latine | lat-000 |
finio |
العربية | arb-000 | أَتَمَّ |
العربية | arb-000 | أَتْمَمَ |
العربية | arb-000 | أَنْهَى |
العربية | arb-000 | اِنْتَهَى |
العربية | arb-000 | فَرَغَ |
المغربية | ary-000 | تكمّل |
المغربية | ary-000 | سالى |
المغربية | ary-000 | كمل |
المغربية | ary-000 | كمّل |
беларуская | bel-000 | зака́нчваць |
беларуская | bel-000 | канча́ць |
беларуская | bel-000 | ско́нчыць |
brezhoneg | bre-000 | echuiñ |
български | bul-000 | завършвам |
български | bul-000 | обуздавам |
български | bul-000 | приключвам |
български | bul-000 | финиширам |
català | cat-000 | acabar |
català | cat-000 | finalitzar |
català | cat-000 | finir |
català | cat-000 | terminar |
čeština | ces-000 | dokončit |
čeština | ces-000 | dokončovat |
čeština | ces-000 | končit |
čeština | ces-000 | krotit |
čeština | ces-000 | ohraničovat |
čeština | ces-000 | potlačit |
čeština | ces-000 | potlačovat |
čeština | ces-000 | skončit |
普通话 | cmn-000 | 完 |
普通话 | cmn-000 | 完成 |
普通话 | cmn-000 | 结束 |
國語 | cmn-001 | 完 |
國語 | cmn-001 | 完成 |
國語 | cmn-001 | 結束 |
Cymraeg | cym-000 | gorffen |
dansk | dan-000 | kontrollere |
Deutsch | deu-000 | abschließen |
Deutsch | deu-000 | aufhören |
Deutsch | deu-000 | beenden |
Deutsch | deu-000 | enden |
Deutsch | deu-000 | fertigstellen |
eesti | ekk-000 | lõpetama |
eesti | ekk-000 | lõppema |
ελληνικά | ell-000 | λήγω |
ελληνικά | ell-000 | τελειώνω |
English | eng-000 | cease |
English | eng-000 | conclude |
English | eng-000 | control |
English | eng-000 | end |
English | eng-000 | finish |
English | eng-000 | hold in |
English | eng-000 | limit |
English | eng-000 | restrain |
English | eng-000 | scrutinise |
English | eng-000 | terminate |
Esperanto | epo-000 | fini |
Esperanto | epo-000 | finiĝi |
Esperanto | epo-000 | kontroli |
Esperanto | epo-000 | limigi |
euskara | eus-000 | kontrolatu |
suomi | fin-000 | lopettaa |
suomi | fin-000 | loppua |
suomi | fin-000 | päättyä |
suomi | fin-000 | päättää |
suomi | fin-000 | tehdä loppuun |
suomi | fin-000 | viimeistellä |
français | fra-000 | achever |
français | fra-000 | conclure |
français | fra-000 | finir |
français | fra-000 | maîtriser |
français | fra-000 | réprimer |
français | fra-000 | se terminer |
français | fra-000 | terminer |
lenghe furlane | fur-000 | finî |
Gàidhlig | gla-000 | crìochnaich |
Gaeilge | gle-000 | críochnaigh |
galego | glg-000 | acabar |
kreyòl ayisyen | hat-000 | fini |
Српскохрватски | hbs-000 | завршити |
Српскохрватски | hbs-000 | свршити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | svršiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | završiti |
עברית | heb-000 | גמר |
עברית | heb-000 | נגמר |
עברית | heb-000 | סיים |
Hiligaynon | hil-000 | aban |
हिन्दी | hin-000 | अंत करना |
हिन्दी | hin-000 | ख़त्म करना |
हिन्दी | hin-000 | ख़त्म होना |
hiMxI | hin-004 | pakada |
magyar | hun-000 | befejez |
magyar | hun-000 | befejeződik |
magyar | hun-000 | végez |
արևելահայերեն | hye-000 | վերջանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | վերջացնել |
Ido | ido-000 | finar |
interlingua | ina-000 | finir |
interlingua | ina-000 | terminar |
bahasa Indonesia | ind-000 | habis |
bahasa Indonesia | ind-000 | selesai |
bahasa Indonesia | ind-000 | tamat |
italiano | ita-000 | finire |
italiano | ita-000 | rifinire |
日本語 | jpn-000 | 仕上げる |
日本語 | jpn-000 | 全うする |
日本語 | jpn-000 | 終う |
日本語 | jpn-000 | 終える |
日本語 | jpn-000 | 終わる |
日本語 | jpn-000 | 終了 |
ქართული | kat-000 | დამთავრება |
ქართული | kat-000 | მორჩენა |
Kurmancî | kmr-000 | bi dawî anîn |
Kurmancî | kmr-000 | bi dawî hatin |
Kurmancî | kmr-000 | qedandin |
Kurmancî | kmr-000 | qedîn |
한국어 | kor-000 | 끝나다 |
한국어 | kor-000 | 끝내다 |
한국어 | kor-000 | 완성하다 |
한국어 | kor-000 | 종료하다 |
latine | lat-000 | contineo |
latine | lat-000 | finem habeo |
latine | lat-000 | finior |
latine | lat-000 | termino |
latine | lat-000 | terminor |
latviešu | lvs-000 | beigt |
latviešu | lvs-000 | kontrolēt |
latviešu | lvs-000 | pabeigt |
Kĩmĩrũ | mer-000 | muthia |
македонски | mkd-000 | за́врши |
македонски | mkd-000 | заврши |
македонски | mkd-000 | свр́ши |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ပြီး |
Nederlands | nld-000 | afwerken |
Nederlands | nld-000 | beëindigen |
Nederlands | nld-000 | einden |
Nederlands | nld-000 | eindigen |
Nederlands | nld-000 | ophouden |
!Xóõ | nmn-000 | ǁkxʻāã |
bokmål | nob-000 | avslutte |
bokmål | nob-000 | fullføre |
bokmål | nob-000 | kontrollere |
bokmål | nob-000 | slutte |
bokmål | nob-000 | terminere |
occitan | oci-000 | acabar |
occitan | oci-000 | finir |
occitan | oci-000 | terminar |
فارسی | pes-000 | تمام شدن |
فارسی | pes-000 | تمام کردن |
polski | pol-000 | dokonać |
polski | pol-000 | dokonywać |
polski | pol-000 | kontrolować |
polski | pol-000 | kończyć |
polski | pol-000 | skończyć |
polski | pol-000 | zakończyć |
português | por-000 | acabar |
português | por-000 | arrematar |
português | por-000 | concluir |
português | por-000 | finalizar |
português | por-000 | findar |
português | por-000 | limitar |
português | por-000 | refrear |
português | por-000 | rematar |
português | por-000 | terminar |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qispichiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | usay |
română | ron-000 | sfârși |
română | ron-000 | termina |
русский | rus-000 | выдрессировать |
русский | rus-000 | заверша́ть |
русский | rus-000 | завершать |
русский | rus-000 | заверши́ть |
русский | rus-000 | задержать |
русский | rus-000 | зака́нчивать |
русский | rus-000 | зака́нчиваться |
русский | rus-000 | зако́нчить |
русский | rus-000 | зако́нчиться |
русский | rus-000 | ко́нчиться |
русский | rus-000 | конча́ться |
русский | rus-000 | кончать |
русский | rus-000 | обуздать |
русский | rus-000 | обуздывать |
русский | rus-000 | ограничивать |
русский | rus-000 | оканчивать |
русский | rus-000 | око́нчить |
русский | rus-000 | око́нчиться |
русский | rus-000 | определять |
русский | rus-000 | сдержать |
русский | rus-000 | сдерживать |
русский | rus-000 | укротить |
русский | rus-000 | утихомиривать |
slovenčina | slk-000 | skončiť |
slovenčina | slk-000 | ukončiť |
slovenščina | slv-000 | končati |
español | spa-000 | acabar |
español | spa-000 | acabarse |
español | spa-000 | concretar |
español | spa-000 | dejar |
español | spa-000 | finalizar |
español | spa-000 | finir |
español | spa-000 | terminar |
español | spa-000 | terminarse |
shqip | sqi-000 | mbaron |
svenska | swe-000 | avsluta |
svenska | swe-000 | fullfölja |
svenska | swe-000 | gå i mål |
svenska | swe-000 | kontrollera |
svenska | swe-000 | sluta |
svenska | swe-000 | slutföra |
svenska | swe-000 | ända |
Kiswahili | swh-000 | dali |
Kiswahili | swh-000 | mwisho |
తెలుగు | tel-000 | అంతమవు |
తెలుగు | tel-000 | పూర్తవు |
తెలుగు | tel-000 | పూర్తిచేయు |
తెలుగు | tel-000 | ముగించు |
Tagalog | tgl-000 | matapos |
Tagalog | tgl-000 | tapusin |
ภาษาไทย | tha-000 | เสร็จ |
Türkçe | tur-000 | bitirmek |
Türkçe | tur-000 | bitmek |
Türkçe | tur-000 | sınırlamak |
українська | ukr-000 | закі́нчити |
українська | ukr-000 | закі́нчувати |
українська | ukr-000 | кінча́ти |
українська | ukr-000 | скі́нчити |
اردو | urd-000 | ختم کرنا |
اردو | urd-000 | ختم ہونا |
tiếng Việt | vie-000 | hoàn thành |
tiếng Việt | vie-000 | hết |
tiếng Việt | vie-000 | kết liễu |
tiếng Việt | vie-000 | kết thúc |
tiếng Việt | vie-000 | làm xong |
Volapük | vol-000 | fimekön |
Volapük | vol-000 | finükön |
Volapük | vol-000 | lemekön |
lingaedje walon | wln-000 | achever |
lingaedje walon | wln-000 | esse fini |
lingaedje walon | wln-000 | esse foû |
lingaedje walon | wln-000 | esse houte |
lingaedje walon | wln-000 | esse tot fwait |
lingaedje walon | wln-000 | fini |