| latine | lat-000 |
| restituo | |
| العربية | arb-000 | أعاد |
| العربية | arb-000 | أَرْجَعَ |
| العربية | arb-000 | أَصْلَحَ |
| العربية | arb-000 | أَعَادَ |
| العربية | arb-000 | صَلَّحَ |
| المغربية | ary-000 | ردّ |
| asturianu | ast-000 | iguar |
| বাংলা | ben-000 | ফেরত দেয়া |
| български | bul-000 | съживявам |
| català | cat-000 | arreglar |
| català | cat-000 | tornar |
| čeština | ces-000 | obnovit |
| čeština | ces-000 | opravit |
| čeština | ces-000 | spravit |
| čeština | ces-000 | vrátit |
| čeština | ces-000 | vystavět |
| čeština | ces-000 | znova postavit |
| čeština | ces-000 | zpět postavit |
| 普通话 | cmn-000 | 修理 |
| 普通话 | cmn-000 | 归还 |
| 普通话 | cmn-000 | 退回 |
| 普通话 | cmn-000 | 送还 |
| 國語 | cmn-001 | 修理 |
| 國語 | cmn-001 | 歸還 |
| 國語 | cmn-001 | 退回 |
| 國語 | cmn-001 | 送還 |
| Deutsch | deu-000 | flicken |
| Deutsch | deu-000 | reparieren |
| Deutsch | deu-000 | wiederbeleben |
| Deutsch | deu-000 | zurückgeben |
| ελληνικά | ell-000 | ακουμπώ πίσω |
| ελληνικά | ell-000 | αναζωογονώ |
| ελληνικά | ell-000 | ανακαινίζω |
| ελληνικά | ell-000 | αναπληρώνω |
| ελληνικά | ell-000 | αποκαθιστώ |
| ελληνικά | ell-000 | διορθώνω |
| ελληνικά | ell-000 | επιστρέφω |
| English | eng-000 | fix |
| English | eng-000 | give back |
| English | eng-000 | put back |
| English | eng-000 | reinstate |
| English | eng-000 | repair |
| English | eng-000 | replace |
| English | eng-000 | restore |
| English | eng-000 | return |
| English | eng-000 | revive |
| Esperanto | epo-000 | redoni |
| Esperanto | epo-000 | ripari |
| suomi | fin-000 | elpyä |
| suomi | fin-000 | elvyttää |
| suomi | fin-000 | korjata |
| suomi | fin-000 | palauttaa |
| français | fra-000 | dépannage |
| français | fra-000 | remettre |
| français | fra-000 | rendre |
| français | fra-000 | restituer |
| français | fra-000 | retourner |
| français | fra-000 | réparer |
| lenghe furlane | fur-000 | rindi |
| lenghe furlane | fur-000 | tornâ |
| Gàidhlig | gla-000 | beothaich |
| Gaeilge | gle-000 | cuir caoi ar |
| Gaeilge | gle-000 | deisigh |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻihoʻi |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | oživeti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | revitalizirati |
| עברית | heb-000 | החזיר |
| עברית | heb-000 | תיקן |
| עִברִית | heb-003 | הֶחֱזִיר |
| हिन्दी | hin-000 | वापस देना |
| hrvatski | hrv-000 | uputiti se |
| hrvatski | hrv-000 | vratiti |
| արևելահայերեն | hye-000 | վերադարձնել |
| íslenska | isl-000 | skila |
| italiano | ita-000 | aggiustare |
| italiano | ita-000 | messo ritorno |
| italiano | ita-000 | rendere |
| italiano | ita-000 | restaurano |
| italiano | ita-000 | restituire |
| italiano | ita-000 | rimetterci |
| italiano | ita-000 | riparazione |
| la lojban. | jbo-000 | xruti |
| Loglan | jbo-001 | xruti |
| 日本語 | jpn-000 | 修理 |
| 日本語 | jpn-000 | 復活 |
| 日本語 | jpn-000 | 戻す |
| 日本語 | jpn-000 | 治す |
| 日本語 | jpn-000 | 甦らせる |
| 日本語 | jpn-000 | 甦る |
| 日本語 | jpn-000 | 直す |
| 日本語 | jpn-000 | 返す |
| ქართული | kat-000 | გამოცოცხლება |
| ქართული | kat-000 | გაცოცხლება |
| монгол | khk-000 | буцааж өгөх |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ជួសជុល |
| كورمانجى | kmr-002 | بووژاندنهوه |
| كورمانجى | kmr-002 | زندو کردنهوه |
| كورمانجى | kmr-002 | گهڕاندنهوه |
| 한국어 | kor-000 | 고치다 |
| latine | lat-000 | animo |
| latine | lat-000 | recipero |
| latine | lat-000 | recipio |
| latine | lat-000 | reconcinno |
| latine | lat-000 | recreo |
| latine | lat-000 | reddo |
| latine | lat-000 | redhibeo |
| latine | lat-000 | reficio |
| latine | lat-000 | renovo |
| latine | lat-000 | resipisco |
| latine | lat-000 | resuscito |
| latine | lat-000 | revivesco |
| latine | lat-000 | reviviscere |
| latine | lat-000 | revoco |
| latine | lat-000 | sarcio |
| latine | lat-000 | vivifico |
| reo Māori | mri-000 | tapi |
| reo Māori | mri-000 | whakapai |
| Nederlands | nld-000 | herleven |
| Nederlands | nld-000 | teruggeven |
| nynorsk | nno-000 | bøta |
| nynorsk | nno-000 | bøte |
| nynorsk | nno-000 | fiksa |
| nynorsk | nno-000 | fikse |
| nynorsk | nno-000 | reparera |
| nynorsk | nno-000 | reparere |
| nynorsk | nno-000 | vøla |
| nynorsk | nno-000 | vøle |
| bokmål | nob-000 | bøte |
| bokmål | nob-000 | erstatte |
| bokmål | nob-000 | fikse |
| bokmål | nob-000 | gjeninnsatte |
| bokmål | nob-000 | putte tilbake |
| bokmål | nob-000 | reparasjon |
| bokmål | nob-000 | reparere |
| bokmål | nob-000 | restituere |
| bokmål | nob-000 | vøle |
| فارسی | pes-000 | بازگرداندن |
| فارسی | pes-000 | برگرداندن |
| فارسی | pes-000 | تعمیر کردن |
| polski | pol-000 | naprawa |
| polski | pol-000 | naprawiać |
| polski | pol-000 | odtwarzać |
| polski | pol-000 | przywracać |
| polski | pol-000 | wrócić |
| português | por-000 | arrumar |
| português | por-000 | consertar |
| português | por-000 | conserto |
| português | por-000 | devolver |
| português | por-000 | reanimar |
| português | por-000 | reavivar |
| português | por-000 | reparar |
| português | por-000 | restituir |
| português | por-000 | retornar |
| română | ron-000 | restitui |
| română | ron-000 | returna |
| română | ron-000 | înapoia |
| русский | rus-000 | верну́ть |
| русский | rus-000 | возврати́ть |
| русский | rus-000 | возвраща́ть |
| русский | rus-000 | возвращать |
| русский | rus-000 | восстанавливать |
| русский | rus-000 | испра́вить |
| русский | rus-000 | исправля́ть |
| русский | rus-000 | ожи́ть |
| русский | rus-000 | ожива́ть |
| русский | rus-000 | оживи́ть |
| русский | rus-000 | оживля́ть |
| русский | rus-000 | отремонти́ровать |
| русский | rus-000 | положить на место |
| русский | rus-000 | почини́ть |
| русский | rus-000 | ремонти́ровать |
| русский | rus-000 | реставрировать |
| русский | rus-000 | ставить |
| русский | rus-000 | чини́ть |
| русский | rus-000 | чинить |
| slovenščina | slv-000 | vrniti |
| español | spa-000 | arreglar |
| español | spa-000 | componer |
| español | spa-000 | devolver |
| español | spa-000 | reparar |
| español | spa-000 | revivir |
| svenska | swe-000 | ersätta |
| svenska | swe-000 | fixa |
| svenska | swe-000 | reparation |
| svenska | swe-000 | återlämna |
| svenska | swe-000 | återställa |
| svenska | swe-000 | återuppliva |
| svenska | swe-000 | åtgärda |
| Kiswahili | swh-000 | ingiza jongo |
| Kiswahili | swh-000 | rekebisha |
| Türkçe | tur-000 | tamir etmek |
| tiếng Việt | vie-000 | trả |
| tiếng Việt | vie-000 | trả lại |
| lingaedje walon | wln-000 | ravicoter |
| lingaedje walon | wln-000 | raviker |
| lingaedje walon | wln-000 | ridner |
| lingaedje walon | wln-000 | rilever |
| lingaedje walon | wln-000 | rinde |
| lingaedje walon | wln-000 | riviker |
| 廣東話 | yue-000 | 畀返 |
