| latine | lat-000 |
| haud | |
| Bahsa Acèh | ace-000 | hana |
| Afrikaans | afr-000 | nie |
| Ñomndaa | amu-000 | chi |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ne |
| Englisce sprǣc | ang-000 | nealles |
| العربية | arb-000 | لَا |
| العربية | arb-000 | لَم |
| العربية | arb-000 | لَن |
| العربية | arb-000 | لَيْسَ |
| العربية | arb-000 | مَا |
| مصري | arz-000 | مش |
| asturianu | ast-000 | nun |
| azərbaycanca | azj-000 | deyil |
| башҡорт теле | bak-000 | түгел |
| беларуская | bel-000 | не |
| беларуская | bel-000 | ня |
| български | bul-000 | не |
| català | cat-000 | de cap manera |
| català | cat-000 | no |
| Chamicuro | ccc-000 | kala |
| čeština | ces-000 | ne |
| čeština | ces-000 | vůbec ne |
| 普通话 | cmn-000 | 不 |
| 普通话 | cmn-000 | 切勿 |
| 普通话 | cmn-000 | 并未 |
| 普通话 | cmn-000 | 没 |
| 普通话 | cmn-000 | 没有 |
| 國語 | cmn-001 | 不 |
| 國語 | cmn-001 | 並未 |
| 國語 | cmn-001 | 切勿 |
| 國語 | cmn-001 | 沒 |
| 國語 | cmn-001 | 沒有 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bìng wei |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiè wu |
| Cymraeg | cym-000 | dim |
| dansk | dan-000 | ej |
| dansk | dan-000 | ikke |
| dansk | dan-000 | ingenlunde |
| Deutsch | deu-000 | auf keinen Fall |
| Deutsch | deu-000 | beileibe |
| Deutsch | deu-000 | ganz und gar nicht |
| Deutsch | deu-000 | keineswegs |
| Deutsch | deu-000 | mitnichten |
| Deutsch | deu-000 | nicht |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | nje- |
| eesti | ekk-000 | ei |
| ελληνικά | ell-000 | δε |
| ελληνικά | ell-000 | δεν |
| ελληνικά | ell-000 | μη |
| ελληνικά | ell-000 | μην |
| English | eng-000 | by no means |
| English | eng-000 | no |
| English | eng-000 | not |
| English | eng-000 | not at all |
| Esperanto | epo-000 | ne |
| Esperanto | epo-000 | neniel |
| euskara | eus-000 | ez |
| euskara | eus-000 | inola ere ez |
| føroyskt | fao-000 | ei |
| føroyskt | fao-000 | ikki |
| suomi | fin-000 | ei |
| suomi | fin-000 | ei kuinkaan |
| suomi | fin-000 | ei suinkaan |
| français | fra-000 | aucunement |
| français | fra-000 | en aucun cas |
| français | fra-000 | en aucune façon |
| français | fra-000 | en aucune manière |
| français | fra-000 | jamais |
| français | fra-000 | ne |
| français | fra-000 | ne … pas |
| français | fra-000 | non |
| français | fra-000 | pas |
| français | fra-000 | vraiment pas |
| Frysk | fry-000 | net |
| Gàidhlig | gla-000 | cha |
| Gàidhlig | gla-000 | chan |
| Gàidhlig | gla-000 | chan eil |
| Gaeilge | gle-000 | cha |
| Gaeilge | gle-000 | chan |
| Gaeilge | gle-000 | char |
| Gaeilge | gle-000 | gan |
| Gaeilge | gle-000 | ní |
| Gaeilge | gle-000 | níor |
| galego | glg-000 | de ningún xeito |
| galego | glg-000 | non |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μή |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | οὐ |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻaʻole |
| Српскохрватски | hbs-000 | не |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ne |
| עברית | heb-000 | לא |
| हिन्दी | hin-000 | न |
| हिन्दी | hin-000 | नहीं |
| हिन्दी | hin-000 | मत |
| 𒉈𒅆𒇷 | hit-001 | 𒈾𒀜𒋫 |
| hrvatski | hrv-000 | naravno da ne |
| hrvatski | hrv-000 | nikako |
| magyar | hun-000 | nem |
| magyar | hun-000 | semmi esetre |
| արևելահայերեն | hye-000 | բնավ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ոչ մի դեպքում |
| արևելահայերեն | hye-000 | չ- |
| interlingua | ina-000 | non |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak sama sekali |
| íslenska | isl-000 | alls ekki |
| íslenska | isl-000 | ei |
| íslenska | isl-000 | eigi |
| íslenska | isl-000 | ekki |
| italiano | ita-000 | non |
| italiano | ita-000 | per niente |
| la lojban. | jbo-000 | na |
| 日本語 | jpn-000 | ではない |
| 日本語 | jpn-000 | ない |
| 日本語 | jpn-000 | ません |
| 日本語 | jpn-000 | 決して |
| ქართული | kat-000 | არ |
| ქართული | kat-000 | არანაირად |
| ᦅᧄᦑᦺᦟᦹᧉ | khb-005 | ᦢᧁᧈ |
| монгол | khk-000 | -гүй |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | មិន … ទេ |
| Kilivila | kij-000 | gala |
| كورمانجى | kmr-002 | نا |
| كورمانجى | kmr-002 | نه |
| 한국어 | kor-000 | 아니다 |
| 한국어 | kor-000 | 안 |
| 한국어 | kor-000 | 않다 |
| ລາວ | lao-000 | ບໍ່ |
| latine | lat-000 | hau |
| latine | lat-000 | haut |
| latine | lat-000 | immo |
| latine | lat-000 | ne |
| latine | lat-000 | nec |
| latine | lat-000 | nequaquam |
| latine | lat-000 | neque |
| latine | lat-000 | nequequam |
| latine | lat-000 | nil |
| latine | lat-000 | non |
| latine | lat-000 | nullo modo |
| latine | lat-000 | nunquam |
| lietuvių | lit-000 | anaiptol |
| lietuvių | lit-000 | ne |
| latviešu | lvs-000 | ne |
| македонски | mkd-000 | во никој случај |
| македонски | mkd-000 | не |
| Malti | mlt-000 | lanqas |
| Malti | mlt-000 | mhux |
| Hmoob Dawb | mww-000 | tsis |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | မ … ဘူး |
| Diné bizaad | nav-000 | dooda |
| Nederlands | nld-000 | niet |
| !Xóõ | nmn-000 | ǁʻàa |
| nynorsk | nno-000 | ei |
| nynorsk | nno-000 | ikkje |
| bokmål | nob-000 | ei |
| bokmål | nob-000 | ikke |
| Novial | nov-000 | non |
| occitan | oci-000 | non |
| Old Frisian | ofs-000 | ne |
| Old Frisian | ofs-000 | ni |
| Old Saxon | osx-000 | ne |
| Old Saxon | osx-000 | ni |
| فارسی | pes-000 | نه |
| polski | pol-000 | nie |
| português | por-000 | de forma nenhuma |
| português | por-000 | de modo nenhum |
| português | por-000 | de nenhuma maneira |
| português | por-000 | nem a pau |
| português | por-000 | nem que a vaca tussa |
| português | por-000 | não |
| português | por-000 | porra nenhuma |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ama |
| Rapanui | rap-000 | hoki |
| Rapanui | rap-000 | kai |
| română | ron-000 | nu |
| русский | rus-000 | не |
| русский | rus-000 | не вполне |
| русский | rus-000 | ни в коем случае |
| русский | rus-000 | никак |
| русский | rus-000 | никоим образом |
| русский | rus-000 | нисколько |
| русский | rus-000 | отнюдь не |
| русский | rus-000 | совсем не |
| संस्कृतम् | san-000 | न |
| Goídelc | sga-000 | ní |
| Goídelc | sga-000 | nícon |
| slovenčina | slk-000 | ne |
| slovenščina | slv-000 | nè |
| español | spa-000 | de ninguna manera |
| español | spa-000 | no |
| shqip | sqi-000 | nuk |
| basa Sunda | sun-000 | enteu |
| basa Sunda | sun-000 | sanés |
| svenska | swe-000 | ej |
| svenska | swe-000 | icke |
| svenska | swe-000 | ingalunda |
| svenska | swe-000 | inte |
| Tagalog | tgl-000 | hindi |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ใช่ |
| Türkçe | tur-000 | -ma |
| Türkçe | tur-000 | -me |
| Türkçe | tur-000 | değil |
| Tzʼutujil | tzj-000 | ma |
| українська | ukr-000 | не |
| اردو | urd-000 | مت |
| اردو | urd-000 | نہ |
| اردو | urd-000 | نہیں |
| tiếng Việt | vie-000 | chẳng |
| tiếng Việt | vie-000 | không |
| ייִדיש | ydd-000 | ניט |
| ייִדיש | ydd-000 | נישט |
| 廣東話 | yue-000 | 不 |
| 廣東話 | yue-000 | 唔 |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | tsi |
| 原中国 | zho-000 | 决不 |
| 原中国 | zho-000 | 決不 |
| 原中国 | zho-000 | 絕不 |
| 原中国 | zho-000 | 绝不 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bukan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tidak |
| Vahcuengh | zyb-000 | mbouj |