| latine | lat-000 |
| quantuslibet | |
| čeština | ces-000 | jakkoli veliký |
| čeština | ces-000 | jakkoliv veliký |
| čeština | ces-000 | jakkoliv významný |
| čeština | ces-000 | jakýkoli |
| čeština | ces-000 | libovolně veliký |
| English | eng-000 | as great as you will |
| English | eng-000 | as much as you will |