| latine | lat-000 |
| pugnax | |
| català | cat-000 | pugnaç |
| čeština | ces-000 | bojovný |
| čeština | ces-000 | nepřátelský |
| čeština | ces-000 | prudký |
| čeština | ces-000 | vzpurný |
| 國語 | cmn-001 | 好鬥的 |
| Deutsch | deu-000 | agonistisch |
| Deutsch | deu-000 | kampflustig |
| Deutsch | deu-000 | streitsüchtig |
| ελληνικά | ell-000 | άκαμπτος |
| ελληνικά | ell-000 | αμφισβητήσιμος |
| English | eng-000 | argumentative |
| English | eng-000 | combative |
| English | eng-000 | contentious |
| English | eng-000 | contntious |
| English | eng-000 | fond of fighting |
| English | eng-000 | pugnacious |
| English | eng-000 | stubborn |
| Esperanto | epo-000 | batalema |
| suomi | fin-000 | taistelunhaluinen |
| français | fra-000 | pugnace |
| français | fra-000 | querelleur |
| galego | glg-000 | pugnaz |
| Српскохрватски | hbs-000 | ратоборан |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ratoboran |
| hrvatski | hrv-000 | ratoboran |
| hrvatski | hrv-000 | svadljiv |
| hrvatski | hrv-000 | uporan |
| italiano | ita-000 | agonistico |
| italiano | ita-000 | combattivo |
| italiano | ita-000 | contenziosa |
| italiano | ita-000 | pugnace |
| italiano | ita-000 | testarda |
| reo Māori | mri-000 | pukungangare |
| reo Māori | mri-000 | ririhau |
| Nederlands | nld-000 | strijdlustig |
| Nederlands | nld-000 | vechtlustig |
| Nederlands | nld-000 | vijandig |
| bokmål | nob-000 | påståelig |
| bokmål | nob-000 | sta |
| occitan | oci-000 | pugnaç |
| polski | pol-000 | awanturniczy |
| polski | pol-000 | kontrowersyjny |
| polski | pol-000 | wojowniczy |
| português | por-000 | belicoso |
| português | por-000 | pugnace |
| português | por-000 | pugnaz |
| русский | rus-000 | драчли́вый |
| русский | rus-000 | спорный |
| русский | rus-000 | упрямый |
| español | spa-000 | agonista |
| español | spa-000 | belicoso |
| español | spa-000 | pugnaz |
| español | spa-000 | terco |
| svenska | swe-000 | envis |
| Kiswahili | swh-000 | kakamizi |