| latine | lat-000 |
| haud dubie | |
| bosanski | bos-000 | bez sumnje |
| bălgarski ezik | bul-001 | bes samnenie |
| bălgarski ezik | bul-001 | nesamnen |
| čeština | ces-000 | bezpochyby |
| čeština | ces-000 | jistě |
| čeština | ces-000 | nepochybně |
| dansk | dan-000 | utvivlsomt |
| Deutsch | deu-000 | zweifellos |
| Deutsch | deu-000 | zweifelsohne |
| Ellinika | ell-003 | asfalós |
| Ellinika | ell-003 | sígoura |
| Ellinika | ell-003 | vevaíos |
| Ellinika | ell-003 | vévaia |
| English | eng-000 | beyond doubt |
| English | eng-000 | certainly |
| English | eng-000 | doubtless |
| English | eng-000 | doubtlessly |
| English | eng-000 | hands down |
| English | eng-000 | indubitable |
| English | eng-000 | indubitably |
| English | eng-000 | no doubt |
| English | eng-000 | strictly |
| English | eng-000 | undoubted |
| English | eng-000 | undoubtedly |
| English | eng-000 | undoubtful |
| English | eng-000 | unquestionably |
| English | eng-000 | without doubt |
| Esperanto | epo-000 | eksterduba |
| Esperanto | epo-000 | senduba |
| Esperanto | epo-000 | sendube |
| suomi | fin-000 | epäilemättä |
| français | fra-000 | indubitable |
| français | fra-000 | sans aucun doute |
| français | fra-000 | sans nul doute |
| hrvatski | hrv-000 | nesumnjivo |
| magyar | hun-000 | kétségkívül |
| magyar | hun-000 | kétségtelen |
| magyar | hun-000 | kétségtelenül |
| íslenska | isl-000 | efalaus |
| íslenska | isl-000 | eflaust |
| íslenska | isl-000 | vafalaus |
| íslenska | isl-000 | óefað |
| italiano | ita-000 | indubbiamente |
| italiano | ita-000 | indubbio |
| italiano | ita-000 | indubitabile |
| italiano | ita-000 | senza dubbio |
| Nederlands | nld-000 | ongetwijfeld |
| bokmål | nob-000 | utvilsom |
| polski | pol-000 | bez wątpienia |
| polski | pol-000 | niewątpliwie |
| polski | pol-000 | niezawodnie |
| português | por-000 | indubitavelmente |
| português | por-000 | sem dúvida |
| română | ron-000 | categoric |
| română | ron-000 | cert |
| română | ron-000 | incontestabil |
| română | ron-000 | indubitabil |
| română | ron-000 | necontestabil |
| russkij | rus-001 | nesomnenno |
| russkij | rus-001 | nesomnenny |
| slovenčina | slk-000 | bezpochyby |
| slovenčina | slk-000 | nepochybne |
| español | spa-000 | indudable |
| español | spa-000 | indudablemente |
| español | spa-000 | sin duda |
| svenska | swe-000 | otvivelaktigt |
| svenska | swe-000 | tveklöst |
| svenska | swe-000 | tvivelsutan |
| svenska | swe-000 | utan tvivel |
| Türkçe | tur-000 | şüphesiz |