Nederlands | nld-000 |
zwellen |
تونسي | aeb-000 | تِنْفَخْ |
Afrikaans | afr-000 | swel |
اللهجة الجنوبية | ajp-000 | ورم |
اللهجة الجنوبية | ajp-000 | يورم |
toskërishte | als-000 | rritet |
toskërishte | als-000 | ënjt |
Englisce sprǣc | ang-000 | swellan |
العربية | arb-000 | اِنْتَفَخَ |
العربية | arb-000 | ورم |
luenga aragonesa | arg-000 | inflar |
Mapudungun | arn-000 | iñchalen |
Mapudungun | arn-000 | ponkwin |
Swadesh 207 | art-012 | 146 |
مصري | arz-000 | ورم |
مصري | arz-000 | يورم |
asturianu | ast-000 | encher |
asturianu | ast-000 | hinchir |
aymar aru | ayr-000 | pʼasatatasna |
azərbaycanca | azj-000 | şişmək |
башҡорт теле | bak-000 | шешеү |
беларуская | bel-000 | апухаць |
беларуская | bel-000 | набракаць |
беларуская | bel-000 | набрыньваць |
беларуская | bel-000 | пухнуць |
বাংলা | ben-000 | ফাঁপা |
বাংলা | ben-000 | ফোলা |
bosanski | bos-000 | oteći |
brezhoneg | bre-000 | cʼhwezañ |
brezhoneg | bre-000 | hwythfi |
brezhoneg | bre-000 | koeñviñ |
Burushaski | bsk-000 | do hoqichom |
буряад хэлэн | bua-000 | хабдаха |
български | bul-000 | издувам се |
български | bul-000 | подпухвам |
български | bul-000 | подувам |
български | bul-000 | подувам се |
Bangala | bxg-000 | kuvímba |
Буряад хэлэн | bxr-000 | хабдаха |
Kaliʼna | car-000 | a`mamy |
català | cat-000 | inflar |
català | cat-000 | inflar-se |
català | cat-000 | rebotir |
català | cat-000 | unflar |
català | cat-000 | unflar-se |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | burot |
e saozneg | cel-000 | *swēd-o- |
čeština | ces-000 | hustit |
čeština | ces-000 | naběhnout |
čeština | ces-000 | nafukovat |
čeština | ces-000 | napuchnout |
čeština | ces-000 | opuchnout |
čeština | ces-000 | otéci |
čeština | ces-000 | otéct |
čeština | ces-000 | otékat |
čeština | ces-000 | rozšířit |
čeština | ces-000 | zduřet |
чӑваш | chv-000 | шыçма |
Anishinaabemowin | ciw-000 | baagishi |
سۆرانی | ckb-000 | پان کردن |
普通话 | cmn-000 | 充气 |
普通话 | cmn-000 | 扩大 |
普通话 | cmn-000 | 拓 |
普通话 | cmn-000 | 膨胀 |
普通话 | cmn-000 | 隆起 |
國語 | cmn-001 | 充氣 |
國語 | cmn-001 | 拓 |
國語 | cmn-001 | 擴大 |
國語 | cmn-001 | 膨脹 |
國語 | cmn-001 | 隆起 |
Hànyǔ | cmn-003 | chōng qi |
Hànyǔ | cmn-003 | peng2zhang4 |
Hànyǔ | cmn-003 | péng zhang |
Hànyǔ | cmn-003 | tuo |
Kwikapa | coc-000 | skwa |
Kernowek | cor-000 | chwyddo |
Qırımtatar tili | crh-000 | şişmek |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | pùchnąc |
Cheʼ Wong | cwg-000 | swah |
Cymraeg | cym-000 | attaid |
Cymraeg | cym-000 | bolgaid |
Cymraeg | cym-000 | chwyddo |
Cymraeg | cym-000 | enchwythu |
Isáŋyáthi | dak-000 | pó |
dansk | dan-000 | erigere |
dansk | dan-000 | opblæse |
dansk | dan-000 | svulme |
дарган мез | dar-000 | бимдес |
Deutsch | deu-000 | Luft aufpumpen |
Deutsch | deu-000 | anschwellen |
Deutsch | deu-000 | aufbauschen |
Deutsch | deu-000 | aufblasen |
Deutsch | deu-000 | aufblähen |
Deutsch | deu-000 | aufpumpen |
Deutsch | deu-000 | aufquellen |
Deutsch | deu-000 | bauschen |
Deutsch | deu-000 | blähen |
Deutsch | deu-000 | hinauftreiben |
Deutsch | deu-000 | schwellen |
Deutsch | deu-000 | sich aufblähen |
Deutsch | deu-000 | strotzen |
Deutsch | deu-000 | vergrößern |
Kumiai | dih-000 | waarp |
dolnoserbska reč | dsb-000 | wopuchnuś |
dolnoserbska reč | dsb-000 | wopuchowaś |
eesti | ekk-000 | paistetama |
eesti | ekk-000 | paisuma |
ελληνικά | ell-000 | πρήζομαι |
ελληνικά | ell-000 | φουσκώνω |
English | eng-000 | augment |
English | eng-000 | belly |
English | eng-000 | billow |
English | eng-000 | bloat |
English | eng-000 | blow up |
English | eng-000 | bulb |
English | eng-000 | cause to swell |
English | eng-000 | expand |
English | eng-000 | extend |
English | eng-000 | fill |
English | eng-000 | increase |
English | eng-000 | inflate |
English | eng-000 | make swollen |
English | eng-000 | plump |
English | eng-000 | plump out |
English | eng-000 | puff out |
English | eng-000 | puff up |
English | eng-000 | pump up |
English | eng-000 | spread |
English | eng-000 | sufflate |
English | eng-000 | swell |
English | eng-000 | swell up |
English | eng-000 | upgrade |
Esperanto | epo-000 | aeri |
Esperanto | epo-000 | disetendiĝi |
Esperanto | epo-000 | pligrandigi |
Esperanto | epo-000 | ŝveli |
Esperanto | epo-000 | ŝveligi |
euskara | eus-000 | hanpatu |
euskara | eus-000 | harrotu |
euskara | eus-000 | puztu |
føroyskt | fao-000 | bólgna |
føroyskt | fao-000 | gerast hovin og trútin |
føroyskt | fao-000 | hovna |
føroyskt | fao-000 | svølla upp |
føroyskt | fao-000 | svølpast |
føroyskt | fao-000 | trútna |
føroyskt | fao-000 | túsna upp |
føroyskt | fao-000 | týsna upp |
suomi | fin-000 | laajentaa |
suomi | fin-000 | paisua |
suomi | fin-000 | paisuttaa |
suomi | fin-000 | pullistua |
suomi | fin-000 | turvota |
suomi | fin-000 | turvottaa |
suomi | fin-000 | täyttyä |
français | fra-000 | enfler |
français | fra-000 | gonfler |
français | fra-000 | se dilater |
français | fra-000 | élargir |
Frysk | fry-000 | swolgje |
lenghe furlane | fur-000 | sglonfâ |
贛語 | gan-000 | 膨 |
kréyol | gcf-000 | anflé |
Gàidhlig | gla-000 | at |
Gàidhlig | gla-000 | att |
Gàidhlig | gla-000 | sèid |
Gaeilge | gle-000 | at |
galego | glg-000 | inchar |
galego | glg-000 | incharse |
galego | glg-000 | inflarse |
yn Ghaelg | glv-000 | mooadee |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | αὐξάνω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πιμπράομαι |
Hagfa Pinyim | hak-002 | tsong55 |
kreyòl ayisyen | hat-000 | anfle |
Hausa | hau-000 | kumbura |
עברית | heb-000 | אבב |
עברית | heb-000 | התנפח |
हिन्दी | hin-000 | फूलना |
हिन्दी | hin-000 | सूजना |
hiMxI | hin-004 | PulA |
nešili | hit-000 | suwattari |
𒉈𒅆𒇷 | hit-001 | 𒉺𒊏𒀀𒄿 |
Hopilàvayi | hop-000 | pösti |
hrvatski | hrv-000 | nabreknuti |
hrvatski | hrv-000 | napuhati |
hrvatski | hrv-000 | napuhnuti |
hrvatski | hrv-000 | oteći |
hrvatski | hrv-000 | uvećaj |
magyar | hun-000 | beképzeltté tesz |
magyar | hun-000 | dagad |
magyar | hun-000 | dagadni |
magyar | hun-000 | duzzad |
magyar | hun-000 | duzzadni |
magyar | hun-000 | felpuffaszt |
magyar | hun-000 | növekszik |
արևելահայերեն | hye-000 | արժեզրկել |
արևելահայերեն | hye-000 | գները ուռցընել |
արևելահայերեն | hye-000 | ուռել |
արևելահայերեն | hye-000 | ուռչել |
Ibanag | ibg-000 | lappak |
Ido | ido-000 | inflar |
Ido | ido-000 | intumecar |
Iloko | ilo-000 | lumteg |
interlingua | ina-000 | inflar |
interlingua | ina-000 | intumescer |
interlingua | ina-000 | tumer |
bahasa Indonesia | ind-000 | bengkak |
bahasa Indonesia | ind-000 | membengkak |
íslenska | isl-000 | bólgna |
íslenska | isl-000 | þemba |
íslenska | isl-000 | þrútna |
italiano | ita-000 | gonfiare |
italiano | ita-000 | gonfiarsi |
italiano | ita-000 | inflazionare |
italiano | ita-000 | ingrossarsi |
Maceratese | ita-008 | gonfià |
Loglan | jbo-001 | sulcko |
日本語 | jpn-000 | 腫れる |
日本語 | jpn-000 | 膨らむ |
日本語 | jpn-000 | 膨れる |
日本語 | jpn-000 | 隆起する |
にほんご | jpn-002 | ふくらむ |
ქართული | kat-000 | გადიდება |
ქართული | kat-000 | გასივება |
қазақ | kaz-000 | iсiну |
қазақ | kaz-000 | iсiп-кебу |
қазақ | kaz-000 | iсу |
Q’eqchi’ | kek-000 | siip |
Q’eqchi’ | kek-000 | tebʼelal |
Ket | ket-000 | hɯˀŋ |
монгол | khk-000 | хавдах |
монгол | khk-000 | хөөх |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ប៉ោង |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ហើម |
кыргыз | kir-000 | көбүү |
кыргыз | kir-000 | шишүү |
хакас тили | kjh-000 | кöберге |
хакас тили | kjh-000 | сiзерге |
Dong | kmc-000 | nóː |
Kurmancî | kmr-000 | perçivandin |
Kurmancî | kmr-000 | pif |
Kurmancî | kmr-000 | werimandin |
Kurmancî | kmr-000 | êvitandin |
한국어 | kor-000 | 부어오르다 |
한국어 | kor-000 | 부풀다 |
한국어 | kor-000 | 붓다 |
한국어 | kor-000 | 팽창하다 |
къарачай-малкъар тил | krc-000 | кёбюрге |
karjala | krl-000 | paizota |
karjala | krl-000 | turvota |
Kölsch | ksh-000 | shwälle |
ລາວ | lao-000 | tùm |
latine | lat-000 | adaestuō |
latine | lat-000 | inflare |
latine | lat-000 | intumēscō |
latine | lat-000 | tumere |
latine | lat-000 | tumeō |
latine | lat-000 | īnflāre |
лакку маз | lbe-000 | урухлан |
лезги чӀал | lez-000 | дакIун |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | infla |
Ha | lic-001 | kɯ312 |
Limburgs | lim-000 | kwèlle |
Limburgs | lim-000 | sjwelle |
Limburgs | lim-000 | zjwelle |
lingála | lin-000 | -vímba |
lietuvių | lit-000 | brinkti |
lietuvių | lit-000 | pūstis |
lietuvių | lit-000 | tinti |
līvõ kēļ | liv-000 | paistõ |
Lakȟótiyapi | lkt-000 | pó |
Latgalīšu | ltg-000 | satyukšt |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | schwëllen |
latviešu | lvs-000 | piebriest |
latviešu | lvs-000 | tūkt |
latviešu | lvs-000 | uztūkt |
മലയാളം | mal-000 | വീർക്കുക |
мокшень кяль | mdf-000 | паймошкодомс |
олык марий | mhr-000 | оваргаш |
Toʼon Savi | mim-000 | xaa |
македонски | mkd-000 | дува |
македонски | mkd-000 | набабрува |
македонски | mkd-000 | надувува |
македонски | mkd-000 | отекува |
Malti | mlt-000 | tintefaħ |
manju gisun | mnc-000 | aibimbi |
manju gisun | mnc-000 | dukdurembi |
ဘာသာ မန် | mnw-000 | ပေါၚ် |
reo Māori | mri-000 | kōpuku |
reo Māori | mri-000 | puku |
reo Māori | mri-000 | pupuhi |
reo Māori | mri-000 | tōuwha |
reo Māori | mri-000 | whakaahu |
Hmoob Dawb | mww-000 | boŋ2 |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဖူး |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ရောင် |
эрзянь кель | myv-000 | таргозевемс |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | tʼikwa |
Diné bizaad | nav-000 | dínóochał |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | poxauti |
Nedersaksisch | nds-001 | swellen |
няˮ | nio-000 | хонюди |
Nederlands | nld-000 | aanzwellen |
Nederlands | nld-000 | doen bol staan |
Nederlands | nld-000 | opborrelen |
Nederlands | nld-000 | oppompen |
Nederlands | nld-000 | opzetten |
Nederlands | nld-000 | opzwellen |
Nederlands | nld-000 | rijzen |
Nederlands | nld-000 | uitdeinen |
Nederlands | nld-000 | uitdijen |
Nederlands | nld-000 | uitzetten |
Manang | nmm-000 | 1taŋpʌ |
!Xóõ | nmn-000 | ǁúhʼbu |
nynorsk | nno-000 | hovna |
nynorsk | nno-000 | svella |
nynorsk | nno-000 | svelle |
nynorsk | nno-000 | svulme |
nynorsk | nno-000 | trutna |
bokmål | nob-000 | hovne |
bokmål | nob-000 | pumpe opp |
bokmål | nob-000 | svelle |
bokmål | nob-000 | svulme |
Novial | nov-000 | plugrandeska |
lengadocian | oci-003 | coflar |
gascon | oci-004 | coflar |
Tohono O'odham | ood-000 | kopoth |
Tohono O'odham | ood-000 | toskoni |
Orochon | orh-000 | awul |
ирон ӕвзаг | oss-000 | дымын |
Hñähñu | ote-000 | hneni |
Pangasinan | pag-000 | larag |
Amanung Sisuan | pam-000 | mangalbag |
Papiamentu | pap-000 | hincha |
Pawnee | paw-000 | huutaʼa |
fiteny Malagasy | plt-000 | mibontsina |
polski | pol-000 | nabrzmiewać |
polski | pol-000 | napompować |
polski | pol-000 | powiększać |
polski | pol-000 | powiększać się |
polski | pol-000 | puchnąć |
polski | pol-000 | pęcznieć |
polski | pol-000 | rosnąć |
polski | pol-000 | rozszerzyć |
polski | pol-000 | wzbierać |
polski | pol-000 | wzdymać się |
português | por-000 | alargar-se |
português | por-000 | aumentar |
português | por-000 | avolumar-se |
português | por-000 | crescer |
português | por-000 | dilatar-se |
português | por-000 | engrossar |
português | por-000 | expandir-se |
português | por-000 | inchar |
português | por-000 | incharse |
português | por-000 | inflamar |
português | por-000 | inflar |
português | por-000 | intumescer |
português | por-000 | tufar |
Chanka rimay | quy-000 | punkiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | punkiy |
Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | shulyol |
lingua rumantscha | roh-000 | unflar |
română | ron-000 | a se inflama |
română | ron-000 | a se umfla|se umfla |
română | ron-000 | gonfla |
română | ron-000 | inflama |
română | ron-000 | se umfla |
română | ron-000 | umfla |
limba armãneascã | rup-000 | mi umflu |
limba meglenoromană | ruq-000 | mi anflu |
русский | rus-000 | вздувать |
русский | rus-000 | вздуваться |
русский | rus-000 | волноваться |
русский | rus-000 | выпя́чиваться |
русский | rus-000 | колыхаться |
русский | rus-000 | набуха́ть |
русский | rus-000 | набухать |
русский | rus-000 | надува́ться |
русский | rus-000 | накачивать |
русский | rus-000 | отекать |
русский | rus-000 | пухнуть |
русский | rus-000 | раздува́ться |
русский | rus-000 | увели́чиваться |
русский | rus-000 | увеличивать |
русский | rus-000 | увеличиваться |
саха тыла | sah-000 | ис |
саха тыла | sah-000 | иһэн таҕыс |
саха тыла | sah-000 | көбеө |
саха тыла | sah-000 | улаат |
саха тыла | sah-000 | үлүн |
саха тыла | sah-000 | өндөй |
Santali | sat-001 | mo̲ |
lingua siciliana | scn-000 | usciari |
lingua siciliana | scn-000 | vunchiari |
lingua siciliana | scn-000 | vunciàri |
Scots leid | sco-000 | swall |
Goídelc | sga-000 | at |
Žemaitiu | sgs-000 | porptė |
Ft. Hall | shh-001 | baiʼgwi- |
လိၵ်ႈတႆး | shn-000 | တိုင်ႇ |
လိၵ်ႈတႆး | shn-000 | ၵႂ်ႈ |
လိၵ်ႈတႆး | shn-000 | ၽူတ်ႉ |
ລິ່ກໄຕ໊ | shn-003 | ໂນ |
slovenčina | slk-000 | nafúknuť |
slovenčina | slk-000 | napumpovať |
slovenčina | slk-000 | opuchnúť |
slovenčina | slk-000 | opúchať |
slovenščina | slv-000 | otekati |
español | spa-000 | abultar |
español | spa-000 | hinchar |
español | spa-000 | hincharse |
español | spa-000 | inflar |
español | spa-000 | inflarse |
Sranantongo | srn-000 | sweri |
српски | srp-000 | отећи |
basa Sunda | sun-000 | bareuh |
svenska | swe-000 | blåsa upp |
svenska | swe-000 | svälla |
svenska | swe-000 | svälla upp |
Kiswahili | swh-000 | -fura |
Kiswahili | swh-000 | fura |
Kiswahili | swh-000 | vimba |
ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܙܘܐ |
ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܥܒܐ |
табасаран чӀал | tab-000 | аьргъюс |
табасаран чӀал | tab-000 | ирппус |
reo Tahiti | tah-000 | ʻoru |
தமிழ் | tam-000 | வீங்கு |
tatar tele | tat-000 | шешәргә |
తెలుగు | tel-000 | వాచు |
тоҷикӣ | tgk-000 | бод кардан |
Tagalog | tgl-000 | maga |
ภาษาไทย | tha-000 | ตุ่ม |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้พอง |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ราคาของสูงขึ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ลำพอง |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เงินเฟ้อ |
ภาษาไทย | tha-000 | พองลม |
Lingít | tli-000 | dli-xʼeesʼ |
türkmençe | tuk-000 | çişmek |
Türkçe | tur-000 | büyümek |
Türkçe | tur-000 | gelişmek |
Türkçe | tur-000 | ödem yapmak |
Türkçe | tur-000 | şişirmek |
Türkçe | tur-000 | şişmek |
kuśiññe | txb-000 | staukkanatär |
тыва дыл | tyv-000 | дөртеер |
тыва дыл | tyv-000 | хапыяр |
тыва дыл | tyv-000 | ыжар |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | situbel |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | qaparmaq |
українська | ukr-000 | завищувати |
українська | ukr-000 | здувати |
українська | ukr-000 | набухати |
українська | ukr-000 | надути |
українська | ukr-000 | накачувати |
українська | ukr-000 | пухнути |
oʻzbek | uzn-000 | shishmoq |
łéngua vèneta | vec-000 | sgionfar |
vepsän kel’ | vep-000 | turbota |
tiếng Việt | vie-000 | sưng lên |
võro kiil | vro-000 | paistuma |
lingaedje walon | wln-000 | infler |
хальмг келн | xal-000 | бомбах |
хальмг келн | xal-000 | көөмглх |
хальмг келн | xal-000 | хавдрлх |
хальмг келн | xal-000 | хавдх |
хальмг келн | xal-000 | цулцих |
Yoem Noki | yaq-000 | bajila |
Buyang | yha-000 | kaɯ3 |
Buyang | yha-000 | pʰot5 |
Buyang | yha-000 | tɯŋ2 |
廣東話 | yue-000 | 脹 |
diidza xhon | zad-000 | yi |
didxazá | zai-000 | ridxá |
didxazá | zai-000 | ruchá gui |
原中国 | zho-000 | 打气 |
原中国 | zho-000 | 打氣 |
原中国 | zho-000 | 扩张 |
原中国 | zho-000 | 擴張 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bengkak |
isiZulu | zul-000 | -vuvukala |