| latine | lat-000 |
| tendo | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | onginnan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | þennan |
| العربية | arb-000 | تَمَدَّدَ |
| asturianu | ast-000 | intentar |
| asturianu | ast-000 | pretender |
| беларуская | bel-000 | сухажылле |
| বাংলা | ben-000 | পেতে চেষ্টা কর |
| brezhoneg | bre-000 | esaeañ |
| български | bul-000 | опитвам |
| български | bul-000 | пробвам |
| català | cat-000 | estirar |
| català | cat-000 | intentar |
| čeština | ces-000 | napínat |
| čeština | ces-000 | natahovat |
| čeština | ces-000 | natáhnout |
| čeština | ces-000 | pokusit se |
| čeština | ces-000 | rozpínat |
| čeština | ces-000 | usilovat |
| čeština | ces-000 | zkusit |
| čeština | ces-000 | šlacha |
| 普通话 | cmn-000 | 企图 |
| 普通话 | cmn-000 | 伸展 |
| 普通话 | cmn-000 | 尝试 |
| 普通话 | cmn-000 | 拉 |
| 普通话 | cmn-000 | 拉长 |
| 普通话 | cmn-000 | 试作 |
| 普通话 | cmn-000 | 试图 |
| 國語 | cmn-001 | 企圖 |
| 國語 | cmn-001 | 伸展 |
| 國語 | cmn-001 | 嘗試 |
| 國語 | cmn-001 | 拉 |
| 國語 | cmn-001 | 拉長 |
| 國語 | cmn-001 | 試作 |
| 國語 | cmn-001 | 試圖 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cháng shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | qǐ tu |
| Hànyǔ | cmn-003 | shitu |
| Hànyǔ | cmn-003 | shì tu |
| Hànyǔ | cmn-003 | shì zuo |
| Qırımtatar tili | crh-000 | tırışmaq |
| Qırımtatar tili | crh-000 | ıntılmaq |
| Cymraeg | cym-000 | ceisio |
| Deutsch | deu-000 | Sehne |
| Deutsch | deu-000 | bemühen |
| Deutsch | deu-000 | in Angriff nehmen |
| Deutsch | deu-000 | sich machen an |
| Deutsch | deu-000 | streben |
| Deutsch | deu-000 | strecken |
| Deutsch | deu-000 | versuchen |
| Deutsch | deu-000 | wagen |
| eesti | ekk-000 | katsetama |
| eesti | ekk-000 | kõõlus |
| eesti | ekk-000 | proovima |
| eesti | ekk-000 | üritama |
| ελληνικά | ell-000 | αναπτύσσομαι |
| ελληνικά | ell-000 | ανοίγω |
| ελληνικά | ell-000 | απονέμω |
| ελληνικά | ell-000 | αποπειρώμαι |
| ελληνικά | ell-000 | απόπειρα |
| ελληνικά | ell-000 | δοκιμάζω |
| ελληνικά | ell-000 | τείνω |
| English | eng-000 | aggravate |
| English | eng-000 | aspire |
| English | eng-000 | attempt |
| English | eng-000 | come at |
| English | eng-000 | direct |
| English | eng-000 | endeavour |
| English | eng-000 | extend |
| English | eng-000 | give |
| English | eng-000 | go |
| English | eng-000 | heighten |
| English | eng-000 | move |
| English | eng-000 | present |
| English | eng-000 | seek |
| English | eng-000 | sinew |
| English | eng-000 | stretch |
| English | eng-000 | strive |
| English | eng-000 | tendon |
| English | eng-000 | try |
| English | eng-000 | try out |
| Esperanto | epo-000 | klopodi |
| Esperanto | epo-000 | peni |
| Esperanto | epo-000 | provadi |
| Esperanto | epo-000 | serĉi |
| Esperanto | epo-000 | streĉi |
| euskara | eus-000 | saiatu |
| euskara | eus-000 | zerbaitetan_saiatu |
| suomi | fin-000 | jänne |
| suomi | fin-000 | ponnistella |
| suomi | fin-000 | pyrkiä |
| suomi | fin-000 | venyttää |
| français | fra-000 | entreprendre |
| français | fra-000 | essayer |
| français | fra-000 | intenter |
| français | fra-000 | tendon |
| français | fra-000 | tenter |
| français | fra-000 | étendre |
| français | fra-000 | étiré |
| lenghe furlane | fur-000 | distindi |
| lenghe furlane | fur-000 | distirâ |
| lenghe furlane | fur-000 | tindi |
| Gàidhlig | gla-000 | sìn |
| Gaeilge | gle-000 | sín |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pokušati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pokušavati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | покушавати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | покушати |
| עברית | heb-000 | ניסה |
| Hiligaynon | hil-000 | tilawan |
| हिन्दी | hin-000 | कोशिश करना |
| hiMxI | hin-004 | prayAsa kara |
| hrvatski | hrv-000 | pokušaj |
| hrvatski | hrv-000 | proširiti |
| hrvatski | hrv-000 | razapeti |
| hrvatski | hrv-000 | sadašnji |
| hrvatski | hrv-000 | uzvisiti |
| magyar | hun-000 | kifeszít |
| magyar | hun-000 | kinyújt |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berupaya |
| italiano | ita-000 | estendere |
| italiano | ita-000 | innalzano |
| italiano | ita-000 | presente |
| italiano | ita-000 | procurare |
| italiano | ita-000 | provano |
| italiano | ita-000 | tendere |
| italiano | ita-000 | tendine |
| italiano | ita-000 | tentare |
| italiano | ita-000 | tentativo |
| italiano | ita-000 | tratto |
| 日本語 | jpn-000 | 伸ばす |
| 한국어 | kor-000 | 당기다 |
| 한국어 | kor-000 | 시도하다 |
| latine | lat-000 | curare |
| latine | lat-000 | extendo |
| latine | lat-000 | tentare |
| Nederlands | nld-000 | nastreven |
| Nederlands | nld-000 | pogen |
| Nederlands | nld-000 | proberen |
| Nederlands | nld-000 | strekken |
| Nederlands | nld-000 | streven |
| bokmål | nob-000 | forhøyer |
| bokmål | nob-000 | forlenge |
| bokmål | nob-000 | forsøk |
| bokmål | nob-000 | forsøke |
| bokmål | nob-000 | gaven |
| bokmål | nob-000 | prøve |
| bokmål | nob-000 | strekning |
| occitan | oci-000 | ensajar |
| occitan | oci-000 | ensajar de |
| occitan | oci-000 | estesar |
| occitan | oci-000 | preténer |
| occitan | oci-000 | sajar |
| occitan | oci-000 | sajar de |
| polski | pol-000 | dar |
| polski | pol-000 | obszar |
| polski | pol-000 | podnosić |
| polski | pol-000 | powiększać |
| polski | pol-000 | próba |
| polski | pol-000 | próbować |
| polski | pol-000 | spróbować |
| polski | pol-000 | ścięgno |
| português | por-000 | esticar |
| português | por-000 | estiramento |
| português | por-000 | presente |
| português | por-000 | procurar |
| português | por-000 | tendão |
| português | por-000 | tentar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chutay |
| lingua rumantscha | roh-000 | extender |
| lingua rumantscha | roh-000 | stender |
| lingua rumantscha | roh-000 | tender |
| română | ron-000 | tendon |
| română | ron-000 | încerca |
| română | ron-000 | întinde |
| limba armãneascã | rup-000 | tindu |
| русский | rus-000 | вы́тянуть |
| русский | rus-000 | вытя́гивать |
| русский | rus-000 | искать |
| русский | rus-000 | покуситься |
| русский | rus-000 | покушаться |
| русский | rus-000 | попытаться |
| русский | rus-000 | постараться |
| русский | rus-000 | присутствующий |
| русский | rus-000 | протягивать |
| русский | rus-000 | пытаться |
| русский | rus-000 | раздувать |
| русский | rus-000 | растя́гивать |
| русский | rus-000 | растяну́ть |
| русский | rus-000 | стараться |
| русский | rus-000 | сухожилие |
| русский | rus-000 | тянуть |
| русский | rus-000 | устремляться |
| संस्कृतम् | san-000 | तनोति |
| Scots leid | sco-000 | ettle |
| slovenčina | slk-000 | pokus |
| slovenčina | slk-000 | robiť |
| slovenčina | slk-000 | zaútočiť |
| slovenčina | slk-000 | útok |
| español | spa-000 | actualidad |
| español | spa-000 | estirar |
| español | spa-000 | intentar |
| español | spa-000 | intento |
| español | spa-000 | realce |
| español | spa-000 | tendón |
| español | spa-000 | trayecto |
| Lengua de signos española | ssp-000 | s:tm.émawraeheb |
| basa Sunda | sun-000 | taak |
| svenska | swe-000 | ansats |
| svenska | swe-000 | förhöja |
| svenska | swe-000 | förlänga |
| svenska | swe-000 | försöka |
| svenska | swe-000 | gåva |
| svenska | swe-000 | sena |
| svenska | swe-000 | sträcka |
| svenska | swe-000 | sträckning |
| Kiswahili | swh-000 | endeleza |
| Kiswahili | swh-000 | jaribio |
| Kiswahili | swh-000 | jaribu |
| Kiswahili | swh-000 | jazi |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రయత్నించు |
| తెలుగు | tel-000 | సాగదీయు |
| Tok Pisin | tpi-000 | traim |
| Türkçe | tur-000 | araştırmak |
| Türkçe | tur-000 | denemek |
| Türkçe | tur-000 | germek |
| Türkçe | tur-000 | girişimde bulunmak |
| Türkçe | tur-000 | uzatmak |
| Türkçe | tur-000 | uğraşmak |
| Türkçe | tur-000 | çalışmak |
| Türkçe | tur-000 | çekmek |
| українська | ukr-000 | намагатися |
| اردو | urd-000 | کوشش کرنا |
| tiếng Việt | vie-000 | duỗi |