de |
português | por-000 | terrorista |
lingua rumantscha | roh-000 | suspirar |
lingua rumantscha | roh-000 | suspirer |
lingua rumantscha | roh-000 | suspürar |
română | ron-000 | geme |
română | ron-000 | suspina |
limba armãneascã | rup-000 | dzem |
limba armãneascã | rup-000 | shcljimur |
limba armãneascã | rup-000 | suschir |
русский | rus-000 | вздохну́ть |
русский | rus-000 | вздохнуть |
русский | rus-000 | вздыха́ть |
русский | rus-000 | вздыхать |
русский | rus-000 | жа́ждать |
русский | rus-000 | застонать |
русский | rus-000 | кряхтеть |
русский | rus-000 | простонать |
русский | rus-000 | скули́ть |
русский | rus-000 | скуча́ть |
русский | rus-000 | стона́ть |
русский | rus-000 | стонать |
русский | rus-000 | стреми́ться |
русский | rus-000 | тоскова́ть |
русский | rus-000 | тосковать |
русский | rus-000 | хны́кать |
Koyraboro senni | ses-000 | zuba |
Koyraboro senni | ses-000 | zuu |
slovenčina | slk-000 | vzdychať |
español | spa-000 | anhelar |
español | spa-000 | ansiar |
español | spa-000 | aspirar |
español | spa-000 | añorar |
español | spa-000 | desear |
español | spa-000 | gemir |
español | spa-000 | gruñir |
español | spa-000 | lloriquear |
español | spa-000 | suspirar |
sardu | srd-000 | tunchiare |
Sranantongo | srn-000 | geme |
svenska | swe-000 | jämra |
svenska | swe-000 | kvida |
svenska | swe-000 | längta |
svenska | swe-000 | längta efter |
svenska | swe-000 | längta till |
svenska | swe-000 | längta tillbaka till |
svenska | swe-000 | smäkta |
svenska | swe-000 | stöna |
svenska | swe-000 | sucka |
తెలుగు | tel-000 | నిట్టూర్చు |
ภาษาไทย | tha-000 | ปรารถนา |
Türkçe | tur-000 | arzulamak |
Türkçe | tur-000 | gıcırdamak |
Türkçe | tur-000 | hislenmek |
Türkçe | tur-000 | inlemek |
Türkçe | tur-000 | of çekmek |
Türkçe | tur-000 | sızlanmak |
Türkçe | tur-000 | özlemek |
українська | ukr-000 | застогнати |
українська | ukr-000 | квилити |
українська | ukr-000 | стогнати |
łéngua vèneta | vec-000 | sospirar |