latviešu | lvs-000 |
noslēpums |
Aguaruna | agr-000 | ɨʼc̷ɨgmainčau |
агъул чӀал | agx-001 | сир |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | балъиголъи |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | экъундалъери |
toskërishte | als-000 | fšehtə’si |
toskërishte | als-000 | se’kret |
Englisce sprǣc | ang-000 | dierne |
Englisce sprǣc | ang-000 | dīegol |
Englisce sprǣc | ang-000 | rūn |
къIaваннаб мицци | ani-000 | къечадан |
Муни | ani-001 | балъкIолъири |
аршаттен чIат | aqc-001 | гуликул |
аршаттен чIат | aqc-001 | гулиттут и |
العربية | arb-000 | سر |
العربية | arb-000 | سِر |
العربية | arb-000 | سِرّ |
Mapudungun | arn-000 | kɨf-θuŋu |
Mapudungun | arn-000 | lʸum-θuŋu |
Araona | aro-000 | c̷i- |
LWT Code | art-257 | 17.36 |
A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | A@Mouth-ThumbBack Contact |
asturianu | ast-000 | misteriu |
asturianu | ast-000 | secretu |
Waorani | auc-000 | a-wẽ-bõ |
авар мацӀ | ava-000 | балъголъи |
авар андалал | ava-001 | балъгули |
авар антсух | ava-002 | балъголъи |
авар батлух | ava-003 | багьголъи |
авар гид | ava-004 | балъголъи |
авар карах | ava-005 | балъголъи |
авар кусур | ava-006 | басгоси |
авар закатали | ava-007 | бахьхьгухьхьи |
Old Avestan | ave-001 | gūzra- |
Old Avestan | ave-001 | taya- |
Aymara | aym-000 | imantata |
Ayoreo | ayo-000 | ihi abuʼhaa-dieʔ |
azərbaycanca | azj-000 | sirr |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | сирр |
терекеме | azj-003 | гизлин |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | ičta-ka |
Будад мез | bdk-001 | сир |
беларуская | bel-000 | зага́дка |
беларуская | bel-000 | та́йна |
беларуская | bel-000 | таямні́ца |
Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | балъголъи |
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | къича |
brezhoneg | bre-000 | kuzed |
brezhoneg | bre-000 | sekred |
български | bul-000 | мисте́рия |
български | bul-000 | та́йна |
bălgarski ezik | bul-001 | tájna |
Nivaclé | cag-000 | -fiʔč-ši |
Nivaclé | cag-000 | tˀastaʔy |
Chácobo | cao-000 | honɨ |
Chipaya | cap-000 | ana šišta |
català | cat-000 | misteri |
català | cat-000 | secret |
Cayapa | cbi-000 | ʼmaali ʼmi-nu |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | tugahala |
čeština | ces-000 | tajemství |
čeština | ces-000 | tajnost |
čeština | ces-000 | tajný |
čeština | ces-000 | záhada |
нохчийн мотт | che-000 | къайле |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | къайле |
Mari | chm-001 | ʼšoləp |
slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | tajĭnŭ |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | балълъголъи |
普通话 | cmn-000 | 神秘 |
普通话 | cmn-000 | 秘密 |
普通话 | cmn-000 | 秘诀 |
國語 | cmn-001 | 神秘 |
國語 | cmn-001 | 秘密 |
Colorado | cof-000 | noʼsa pa-no |
Cofán | con-000 | atesɨʔmasia |
Qırımtatar tili | crh-000 | sır |
Chorote | crt-000 | sam-sam-iyeen |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | kuc̷iʔ |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | mnã |
Cayuvava | cyb-000 | pɨkɨrɨ |
Cymraeg | cym-000 | cyfrinach |
Cymraeg | cym-000 | cyfrinachol |
Cymraeg | cym-000 | dirgel |
Cymraeg | cym-000 | dirgelwch |
dansk | dan-000 | hemmelig |
dansk | dan-000 | hemmelighed |
dansk | dan-000 | mysterium |
дарган мез | dar-000 | дигІяндеш |
хайдакь | dar-001 | дигІяндехь |
гӀугъбуган | dar-002 | бягІнакуб |
муира | dar-003 | дигІяндиш |
ицIари | dar-004 | дигІяна |
цез мец | ddo-000 | балъголъи |
сагадин | ddo-003 | балъголъи |
Deutsch | deu-000 | Geheimnis |
Deutsch | deu-000 | Mysterium |
Deutsch | deu-000 | Rätsel |
Deutsch | deu-000 | geheim |
Deutsch | deu-000 | heimlich |
eesti | ekk-000 | müsteerium |
eesti | ekk-000 | saladus |
eesti | ekk-000 | salayane |
ελληνικά | ell-000 | κρυφή αιτία |
ελληνικά | ell-000 | μυστήριο |
ελληνικά | ell-000 | μυστικό |
Ellinika | ell-003 | misti’kos |
English | eng-000 | mystery |
English | eng-000 | secrecy |
English | eng-000 | secret |
Englisch | enm-000 | derne |
Englisch | enm-000 | diʒel |
Englisch | enm-000 | secret |
Englisch | enm-000 | secrē |
Lengua | enx-000 | -yiɬam-athči |
Esperanto | epo-000 | mistero |
Esperanto | epo-000 | sekreto |
euskara | eus-000 | misterio |
euskara | eus-000 | sekretu |
'eüṣkara | eus-002 | ṣe’gretü |
suomi | fin-000 | salainen |
suomi | fin-000 | salaisuus |
français | fra-000 | mystère |
français | fra-000 | secret |
moyen français | frm-000 | secret |
Romant | fro-000 | secret |
lenghe furlane | fur-000 | secret |
lenghe furlane | fur-000 | segret |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | балъголъир |
Ghulfan | ghl-000 | we:ní |
Ghulfan | ghl-000 | weynuáni |
Ghulfan | ghl-000 | weynuánu |
гьинузас мец | gin-001 | балъголъи |
Gàidhlig | gla-000 | cagar |
Gàidhlig | gla-000 | rùn |
Gaeilge | gle-000 | rúin |
Gaeilge | gle-000 | rún |
Gaeilge | gle-000 | rúnda |
Gaeilge | gle-000 | scéal rúin |
Gaeilge | gle-000 | sicréideach |
galego | glg-000 | misterio |
galego | glg-000 | segredo |
yn Ghaelg | glv-000 | folliaght |
diutsch | gmh-000 | heimelich |
diutsch | gmh-000 | tougen |
diutsch | gmh-000 | verborgen |
diutisk | goh-000 | gi-borgan |
diutisk | goh-000 | gi-swāso |
diutisk | goh-000 | in tougeni |
diutisk | goh-000 | in tougenī |
diutisk | goh-000 | stillo |
diutisk | goh-000 | tougal |
diutisk | goh-000 | tougan |
Gutiska razda | got-002 | fulgins |
Hellēnikḗ | grc-001 | kru’ptos |
Hellēnikḗ | grc-001 | la’tʰraios |
avañeʼẽ | gug-000 | heruŋʷa |
avañeʼẽ | gug-000 | ɲemiᵐbɨ |
avañeʼẽ | gug-000 | ɲeʔẽ-ɲemi |
Chiriguano | gui-000 | ǰe-kʷaku |
Aché | guq-000 | ǰemibɨre |
Hausa | hau-000 | asiri |
Hausa | hau-000 | sirri |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | huna malū |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mea huna |
Српскохрватски | hbs-000 | тајна |
Srpskohrvatski | hbs-001 | mìstērīj |
Srpskohrvatski | hbs-001 | tajna |
Srpskohrvatski | hbs-001 | tajni |
Srpskohrvatski | hbs-001 | tȃjna |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zagonetka |
X̲aat Kíl | hdn-000 | ḳˀúlkantaa |
עברית | heb-000 | סוד |
עברית | heb-000 | תַּעֲלוּמָה |
עברית | heb-000 | תעלומה |
Hiligaynon | hil-000 | likum |
हिन्दी | hin-000 | मिस्ट्री |
हिन्दी | hin-000 | रहस्य |
nešili | hit-000 | harwasi- |
nešili | hit-000 | karussiyantili |
hrvatski | hrv-000 | mìstērīj |
magyar | hun-000 | rejtély |
magyar | hun-000 | titkos |
magyar | hun-000 | titok |
гьонкьос мыц | huz-001 | балъголъи |
արևելահայերեն | hye-000 | առեղծված |
արևելահայերեն | hye-000 | գաղտնիք |
arevelahayeren | hye-002 | gaɣtˀni |
arevelahayeren | hye-002 | gaɣtˀnikʰ |
hyw-001 | kaɣdni | |
hyw-001 | kaɣdnik | |
Ido | ido-000 | misterio |
Ido | ido-000 | sekretajo |
Ido | ido-000 | sekreto |
Ignaciano | ign-000 | -ʼaɲaurewa |
interlingua | ina-000 | secreto |
bahasa Indonesia | ind-000 | misteri |
bahasa Indonesia | ind-000 | rahasia |
íslenska | isl-000 | leyndardómur |
íslenska | isl-000 | leyndarmál |
íslenska | isl-000 | ráðgáta |
italiano | ita-000 | mistero |
italiano | ita-000 | segreto |
Patwa | jam-000 | sikrɩt |
日本語 | jpn-000 | ミステリー |
日本語 | jpn-000 | 神秘 |
日本語 | jpn-000 | 秘けつ |
日本語 | jpn-000 | 秘密 |
бежкьа миц | kap-000 | балъголъи |
ქართული | kat-000 | საიდუმლო |
ქართული | kat-000 | საიდუმლოება |
ქართული | kat-000 | ხვაშიადი |
қазақ | kaz-000 | құпия |
Khanty | kca-017 | xanʸi |
монгол | khk-000 | нууц |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ការសម្ងាត់ |
хварши | khv-002 | балъголъи |
инховари | khv-003 | балъголъи |
инховари | khv-003 | балъгояр гьимон |
инховари | khv-003 | бальгольи |
каьтш мицI | kjj-001 | сир |
Kurmancî | kmr-000 | nehînî |
Kurmancî | kmr-000 | raz |
Kurmancî | kmr-000 | surr |
한국어 | kor-000 | 비결 |
한국어 | kor-000 | 비밀 |
한국어 | kor-000 | 신비 |
韓國語 | kor-002 | 祕密 |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | балъголъер |
токитин | kpt-003 | балъкулъири |
Komi | kpv-001 | gusya |
Komi | kpv-001 | sayödöm |
къумукъ тил | kum-000 | сыр |
къумукъ тил | kum-000 | яшыртгъынлыкъ |
багвалинский язык | kva-001 | балъголгьар |
ລາວ | lao-000 | ຄວາມລຶກລັບ |
latine | lat-000 | arcanum |
latine | lat-000 | clandestīnus |
latine | lat-000 | mysterium |
latine | lat-000 | naturae sacra |
latine | lat-000 | obscuritas |
latine | lat-000 | occulta |
latine | lat-000 | occultus |
latine | lat-000 | opertum |
latine | lat-000 | secretum |
latine | lat-000 | sēcrētus |
лакку маз | lbe-000 | кьюлтІсса за |
лезги чӀал | lez-000 | сир |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | сир |
куба | lez-004 | сир |
lietuvių | lit-000 | misterija |
lietuvių | lit-000 | paslaptis |
lietuvių | lit-000 | slãptas |
latviešu | lvs-000 | mistērija |
Proto Polynesian | map-001 | *nimo |
मराठी | mar-000 | गुपित |
Macushi | mbc-000 | amaʔ pe |
македонски | mkd-000 | мистерија |
македонски | mkd-000 | тајна |
Malti | mlt-000 | sigriet |
Mansi | mns-007 | sɨtam |
Mansi | mns-007 | tulɨt |
Mansi | mns-007 | tuytxatɨm |
Mocoví | moc-000 | se re-ʔoḳ |
reo Māori | mri-000 | mea ngaro |
reo Māori | mri-000 | muna |
reo Māori | mri-000 | puku |
reo Māori | mri-000 | ŋaro |
Wichí | mtp-000 | i-sam-sam-e |
Mundurukú | myu-000 | yaʔõbidadadam |
erzänj kelj | myv-001 | salava |
Nederlands | nld-000 | geheim |
Nederlands | nld-000 | heimelijk |
Nederlands | nld-000 | mysterie |
nynorsk | nno-000 | hemmelegheit |
nynorsk | nno-000 | løyndom |
bokmål | nob-000 | hemmelighet |
bokmål | nob-000 | løyndom |
bokmål | nob-000 | mysterium |
ногай тили | nog-000 | йасыртын |
ногай тили | nog-000 | сыр |
norskr | non-000 | leyndr |
norskr | non-000 | leyniligr |
Arāmît | oar-000 | rāzā |
occitan | oci-000 | mistèri |
Selknam | ona-000 | sèuḳn |
Wayampi | oym-000 | niyakuway |
Páez | pbb-000 | paac̷- |
فارسی | pes-000 | راز |
فارسی | pes-000 | سر |
فارسی | pes-000 | سکرت |
Farsi | pes-002 | mæxfi |
Farsi | pes-002 | penhɑn |
Farsi | pes-002 | serri |
Norfuk | pih-000 | siikret |
Pilagá | plg-000 | sa diʔyaʁ-a |
Polci | plj-000 | asiri |
polski | pol-000 | misterium |
polski | pol-000 | sekret |
polski | pol-000 | tajemnica |
polski | pol-000 | tajemny |
polski | pol-000 | tajny |
português | por-000 | mistério |
português | por-000 | segredo |
Puinave | pui-000 | i-i-san-pin-i |
Rapanui | rap-000 | ha-úmu-úmu |
Rapanui | rap-000 | ki haka-naá |
Rapanui | rap-000 | koro iti |
Rapanui | rap-000 | koroíti |
Rapanui | rap-000 | naá |
Romani čhib | rom-000 | sekreto |
română | ron-000 | ascuns |
română | ron-000 | mister |
română | ron-000 | secret |
română | ron-000 | tainic |
română | ron-000 | taină |
Rotuman | rtm-000 | næe |
русский | rus-000 | зага́дка |
русский | rus-000 | секре́т |
русский | rus-000 | секрет |
русский | rus-000 | та́йна |
русский | rus-000 | таинство |
русский | rus-000 | тайна |
мыхIабишды чIел | rut-001 | сир |
saṃskṛtam | san-001 | guhya |
saṃskṛtam | san-001 | gupta- |
saṃskṛtam | san-001 | gūḍha- |
saṃskṛtam | san-001 | rahasya- |
lingua siciliana | scn-000 | sicretu |
lingua siciliana | scn-000 | sigretu |
cmiique | sei-000 | iʼkaitom ʼisɬaxk |
šöľqumyt әty | sel-001 | tɔmɨlʸ |
Goídelc | sga-000 | diamir |
Goídelc | sga-000 | inchlide |
Goídelc | sga-000 | rún |
Shipibo-Conibo | shp-000 | honɨšoko |
slovenčina | slk-000 | tajomstvo |
slovenčina | slk-000 | záhada |
slovenščina | slv-000 | skrivnost |
slovenščina | slv-000 | tajnost |
davvisámegiella | sme-000 | suollemɑs |
davvisámegiella | sme-000 | čiegus |
Siona | snn-000 | yawetˀaʔtˀɨ |
español | spa-000 | misterio |
español | spa-000 | secreto |
Enlhet | spn-000 | moŋyaʔaskaok |
Enlhet | spn-000 | neŋyeɬammaɬkaʔ |
shqip | sqi-000 | mister |
shqip | sqi-000 | sekret |
Shimaore | swb-000 | siri |
svenska | swe-000 | hemlig |
svenska | swe-000 | hemlighet |
svenska | swe-000 | lönnlig |
svenska | swe-000 | mysterium |
Kiswahili | swh-000 | kilinge |
Kiswahili | swh-000 | siri |
табасаран чӀал | tab-000 | жинивал |
табасаран чӀал | tab-000 | сир |
ханаг | tab-002 | жини ляхин |
தமிழ் | tam-000 | ரகசியம் |
татарча | tat-001 | сер |
Tehuelche | teh-000 | ʼayoš- |
తెలుగు | tel-000 | రహస్యం |
тоҷикӣ | tgk-000 | роз |
Tagalog | tgl-000 | hiwaga |
Tagalog | tgl-000 | lihim |
Tagalog | tgl-000 | sikreto |
ภาษาไทย | tha-000 | ความลับ |
ภาษาไทย | tha-000 | ความลี้ลับ |
идараб мицци | tin-001 | балълъголъар |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | сир |
Toba | tmf-001 | saḳ č-a-ʔa |
Tacana | tna-000 | ec̷ia we |
Tacana | tna-000 | kʷac̷a mawe |
lea fakatonga | ton-000 | meʔa faka-fufū |
Trinitario | trn-000 | -yumʼrurewo |
тати | ttt-000 | сур |
Tuyuca | tue-000 | yayiʼo-re |
Türkçe | tur-000 | esrâr |
Türkçe | tur-000 | giz |
Türkçe | tur-000 | gizem |
Türkçe | tur-000 | sır |
kuśiññe | txb-000 | enestai |
удин муз | udi-001 | сир |
udmurt kyl | udm-001 | luškem |
українська | ukr-000 | зага́дка |
українська | ukr-000 | секре́т |
українська | ukr-000 | тає́мниця |
اردو | urd-000 | سر |
oʻzbek | uzn-000 | sir |
łéngua vèneta | vec-000 | secreto |
tiếng Việt | vie-000 | bí mật |
tiếng Việt | vie-000 | bí ẩn |
tiếng Việt | vie-000 | huyền bí |
𡨸儒 | vie-001 | 祕密 |
Volapük | vol-000 | klän |
Wapishana | wap-000 | diẓĩĩpʰa-ʔu |
Waurá | wau-000 | heže-ke |
Wai Wai | waw-000 | eɲeΦa me ɲi-ir̃-a |
lingaedje walon | wln-000 | sicret |
хальмг келн | xal-000 | нууц |
Yaminahua | yaa-000 | tapi-yama-nõ |
Yagua | yad-000 | dutyasara |
Yaruro | yae-000 | mãẽ yɔrɔ-dɛ-peã oa |
Yuwana | yau-000 | ʰtoweika ũtɨ te-hai |
yidish | ydd-001 | besodik |
yidish | ydd-001 | sod |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | talʸe |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | misteri |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | rahasia |
isiZulu | zul-000 | zinga |