| latine | lat-000 |
| laurifer | |
| ελληνικά | ell-000 | θριαμβευτής |
| ελληνικά | ell-000 | νικητήριος |
| English | eng-000 | carrying laurel |
| English | eng-000 | crowned with laurel |
| English | eng-000 | triumphant |
| English | eng-000 | victorious |
| français | fra-000 | triomphant |
| italiano | ita-000 | trionfante |
| italiano | ita-000 | vittoriosa |
| bokmål | nob-000 | seirende |
| bokmål | nob-000 | triumferende |
| polski | pol-000 | zwycięski |
| português | por-000 | triunfante |
| русский | rus-000 | победоносный |
| español | spa-000 | triunfante |
| svenska | swe-000 | segrande |