| latine | lat-000 |
| polliceor | |
| Afrikaans | afr-000 | belowe |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ġehātan |
| العربية | arb-000 | أَوْعَدَ |
| العربية | arb-000 | تَعَهَّدَ |
| العربية | arb-000 | وَعَدَ |
| asturianu | ast-000 | garantizar |
| asturianu | ast-000 | prometer |
| বাংলা | ben-000 | নিশ্চয়তা প্রদান কর |
| বাংলা | ben-000 | নিশ্চিতকরণ কর |
| български | bul-000 | уверявам |
| català | cat-000 | afermançar |
| català | cat-000 | assegurar |
| català | cat-000 | garantir |
| català | cat-000 | prometre |
| čeština | ces-000 | garantovat |
| čeština | ces-000 | nabízet |
| čeština | ces-000 | slibovat |
| čeština | ces-000 | slíbit |
| čeština | ces-000 | zabezpečit |
| čeština | ces-000 | zajišťovat |
| 普通话 | cmn-000 | 保准 |
| 普通话 | cmn-000 | 保管 |
| 普通话 | cmn-000 | 保证 |
| 普通话 | cmn-000 | 保障 |
| 普通话 | cmn-000 | 力保 |
| 普通话 | cmn-000 | 投保 |
| 普通话 | cmn-000 | 确保 |
| 普通话 | cmn-000 | 管情 |
| 國語 | cmn-001 | 保准 |
| 國語 | cmn-001 | 保管 |
| 國語 | cmn-001 | 保證 |
| 國語 | cmn-001 | 保障 |
| 國語 | cmn-001 | 力保 |
| 國語 | cmn-001 | 投保 |
| 國語 | cmn-001 | 確保 |
| 國語 | cmn-001 | 管情 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǎo guan |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǎo zhang |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǎo zheng |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǎo zhun |
| Hànyǔ | cmn-003 | guǎn qing |
| Hànyǔ | cmn-003 | lì bao |
| Hànyǔ | cmn-003 | què bao |
| Hànyǔ | cmn-003 | tóu bao |
| Cymraeg | cym-000 | addo |
| Cymraeg | cym-000 | gwarantu |
| Cymraeg | cym-000 | sicrhau |
| Cymraeg | cym-000 | siwrhau |
| dansk | dan-000 | sikre |
| Deutsch | deu-000 | Garantie leisten |
| Deutsch | deu-000 | etw. gewährleisten |
| Deutsch | deu-000 | gewährleisten |
| Deutsch | deu-000 | versichern lassen |
| Deutsch | deu-000 | versprechen |
| eesti | ekk-000 | tagama |
| ελληνικά | ell-000 | υπόσχομαι |
| English | eng-000 | forbode |
| English | eng-000 | insure |
| English | eng-000 | offer |
| English | eng-000 | promise |
| Esperanto | epo-000 | garantii |
| Esperanto | epo-000 | promesi |
| euskara | eus-000 | aseguratu |
| euskara | eus-000 | bermatu |
| euskara | eus-000 | ziurtatu |
| suomi | fin-000 | luvata |
| français | fra-000 | promettre |
| français | fra-000 | se porter garant |
| Romant | fro-000 | prometre |
| galego | glg-000 | asegurar |
| galego | glg-000 | garantir |
| galego | glg-000 | prometer |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μαντεύομαι |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὑπισχνέομαι |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | garanti |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | pwomèt |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | osigurati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | osiguravati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | осигуравати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | осигурати |
| עברית | heb-000 | הבטיח |
| हिन्दी | hin-000 | वचन देना |
| magyar | hun-000 | biztosít |
| magyar | hun-000 | megígér |
| magyar | hun-000 | ígér |
| արևելահայերեն | hye-000 | ապահովագրել |
| արևելահայերեն | hye-000 | խոստանալ |
| Ido | ido-000 | promisar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berjanji |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjanjikan |
| íslenska | isl-000 | heita |
| íslenska | isl-000 | lofa |
| íslenska | isl-000 | strengja heit |
| íslenska | isl-000 | ábyrgjast |
| italiano | ita-000 | assicurarsi |
| italiano | ita-000 | garantire |
| italiano | ita-000 | giurare |
| italiano | ita-000 | promettere |
| 日本語 | jpn-000 | 約束する |
| ქართული | kat-000 | გარანტირება |
| Kurmancî | kmr-000 | garantî |
| Kurmancî | kmr-000 | garantî kirin |
| Kurmancî | kmr-000 | misoger |
| Kurmancî | kmr-000 | misoger kirin |
| Kurmancî | kmr-000 | temîn |
| Kurmancî | kmr-000 | temîn kirin |
| كورمانجى | kmr-002 | بهڵێندان |
| 한국어 | kor-000 | 안전하게하다 |
| 한국어 | kor-000 | 책임지다 |
| 한국어 | kor-000 | 확보하다 |
| latine | lat-000 | portendō |
| latine | lat-000 | promitto |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | verspriechen |
| македонски | mkd-000 | загарантира |
| македонски | mkd-000 | осигури |
| македонски | mkd-000 | осигурува |
| Diné bizaad | nav-000 | ádee hazhdidziih |
| Nederlands | nld-000 | afzekeren |
| Nederlands | nld-000 | assureren |
| Nederlands | nld-000 | beloven |
| Nederlands | nld-000 | borg staan voor |
| Nederlands | nld-000 | veiligstellen |
| Nederlands | nld-000 | waarborgen |
| Nederlands | nld-000 | zeker stellen |
| bokmål | nob-000 | garantere |
| bokmål | nob-000 | love |
| bokmål | nob-000 | sikre |
| bokmål | nob-000 | syte |
| bokmål | nob-000 | tilse |
| Novial | nov-000 | promise |
| polski | pol-000 | obiecać |
| polski | pol-000 | ubezpieczać |
| português | por-000 | assegurar-se |
| português | por-000 | certificar-se |
| português | por-000 | garantir |
| português | por-000 | prometer |
| português | por-000 | ter certeza |
| română | ron-000 | asigura |
| română | ron-000 | promite |
| русский | rus-000 | обеспечивать |
| русский | rus-000 | обеспечить |
| русский | rus-000 | обеща́ть |
| русский | rus-000 | обещать |
| русский | rus-000 | подстраховаться |
| русский | rus-000 | поручиться |
| русский | rus-000 | предвеща́ть |
| русский | rus-000 | ручаться |
| русский | rus-000 | страховать |
| русский | rus-000 | страховаться |
| русский | rus-000 | упрочивать |
| русский | rus-000 | утвердить |
| русский | rus-000 | утверждать |
| slovenščina | slv-000 | obljubiti |
| slovenščina | slv-000 | zagotavljati |
| slovenščina | slv-000 | zagotoviti |
| español | spa-000 | asegurar |
| español | spa-000 | asegurarse |
| español | spa-000 | prometer |
| shqip | sqi-000 | garantoj |
| svenska | swe-000 | försäkra |
| svenska | swe-000 | lova |
| svenska | swe-000 | säkerställa |
| Kiswahili | swh-000 | ahadi |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ปลอดภัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้มั่นคง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประกันภัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | รับรอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ให้สัญญา |
| Türkçe | tur-000 | garantiye almak |
| Türkçe | tur-000 | sağlamak |
| Türkçe | tur-000 | sigorta etmek |
| Türkçe | tur-000 | söz vermek |
| українська | ukr-000 | гарантуйте |
| українська | ukr-000 | забезпечувати |
| українська | ukr-000 | страхувати |
| tiếng Việt | vie-000 | hứa |
| Volapük | vol-000 | promön |
| èdè Yorùbá | yor-000 | lérí |