| Latina Nova | lat-003 |
| Onopordum acanthium | |
| čeština | ces-000 | ostropes trubil |
| Deutsch | deu-000 | Eselsdistel |
| Deutsch | deu-000 | Gemeine Eselsdistel |
| English | eng-000 | Onopordum acanthium |
| English | eng-000 | Scotch cotton thistle |
| English | eng-000 | Scotch cottonthistle |
| English | eng-000 | Scotch thistle |
| English | eng-000 | heraldic thistle |
| English | eng-000 | thistle |
| suomi | fin-000 | Onopordum acanthium |
| hrvatski | hrv-000 | magareći kravačac |
| hrvatski | hrv-000 | magareći trn |
| hrvatski | hrv-000 | magareći čkalj |
| hrvatski | hrv-000 | obična bodljača |
| hrvatski | hrv-000 | obični kravačac |
| hrvatski | hrv-000 | obični čkalj |
| italiano | ita-000 | acanzio |
| олык марий | mhr-000 | аярвелчан |
| олык марий | mhr-000 | ирвелчан |
| олык марий | mhr-000 | иявелчан |
| русский | rus-000 | татарник обыкновенный |
| slovenčina | slk-000 | ostropes obyčajný |