| English | eng-000 |
| Adyghe | |
| адыгэбзэ | ady-000 | Aдыгэбзэ |
| адыгэбзэ | ady-000 | адыгaбзэ |
| адыгэбзэ | ady-000 | адыгэбзэ |
| adyghabze | ady-003 | adəgăbză |
| አማርኛ | amh-000 | አድይግሄ |
| العربية | arb-000 | الأديجه |
| العربية | arb-000 | الأديغة |
| ISO 639-3 | art-001 | ady |
| ISO 639-2/B | art-003 | ady |
| ISO 639 | art-005 | ady |
| ISO 639-PanLex | art-274 | ady-000 |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | cherkess |
| ISO 12620 | art-317 | adyghe |
| asturianu | ast-000 | adyghe |
| azərbaycanca | azj-000 | aduge |
| azərbaycanca | azj-000 | aduge dili |
| беларуская | bel-000 | Адыгэ |
| беларуская | bel-000 | адыгейская |
| বাংলা | ben-000 | আদেগে |
| bosanski | bos-000 | adigejski |
| босански | bos-001 | адигејски |
| brezhoneg | bre-000 | adygeieg |
| बरʼ | brx-000 | अडीगे |
| български | bul-000 | адиге |
| català | cat-000 | adigué |
| čeština | ces-000 | adygejština |
| 普通话 | cmn-000 | 阿迪何文 |
| 普通话 | cmn-000 | 阿迪格语 |
| 國語 | cmn-001 | 阿迪各文 |
| Cymraeg | cym-000 | Circaseg Gorllewinol |
| dansk | dan-000 | adyghe |
| Deutsch | deu-000 | Adygai |
| Deutsch | deu-000 | Adygeisch |
| eesti | ekk-000 | Adõgee |
| eesti | ekk-000 | adõgee |
| eesti | ekk-000 | adõgee keel |
| ελληνικά | ell-000 | Αντιγκέα |
| English | eng-000 | Adygei |
| English | eng-000 | West Circassian |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | adyghegbe |
| suomi | fin-000 | ady |
| suomi | fin-000 | adyge |
| suomi | fin-000 | adygei |
| suomi | fin-000 | tšerkessi |
| français | fra-000 | adyge |
| français | fra-000 | adyghé |
| français | fra-000 | adyghéen |
| français | fra-000 | adyguéen |
| Frysk | fry-000 | Adyghe |
| Gàidhlig | gla-000 | Adyghe |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Adygai |
| ગુજરાતી | guj-000 | અદિઘે |
| עברית | heb-000 | אדיגית |
| हिन्दी | hin-000 | अदिघे |
| hrvatski | hrv-000 | adigejski |
| magyar | hun-000 | adyghe |
| արևելահայերեն | hye-000 | ադիգեերեն |
| արևելահայերեն | hye-000 | ադիղերեն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Adygei |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Adyghe |
| íslenska | isl-000 | adygeyska |
| íslenska | isl-000 | adýge |
| italiano | ita-000 | adyghe |
| 日本語 | jpn-000 | アディゲ語 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಅಡೈಘೆ |
| كأشر | kas-000 | اَدَیٖگیے |
| ქართული | kat-000 | ადიღეური |
| ქართული | kat-000 | ადიღეური ენა |
| ქართული | kat-000 | ადიღური |
| къэбэрдеибзэ | kbd-000 | адыгэбзэ |
| къэбэрдеибзэ | kbd-000 | кӀахыбзэ |
| 한국어 | kor-000 | 아닥헤어 |
| 한국어 | kor-000 | 아디게어 |
| ລາວ | lao-000 | ເອດີຮິ |
| lietuvių | lit-000 | adygėjų |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | Adyghe Iyápi |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Adygéiesch |
| latviešu | lvs-000 | adigu |
| മലയാളം | mal-000 | അഡൈഗേ |
| मराठी | mar-000 | अडिघे |
| олык марий | mhr-000 | адыгей |
| македонски | mkd-000 | адигејски |
| Malti | mlt-000 | Adyghe |
| Nederlands | nld-000 | Adygees |
| Nederlands | nld-000 | Adyghe |
| nynorsk | nno-000 | adyghe |
| bokmål | nob-000 | adyghe |
| नेपाली | npi-000 | अदिघे |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଅଦ୍ୟଘେ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | адыгейаг |
| فارسی | pes-000 | آدیجیایی |
| polski | pol-000 | adygejski |
| polski | pol-000 | język adygejski |
| português | por-000 | adigue |
| português | por-000 | adyghe |
| português | por-000 | circassiano |
| lingua rumantscha | roh-000 | adygai |
| română | ron-000 | adyghe |
| русский | rus-000 | адыге́йский |
| русский | rus-000 | адыге́йский язы́к |
| русский | rus-000 | адыгейский |
| русский | rus-000 | адыгейский язык |
| slovenčina | slk-000 | adygejčina |
| slovenčina | slk-000 | adygčina |
| slovenščina | slv-000 | adigejščina |
| español | spa-000 | adigeo |
| español | spa-000 | adigué |
| српски | srp-000 | Адигејски |
| srpski | srp-001 | Adigejski |
| svenska | swe-000 | adygeiska |
| தமிழ் | tam-000 | அதகே |
| తెలుగు | tel-000 | అడిగాబ్జే |
| ภาษาไทย | tha-000 | อะดีเกยา |
| ภาษาไทย | tha-000 | อะดืยเก |
| lea fakatonga | ton-000 | lea fakaʻatikē |
| Türkçe | tur-000 | Adigece |
| Türkçe | tur-000 | Çerkes |
| Türkçe | tur-000 | Çerkez |
| Türkçe | tur-000 | Çerkezce |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئادىگېيچە |
| українська | ukr-000 | адигейська |
| українська | ukr-000 | адигейська мова |
| tiếng Việt | vie-000 | Tiếng Adyghe |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Adyghe |