| にほんご | jpn-002 |
| いしがき | |
| English | eng-000 | Ishigaki |
| English | eng-000 | stone wall |
| 日本語 | jpn-000 | 石垣 |
| にほんご | jpn-002 | イシガキ |
| нихонго | jpn-153 | исигаки |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | ishigachi |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | ishijachi |
| ウチナーグチ | ryu-004 | いしがち |
| ウチナーグチ | ryu-004 | いしじゃち |
| 沖縄口 | ryu-005 | 石垣 |
| yanbaru kutuuba | xug-000 | ishigachi |
| 山原言葉 | xug-001 | 石垣 |
| ヤンバルクトゥーバ | xug-002 | いしがち |
| 与那国物言 | yoi-000 | ぐ塞 |
| 与那国物言 | yoi-000 | 御塞 |
| ドゥナンムヌイ | yoi-001 | ぐしく |
| Dunanmunui | yoi-002 | gushiku |