| latine | lat-000 |
| orior | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | onhlidan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | onywan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | oþiewan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | rīsan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | upamylan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ætiewan |
| العربية | arb-000 | اِرْتَفْعَ |
| العربية | arb-000 | بَدَا |
| العربية | arb-000 | بَزَغَ |
| العربية | arb-000 | شَرَقَ |
| العربية | arb-000 | ظَهَرَ |
| العربية | arb-000 | نَهَضَ |
| العربية | arb-000 | يبدأ |
| العربية | arb-000 | يَبْدُو |
| luenga aragonesa | arg-000 | orichinar |
| المغربية | ary-000 | طْلع |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | 1@InFinger-PalmDown-OpenB@CenterChesthigh 1@InFinger-PalmUp-OpenB@CenterChesthigh |
| asturianu | ast-000 | aniciar |
| asturianu | ast-000 | orixinar |
| беларуская | bel-000 | з’яві́цца |
| беларуская | bel-000 | з’яўля́цца |
| български | bul-000 | добивам |
| български | bul-000 | започвамIвъзниквам |
| български | bul-000 | показвам се |
| български | bul-000 | появявам се |
| български | bul-000 | явявам се |
| català | cat-000 | aparèixer |
| català | cat-000 | derivar |
| català | cat-000 | pujar |
| català | cat-000 | semblar |
| català | cat-000 | sortir |
| čeština | ces-000 | objevit |
| čeština | ces-000 | povstávat |
| čeština | ces-000 | stoupat |
| čeština | ces-000 | vycházet |
| čeština | ces-000 | vyjít |
| čeština | ces-000 | vypadat |
| čeština | ces-000 | vytvořit |
| čeština | ces-000 | vyvolat |
| čeština | ces-000 | vzcházet |
| čeština | ces-000 | vzniknout |
| čeština | ces-000 | zdvíhat se |
| čeština | ces-000 | způsobit |
| čeština | ces-000 | zvedat se |
| čeština | ces-000 | získat |
| 普通话 | cmn-000 | 上升 |
| 普通话 | cmn-000 | 出现 |
| 普通话 | cmn-000 | 发源 |
| 普通话 | cmn-000 | 好像 |
| 普通话 | cmn-000 | 显得 |
| 普通话 | cmn-000 | 起来 |
| 普通话 | cmn-000 | 露面 |
| 國語 | cmn-001 | 上升 |
| 國語 | cmn-001 | 出現 |
| 國語 | cmn-001 | 好像 |
| 國語 | cmn-001 | 發源 |
| 國語 | cmn-001 | 起來 |
| 國語 | cmn-001 | 顯得 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fā yuan |
| Cymraeg | cym-000 | codi |
| Cymraeg | cym-000 | dechrau |
| Cymraeg | cym-000 | esgyn |
| Cymraeg | cym-000 | hanu |
| Cymraeg | cym-000 | tarddu |
| Cymraeg | cym-000 | ymddangos |
| dansk | dan-000 | begynde |
| Deutsch | deu-000 | aufgehen |
| Deutsch | deu-000 | aufsteigen |
| Deutsch | deu-000 | auftauchen |
| Deutsch | deu-000 | auftreten |
| Deutsch | deu-000 | aussehen |
| Deutsch | deu-000 | bewirken |
| Deutsch | deu-000 | einführen |
| Deutsch | deu-000 | einleuchten |
| Deutsch | deu-000 | entstehen |
| Deutsch | deu-000 | erlangen |
| Deutsch | deu-000 | erscheinen |
| Deutsch | deu-000 | erzeugen |
| Deutsch | deu-000 | herbeiführen |
| Deutsch | deu-000 | hervorbringen |
| Deutsch | deu-000 | hervorrufen |
| Deutsch | deu-000 | hochfliegen |
| Deutsch | deu-000 | hochsteigen |
| Deutsch | deu-000 | steigen |
| Deutsch | deu-000 | veranlassen |
| Deutsch | deu-000 | verursachen |
| eesti | ekk-000 | tuletama |
| ελληνικά | ell-000 | εμφανίζομαι |
| ελληνικά | ell-000 | φαίνομαι |
| English | eng-000 | appear |
| English | eng-000 | arise |
| English | eng-000 | be a consequence or result of |
| English | eng-000 | be born |
| English | eng-000 | become visible |
| English | eng-000 | cause |
| English | eng-000 | come existence |
| English | eng-000 | derive |
| English | eng-000 | originate |
| English | eng-000 | raise |
| English | eng-000 | rise |
| Esperanto | epo-000 | aperi |
| Esperanto | epo-000 | aspekti |
| Esperanto | epo-000 | estigi |
| Esperanto | epo-000 | komenci |
| Esperanto | epo-000 | origini |
| euskara | eus-000 | hasi |
| euskara | eus-000 | sortu |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | dze |
| suomi | fin-000 | ilmestyä |
| suomi | fin-000 | johtaa |
| suomi | fin-000 | kohota |
| suomi | fin-000 | kohottautua |
| suomi | fin-000 | nousta |
| suomi | fin-000 | näyttää |
| suomi | fin-000 | syntyä |
| suomi | fin-000 | tehdä aloite |
| français | fra-000 | apparaître |
| français | fra-000 | causer |
| français | fra-000 | commencer |
| français | fra-000 | monter |
| français | fra-000 | naître |
| français | fra-000 | paraître |
| français | fra-000 | se lever |
| français | fra-000 | sembler |
| lenghe furlane | fur-000 | alçâsi |
| lenghe furlane | fur-000 | levâ |
| Gàidhlig | gla-000 | coimhead |
| Gàidhlig | gla-000 | nochd |
| Gàidhlig | gla-000 | èirich |
| Gaeilge | gle-000 | éirigh |
| galego | glg-000 | orixinar |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | δοκέω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | εἴδομαι |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | φαίνω |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | leve |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | parèt |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | sanble |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | doći |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | istupiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nastupiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pojaviti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ukazati |
| עברית | heb-000 | הופיע |
| עברית | heb-000 | זרח |
| עברית | heb-000 | נראה |
| עברית | heb-000 | עלה |
| हिन्दी | hin-000 | दिखना |
| hrvatski | hrv-000 | proizvesti |
| magyar | hun-000 | feltűnik |
| magyar | hun-000 | látszik |
| magyar | hun-000 | létesít |
| magyar | hun-000 | megjelenik |
| magyar | hun-000 | megteremt |
| magyar | hun-000 | teremt |
| magyar | hun-000 | támad |
| magyar | hun-000 | tűnik |
| արևելահայերեն | hye-000 | ստեղծել |
| Ido | ido-000 | aparar |
| Ido | ido-000 | aspektar |
| interlingua | ina-000 | apparer |
| íslenska | isl-000 | birta |
| íslenska | isl-000 | birtast |
| italiano | ita-000 | apparire |
| italiano | ita-000 | originare |
| italiano | ita-000 | salire |
| italiano | ita-000 | sorgere |
| 日本語 | jpn-000 | あがる |
| 日本語 | jpn-000 | そう |
| 日本語 | jpn-000 | ように見える |
| 日本語 | jpn-000 | らしい |
| 日本語 | jpn-000 | 上昇 |
| 日本語 | jpn-000 | 思われる |
| 日本語 | jpn-000 | 昇る |
| 日本語 | jpn-000 | 現れる |
| ქართული | kat-000 | დაწყება |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ចាប់ផ្តើម |
| 한국어 | kor-000 | 발기인 |
| 한국어 | kor-000 | 일으키다 |
| 한국어 | kor-000 | 창시하다 |
| ລາວ | lao-000 | ປະກົດ |
| latine | lat-000 | appareo |
| latine | lat-000 | ascendo |
| latine | lat-000 | compareo |
| latine | lat-000 | coorior |
| latine | lat-000 | fluere |
| latine | lat-000 | fluo |
| latine | lat-000 | pareo |
| latine | lat-000 | prodeo |
| latine | lat-000 | provenio |
| latine | lat-000 | similo |
| latine | lat-000 | simulo |
| latine | lat-000 | surgo |
| latine | lat-000 | videor |
| lietuvių | lit-000 | kilti |
| latviešu | lvs-000 | aust |
| latviešu | lvs-000 | celt |
| reo Māori | mri-000 | kōwhiti |
| reo Māori | mri-000 | poke |
| reo Māori | mri-000 | tahakua |
| reo Māori | mri-000 | whakaaranga |
| reo Māori | mri-000 | whakapuke |
| Nederlands | nld-000 | afleiden |
| Nederlands | nld-000 | blijken |
| Nederlands | nld-000 | haar opwachting maken |
| Nederlands | nld-000 | lijken |
| Nederlands | nld-000 | opkomen |
| Nederlands | nld-000 | opstijgen |
| Nederlands | nld-000 | optreden |
| Nederlands | nld-000 | rijzen |
| Nederlands | nld-000 | verschijnen |
| Nederlands | nld-000 | zijn opwachting maken |
| bokmål | nob-000 | igangsette |
| bokmål | nob-000 | initiere |
| Novial | nov-000 | initia |
| Novial | nov-000 | komensa |
| occitan | oci-000 | originar |
| Old Dutch | odt-000 | rīsan |
| Old Frisian | ofs-000 | rīsa |
| Old Saxon | osx-000 | rīsan |
| فارسی | pes-000 | برخاستن |
| فارسی | pes-000 | برخیزیدن |
| فارسی | pes-000 | شروع كردن |
| polski | pol-000 | podnieść się |
| polski | pol-000 | pojawiać się |
| polski | pol-000 | pojawić się |
| polski | pol-000 | unieść się |
| polski | pol-000 | wschodzić |
| polski | pol-000 | zdawać się |
| polski | pol-000 | zjawiać się |
| polski | pol-000 | zjawić się |
| português | por-000 | aparecer |
| português | por-000 | aparentar |
| português | por-000 | ascender |
| português | por-000 | começar |
| português | por-000 | comparecer |
| português | por-000 | derivar |
| português | por-000 | erguer-se |
| português | por-000 | levantar |
| português | por-000 | nascer |
| português | por-000 | originar |
| português | por-000 | parecer |
| português | por-000 | provir |
| português | por-000 | semelhar |
| português | por-000 | subir |
| português | por-000 | surgir |
| português | por-000 | tomar a iniciativa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qispiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rikuriy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yarquy |
| română | ron-000 | apărea |
| română | ron-000 | da impresia |
| română | ron-000 | deriva |
| română | ron-000 | pricinui |
| română | ron-000 | părea |
| română | ron-000 | răsări |
| română | ron-000 | începe |
| limba armãneascã | rup-000 | apir |
| русский | rus-000 | взойти́ |
| русский | rus-000 | ви́деться |
| русский | rus-000 | возбуждать |
| русский | rus-000 | возникать |
| русский | rus-000 | возникнуть |
| русский | rus-000 | восходить |
| русский | rus-000 | встава́ть |
| русский | rus-000 | встать |
| русский | rus-000 | всходи́ть |
| русский | rus-000 | инициировать |
| русский | rus-000 | каза́ться |
| русский | rus-000 | начать |
| русский | rus-000 | начинаться |
| русский | rus-000 | образовать |
| русский | rus-000 | образовывать |
| русский | rus-000 | поднима́ться |
| русский | rus-000 | подня́ться |
| русский | rus-000 | показа́ться |
| русский | rus-000 | породить |
| русский | rus-000 | порождать |
| русский | rus-000 | появи́ться |
| русский | rus-000 | появля́ться |
| русский | rus-000 | появляться |
| русский | rus-000 | предста́ть |
| русский | rus-000 | представа́ть |
| русский | rus-000 | приви́деться |
| русский | rus-000 | проистекать |
| русский | rus-000 | проистечь |
| русский | rus-000 | происходить |
| русский | rus-000 | создавать |
| русский | rus-000 | создать |
| русский | rus-000 | сотворить |
| русский | rus-000 | яви́ться |
| русский | rus-000 | явиться |
| русский | rus-000 | явля́ться |
| ᱥᱟᱸᱛᱟᱞᱤ | sat-002 | ᱧᱮᱞ |
| Sassaresu | sdc-000 | apparí |
| Gadduresu | sdn-000 | apparí |
| Goídelc | sga-000 | at·reig |
| slovenčina | slk-000 | objaviť |
| español | spa-000 | aparecer |
| español | spa-000 | comparecer |
| español | spa-000 | derivar |
| español | spa-000 | iniciar |
| español | spa-000 | levantarse |
| español | spa-000 | parecer |
| español | spa-000 | salir |
| sardu | srd-000 | apparessiri |
| sardu | srd-000 | apparriri |
| sardu | srd-000 | appàrrere |
| sardu | srd-000 | cumparriri |
| sardu | srd-000 | cumpàrrere |
| Lengua de signos española | ssp-000 | s:amedahe |
| svenska | swe-000 | alstra |
| svenska | swe-000 | avleda |
| svenska | swe-000 | bilda |
| svenska | swe-000 | dyka upp |
| svenska | swe-000 | framträda |
| svenska | swe-000 | gå upp |
| svenska | swe-000 | komma i dagen |
| svenska | swe-000 | komma i ljuset |
| svenska | swe-000 | komma till |
| svenska | swe-000 | se ut |
| svenska | swe-000 | stiga |
| svenska | swe-000 | tillkomma |
| svenska | swe-000 | uppnå |
| ภาษาไทย | tha-000 | ก่อให้เกิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | นำไปให้รู้จัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เริ่มนำ |
| Tok Pisin | tpi-000 | kamap |
| Türkçe | tur-000 | kaynaklanmak |
| Türkçe | tur-000 | kurmak |
| Türkçe | tur-000 | neden olmak |
| Türkçe | tur-000 | sağlamak |
| Türkçe | tur-000 | türemek |
| Türkçe | tur-000 | yaratmak |
| українська | ukr-000 | виникнути |
| українська | ukr-000 | з'яви́тися |
| українська | ukr-000 | з'явля́тися |
| українська | ukr-000 | започаткувати |
| українська | ukr-000 | породжувати |
| українська | ukr-000 | постати |
| українська | ukr-000 | створити |
| українська | ukr-000 | створювати |
| українська | ukr-000 | творити |
| українська | ukr-000 | утворити |
| українська | ukr-000 | утворювати |
| اردو | urd-000 | دکھایا |
| łéngua vèneta | vec-000 | łevar |
| tiếng Việt | vie-000 | hiện |
| lingaedje walon | wln-000 | monter |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | hea |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | hwoneha |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | pvenuha |