| latviešu | lvs-000 |
| vectēvs | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | бду |
| адыгэбзэ | ady-000 | пшъашъэ |
| Afrikaans | afr-000 | grootvader |
| Afrikaans | afr-000 | oupa |
| Aguaruna | agr-000 | apa-č |
| агъул чӀал | agx-001 | хІадад |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | エカㇱヒ |
| akkadû | akk-000 | ab abi |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | има |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | инкІайма |
| Qawasqar | alc-000 | yersas |
| Unangam Tunuu | ale-000 | latux |
| toskërishte | als-000 | gʸüš |
| алтай тил | alt-000 | таада |
| አማርኛ | amh-000 | አያት |
| amarəñña | amh-001 | ayat |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ealdefæder |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ealdfæder |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ieldrafæder |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | вочІуха има |
| Муни | ani-001 | вохорима |
| аршаттен чIат | aqc-001 | дозйа |
| аршаттен чIат | aqc-001 | дозя |
| Angaité | aqt-000 | ap-yata |
| العربية | arb-000 | جد |
| العربية | arb-000 | جدّ |
| العربية | arb-000 | جَدّ |
| العربية | arb-000 | جِدّ |
| luenga aragonesa | arg-000 | agüelo |
| luenga aragonesa | arg-000 | yayo |
| Mapudungun | arn-000 | chezki |
| Mapudungun | arn-000 | laku |
| Mapudungun | arn-000 | l̯aku |
| Mapudungun | arn-000 | čeθki |
| Araona | aro-000 | baba-šodi |
| LWT Code | art-257 | 02.46 |
| asturianu | ast-000 | güelu |
| Waorani | auc-000 | bæ̃bæ̃ |
| авар мацӀ | ava-000 | дахІадада |
| авар мацӀ | ava-000 | дахӏадада |
| авар мацӀ | ava-000 | кІудада |
| авар мацӀ | ava-000 | кӏудада |
| авар андалал | ava-001 | хІерав эмен |
| авар антсух | ava-002 | кІудав эмен |
| авар антсух | ava-002 | хІада |
| авар антсух | ava-002 | хІерда |
| авар батлух | ava-003 | кІудия эмен |
| авар батлух | ava-003 | магІадада |
| авар гид | ava-004 | кІодо инсо |
| авар карах | ava-005 | кІудадада |
| авар кусур | ava-006 | кІудада |
| авар закатали | ava-007 | хІеде |
| Old Avestan | ave-001 | nyāka- |
| Aymara | aym-000 | achachi |
| Aymara | aym-000 | awki |
| Aymara | aym-000 | ačila |
| Aymara | aym-000 | chacha achachi |
| Aymara | aym-000 | jach'a tata |
| Aymara | aym-000 | marmi achachi |
| Ayoreo | ayo-000 | ʼdaaki-deʔ |
| azərbaycanca | azj-000 | baba |
| azərbaycanca | azj-000 | babacan |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | бабаҹан |
| терекеме | azj-003 | баба |
| терекеме | azj-003 | деде |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | i-weyi-tata-h |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | tata-h weyi |
| башҡорт теле | bak-000 | олатай |
| башҡорт теле | bak-000 | ҡартатай |
| bamanankan | bam-000 | mɔkɛ |
| Будад мез | bdk-001 | ада-ада |
| Будад мез | bdk-001 | кьусу идми |
| беларуская | bel-000 | дзед |
| беларуская | bel-000 | дзяду́ля |
| বাংলা | ben-000 | দাদু |
| Nuxálk | blc-000 | kuḳʷpi |
| bosanski | bos-000 | djed |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | вечІуха има |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | вочІу дади |
| brezhoneg | bre-000 | pepe |
| brezhoneg | bre-000 | tad-koz |
| brezhoneg | bre-000 | tad-kozh |
| български | bul-000 | дя́до |
| български | bul-000 | дядко |
| български | bul-000 | дядо |
| български | bul-000 | прадядо |
| bălgarski ezik | bul-001 | djado |
| bălgarski ezik | bul-001 | djádo |
| bălgarski ezik | bul-001 | pradjado |
| Nivaclé | cag-000 | -ktˀeʔč |
| Chácobo | cao-000 | čaʔi-ta |
| Chipaya | cap-000 | matɲilʸa |
| Kaliʼna | car-000 | kōko |
| Chimané | cas-000 | wuiʼʔa |
| català | cat-000 | avi |
| Cavineña | cav-000 | e-baba |
| Cayapa | cbi-000 | aa ʼʔapa |
| Cashibo | cbr-000 | βɨ̃ʼta |
| Cashibo | cbr-000 | ṣ̌uta |
| Chamicuro | ccc-000 | lokoko |
| čeština | ces-000 | děd |
| čeština | ces-000 | děda |
| čeština | ces-000 | dědeček |
| Muisca | chb-000 | guexica |
| Muisca | chb-000 | ɣuesika |
| нохчийн мотт | che-000 | деда |
| нохчийн мотт | che-000 | ненада |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | де-да |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | нен-да |
| Mari | chm-001 | koʼčʸa |
| chinuk wawa | chn-000 | chitsh |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | дѣдъ |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | dědŭ |
| чӑваш | chv-000 | асатте |
| чӑваш | chv-000 | кукаçи |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | гошдад |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | гоше̅ма |
| Шор тили | cjs-000 | аққа |
| Шор тили | cjs-000 | тайдақ |
| سۆرانی | ckb-000 | باپیر |
| Soranî | ckb-001 | باپیر |
| Embera | cmi-000 | ʼzeze-ʼzrõã |
| 普通话 | cmn-000 | 外公 |
| 普通话 | cmn-000 | 外祖 |
| 普通话 | cmn-000 | 外祖父 |
| 普通话 | cmn-000 | 爷爷 |
| 普通话 | cmn-000 | 祖父 |
| 普通话 | cmn-000 | 老大爷 |
| 國語 | cmn-001 | 外公 |
| 國語 | cmn-001 | 外祖 |
| 國語 | cmn-001 | 外祖父 |
| 國語 | cmn-001 | 爺爺 |
| 國語 | cmn-001 | 祖父 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wàigōng |
| Hànyǔ | cmn-003 | wàizǔfù |
| Hànyǔ | cmn-003 | yéye |
| Hànyǔ | cmn-003 | zǔfù |
| Colorado | cof-000 | ʼtaʰta |
| Cofán | con-000 | yaya kʰašeʔye |
| Kernowek | cor-000 | hendas |
| Kernowek | cor-000 | tas-gwynn |
| Chorote | crt-000 | -tʔek |
| Chorote | crt-000 | totyuʔ |
| Central Sierra | csm-000 | páˑpa- |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | sti kula |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | sti steʔ |
| Mashco Piro | cuj-000 | hatʸi-rɨ |
| Cayuvava | cyb-000 | βaβa |
| Cymraeg | cym-000 | tad-cu |
| Cymraeg | cym-000 | taid |
| dansk | dan-000 | bedstefader |
| dansk | dan-000 | bedstefar |
| дарган мез | dar-000 | хала ада |
| дарган мез | dar-000 | хала дудеш |
| хайдакь | dar-001 | хула атта |
| гӀугъбуган | dar-002 | аба |
| гӀугъбуган | dar-002 | абалаатта |
| гӀугъбуган | dar-002 | абахъалла атта |
| гӀугъбуган | dar-002 | аттата |
| муира | dar-003 | хулатта |
| ицIари | dar-004 | хаттай |
| Negerhollands | dcr-000 | gro-pupa |
| Negerhollands | dcr-000 | gro-ta |
| цез мец | ddo-000 | эжени бабив |
| сагадин | ddo-003 | дада |
| сагадин | ddo-003 | эженидада |
| сагадин | ddo-003 | эчу |
| Deutsch | deu-000 | Grossvater |
| Deutsch | deu-000 | Großvater |
| Deutsch | deu-000 | Großvater mütterlicherseits |
| Deutsch | deu-000 | Großvater väterlicherseits |
| Deutsch | deu-000 | Opa |
| Deutsch | deu-000 | Opi |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | starki |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | stary nan |
| eesti | ekk-000 | vanaisa |
| eesti | ekk-000 | wanaisa |
| ελληνικά | ell-000 | πάππος |
| ελληνικά | ell-000 | παππούς |
| Ellinika | ell-003 | pappoús |
| Ellinika | ell-003 | pa’pus |
| English | eng-000 | grandfather |
| Englisch | enm-000 | graunt-fader |
| Englisch | enm-000 | graunt-sire |
| Lengua | enx-000 | -yata |
| Esperanto | epo-000 | avo |
| Ese Ejja | ese-000 | ɓaɓa |
| Huarayo | ese-001 | baba |
| euskara | eus-000 | aitaita |
| euskara | eus-000 | aitajaun |
| euskara | eus-000 | aitatxi |
| euskara | eus-000 | aitona |
| 'eüṣkara | eus-002 | aita’ɲi |
| 'eüṣkara | eus-002 | a’tʸatʸa |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | tɔgbui |
| føroyskt | fao-000 | abbi |
| føroyskt | fao-000 | avi |
| suomi | fin-000 | isoisä |
| suomi | fin-000 | isoisæ |
| suomi | fin-000 | isänisä |
| suomi | fin-000 | pappa |
| suomi | fin-000 | ukki |
| suomi | fin-000 | vaari |
| suomi | fin-000 | waar̃i |
| suomi | fin-000 | äidinisä |
| français | fra-000 | aïeul |
| français | fra-000 | grand-papa |
| français | fra-000 | grand-père |
| Frasche spräke | frr-000 | åte |
| Frysk | fry-000 | pake |
| lenghe furlane | fur-000 | nono |
| lenghe furlane | fur-000 | von |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | вечІуха има |
| Ghulfan | ghl-000 | abaŋkoro |
| Ghulfan | ghl-000 | abaŋkoru |
| Ghulfan | ghl-000 | abáŋkuru |
| Ghulfan | ghl-000 | abá́ŋ |
| Ghulfan | ghl-000 | ábaŋ |
| Ghulfan | ghl-000 | ábaŋkortu |
| гьинузас мец | gin-001 | эжинну обу |
| Gàidhlig | gla-000 | seanair |
| Gaeilge | gle-000 | seanathair |
| galego | glg-000 | avó |
| yn Ghaelg | glv-000 | shaner |
| yn Ghaelg | glv-000 | shennayr |
| diutsch | gmh-000 | ane |
| diutsch | gmh-000 | eltervater |
| diutisk | goh-000 | ano |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μητροπάτωρ |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πάππος |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’pappos |
| wayuunaiki | guc-000 | ta-tuuši |
| avañeʼẽ | gug-000 | taita |
| avañeʼẽ | gug-000 | taita guasu |
| avañeʼẽ | gug-000 | taita-ɣʷasu |
| avañeʼẽ | gug-000 | taitaguasu |
| avañeʼẽ | gug-000 | tamói |
| Chiriguano | gui-000 | t-amɨ̃i -r-amɨ̃i |
| ગુજરાતી | guj-000 | દાદા |
| Gujrātī | guj-001 | dādā |
| Aché | guq-000 | ǰamogi |
| Hausa | hau-000 | kaka |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kupuna kāne |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kūkū |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kūkū kāne |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | tūtū |
| Српскохрватски | hbs-000 | дед |
| Српскохрватски | hbs-000 | деда |
| Српскохрватски | hbs-000 | дедица |
| Српскохрватски | hbs-000 | дека |
| Српскохрватски | hbs-000 | декица |
| Српскохрватски | hbs-000 | дјед |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ded |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | deda |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dedica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | deka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dekica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | djed |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | čʰan |
| עברית | heb-000 | סָב |
| עִברִית | heb-003 | סַבָּא |
| עִברִית | heb-003 | סָב |
| हिन्दी | hin-000 | दादा |
| हिन्दी | hin-000 | नाना |
| हिन्दी | hin-000 | बाबा |
| nešili | hit-000 | huhha- |
| hrvatski | hrv-000 | djed |
| hrvatski | hrv-000 | djeda |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | dźěd |
| magyar | hun-000 | nagyapa |
| magyar | hun-000 | nagypapa |
| magyar | hun-000 | öregapa |
| гьонкьос мыц | huz-001 | а̇бус а̇бу |
| արևելահայերեն | hye-000 | հավ |
| արևելահայերեն | hye-000 | պապ |
| արևելահայերեն | hye-000 | պապիկ |
| arevelahayeren | hye-002 | pˀapˀ |
| arevelahayeren | hye-002 | pˀapˀikˀ |
| hyw-001 | med͜z hayr | |
| hyw-001 | pap | |
| Ido | ido-000 | avinulo |
| Ido | ido-000 | avulo |
| Ignaciano | ign-000 | -ʼačuka |
| Ignaciano | ign-000 | aču |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐊᑖᑕᑦᑎᐊᖅ |
| Inuktitut | iku-001 | aataa |
| Inuktitut | iku-001 | aataq |
| interlingua | ina-000 | avo |
| interlingua | ina-000 | granpatre |
| bahasa Indonesia | ind-000 | angku |
| bahasa Indonesia | ind-000 | datuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | engkong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | eyang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kakek |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nenek |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | даь-да |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | наьн-да |
| íslenska | isl-000 | afi |
| Istriot | ist-000 | nono |
| italiano | ita-000 | nonno |
| Itonama | ito-000 | ah-meyuweʔne |
| Itonama | ito-000 | oh-tida |
| Patwa | jam-000 | gran |
| Patwa | jam-000 | gran-fāda |
| Patwa | jam-000 | grand-pā |
| 日本語 | jpn-000 | おじいさん |
| 日本語 | jpn-000 | お爺さん |
| 日本語 | jpn-000 | お祖父さん |
| 日本語 | jpn-000 | 外祖父 |
| 日本語 | jpn-000 | 祖父 |
| kalaallisut | kal-000 | aataq |
| бежкьа миц | kap-000 | абос або |
| бежкьа миц | kap-000 | ийос або |
| ქართული | kat-000 | ბაბუა |
| ქართული | kat-000 | პაპა |
| Kartuli | kat-001 | babua |
| Kartuli | kat-001 | papa |
| Catuquina | kav-000 | ṣ̌aʔiṣ̌o |
| қазақ | kaz-000 | ата |
| қазақ | kaz-000 | баба |
| Khanty | kca-017 | aŋksʸasʸi |
| Khanty | kca-017 | sʸatsʸasʸi |
| Kaingáng | kgp-000 | wowo |
| монгол | khk-000 | өвөө |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ជីតា |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | តា |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អយ្យកោ |
| хварши | khv-002 | укьучІи |
| инховари | khv-003 | укъучΙе |
| инховари | khv-003 | укъучІе |
| инховари | khv-003 | укьу обу |
| tòfa dıl | kim-000 | бааба |
| tòfa dıl | kim-000 | баабай |
| tòfa dıl | kim-000 | баабаӄ |
| tòfa dıl | kim-000 | ире |
| tòfa dıl | kim-000 | ӄырған-аҷа |
| кыргыз | kir-000 | тай ата |
| кыргыз | kir-000 | чоң ата |
| хакас тили | kjh-000 | аға |
| хакас тили | kjh-000 | тай аға |
| каьтш мицI | kjj-001 | аба |
| Kurmancî | kmr-000 | bapîr |
| Kurmancî | kmr-000 | bavpîr |
| كورمانجى | kmr-002 | باپیر |
| 한국어 | kor-000 | 외할아버 |
| 한국어 | kor-000 | 외할아버지 |
| 한국어 | kor-000 | 친할아버지 |
| 한국어 | kor-000 | 할아버지 |
| Karajá | kpj-000 | labie |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | гьеркІаᴴймйа |
| токитин | kpt-003 | има-дада |
| Komi | kpv-001 | pölʸ |
| Komi | kpv-001 | ɩdžɩd ay |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | аппа |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | аття |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | къарт ата |
| Krio | kri-000 | grandpa |
| къумукъ тил | kum-000 | уллата |
| къумукъ тил | kum-000 | уллу ата |
| Kunza | kuz-000 | aulo |
| багвалинский язык | kva-001 | гьичІайма |
| Karuk | kyh-000 | kú̄t |
| Karuk | kyh-000 | átiš |
| latine | lat-000 | avus |
| лакку маз | lbe-000 | буттал ппу |
| лакку маз | lbe-000 | бутталппу |
| лакку маз | lbe-000 | ниттил ппу |
| лакку маз | lbe-000 | ниттилппу |
| лезги чӀал | lez-000 | чIехи буба |
| лезги чӀал | lez-000 | чІехи буба |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | чІехи буба |
| куба | lez-004 | ба |
| Limburgs | lim-000 | groetvajer |
| Limburgs | lim-000 | peppelemem |
| lietuvių | lit-000 | diedukas |
| lietuvių | lit-000 | senelis |
| lietuvių | lit-000 | senẽlis |
| Latgalīšu | ltg-000 | vaciks |
| Latgalīšu | ltg-000 | vacjuks |
| Latgalīšu | ltg-000 | vacuļs |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Bop |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Grousspapp |
| latviešu | lvs-000 | mātestēvs |
| latviešu | lvs-000 | tēvatēvs |
| latviešu | lvs-000 | vecaistēvs |
| latviešu | lvs-000 | vectētin̩š |
| latviešu | lvs-000 | vectētiņš |
| മലയാളം | mal-000 | അപ്പൂപ്പന് |
| മലയാളം | mal-000 | അപ്പൂപ്പന് |
| മലയാളം | mal-000 | മുത്തച്ഛന് |
| മലയാളം | mal-000 | മുത്തച്ഛന് |
| Proto Polynesian | map-001 | *tupu |
| Proto Polynesian | map-001 | na |
| मराठी | mar-000 | आजोबा |
| मराठी | mar-000 | आबा |
| MaraaThii | mar-001 | ājobā |
| ɔl Maa | mas-000 | kuyaa |
| Macushi | mbc-000 | amoko |
| Maca | mca-000 | ket |
| македонски | mkd-000 | де́до |
| македонски | mkd-000 | дедо |
| teny malagasy | mlg-000 | dadabe |
| teny malagasy | mlg-000 | raibe |
| Mansi | mns-007 | asʸoyka |
| Mansi | mns-007 | opa |
| Mocoví | moc-000 | l-apiʔ |
| Barí | mot-000 | ašĩtaida |
| reo Māori | mri-000 | tupuna |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | ahana |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | tupuna |
| Wichí | mtp-000 | -čoʼti |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | abó |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | abó de las calças |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | abó pai |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | bó |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | pai-abó |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဘိုးဘိုး |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အဘိုး |
| Mundurukú | myu-000 | aǰotʔa |
| Mundurukú | myu-000 | aǰoǰot |
| эрзянь кель | myv-000 | бодяй |
| эрзянь кель | myv-000 | васол-бодя |
| эрзянь кель | myv-000 | покштя |
| erzänj kelj | myv-001 | bodʸa |
| erzänj kelj | myv-001 | pokštʸa |
| Movima | mzp-000 | nonoʔo |
| 台灣話 | nan-000 | 俺公 |
| 台灣話 | nan-000 | 外公 |
| 台灣話 | nan-000 | 火灰公 |
| 台灣話 | nan-000 | 阿公 |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | ghua7gong1 |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | lai6gong1 |
| napulitano | nap-000 | nonò |
| Nàmá | naq-000 | ǁgaosab |
| Diné bizaad | nav-000 | acheii |
| Diné bizaad | nav-000 | análí |
| Nederlands | nld-000 | bompa |
| Nederlands | nld-000 | grootvader |
| Nederlands | nld-000 | opa |
| nynorsk | nno-000 | bestefar |
| bokmål | nob-000 | bestefar |
| bokmål | nob-000 | farfar |
| bokmål | nob-000 | morfar |
| ногай тили | nog-000 | атай |
| norskr | non-000 | afi |
| norskr | non-000 | foður-faðir |
| norskr | non-000 | mōður-faðir |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | nani- |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | nanic̷- |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | naniˑqso |
| Arāmît | oar-000 | sabbā |
| Arāmît | oar-000 | sābā |
| occitan | oci-000 | papeta |
| Selknam | ona-000 | hòu |
| Oriya | ori-000 | ଜେଜେବାପା |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | баба |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | дада |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | мадыфыд |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фыдыфыд |
| Wayampi | oym-000 | -l-amũĩ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਦਾਦਾ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਦਾਦੇ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਬਾਬਾ |
| Panjābī | pan-001 | bābā |
| Papiamentu | pap-000 | tawela |
| Páez | pbb-000 | tata-wala |
| Panare | pbh-000 | -əʔnahpən |
| فارسی | pes-000 | پدربزرگ |
| Farsi | pes-002 | niyɑ |
| Farsi | pes-002 | pedær-e-bozorg |
| Farsi | pes-002 | ǰædd |
| Pilagá | plg-000 | l-aʼpenaʔ |
| Polci | plj-000 | jer |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | tupuna |
| polski | pol-000 | dziadek |
| polski | pol-000 | dziadunio |
| polski | pol-000 | dziadzio |
| português | por-000 | avô |
| português | por-000 | vovô |
| Prūsiskan | prg-000 | tētis |
| Gününa Küne | pue-000 | baya |
| Puinave | pui-000 | -dom |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | awki |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jatun yaya |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tata-byeho |
| Rapanui | rap-000 | -ruʔau |
| Rapanui | rap-000 | koro hu'a |
| Rapanui | rap-000 | papa-ruáu |
| Rapanui | rap-000 | paparu'au |
| Rapanui | rap-000 | tapuna |
| Rapanui | rap-000 | tupuna |
| Rapanui | rap-000 | tupúna |
| Kaló | rmq-000 | batipuré |
| Kaló | rmq-000 | paparuñé |
| Kaló | rmq-000 | paruñó |
| Kaló | rmq-000 | tesquelo |
| lingua rumantscha | roh-000 | bapsegner |
| lingua rumantscha | roh-000 | bazegner |
| lingua rumantscha | roh-000 | neni |
| lingua rumantscha | roh-000 | non |
| lingua rumantscha | roh-000 | tat |
| Romani čhib | rom-000 | dadesko dad |
| Romani čhib | rom-000 | dako dad |
| Romani čhib | rom-000 | papo |
| Romani čhib | rom-000 | papu |
| română | ron-000 | bunic |
| română | ron-000 | tata mare |
| română | ron-000 | tataie |
| română | ron-000 | tată mare |
| limba armãneascã | rup-000 | ghiush |
| limba armãneascã | rup-000 | pap |
| limba armãneascã | rup-000 | tot |
| русский | rus-000 | де́душка |
| русский | rus-000 | дед |
| русский | rus-000 | дедка |
| русский | rus-000 | деду́ля |
| русский | rus-000 | дедушка |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | кьаІсды дид |
| саха тыла | sah-000 | кырдыҕаас |
| саха тыла | sah-000 | эһэ |
| саха тыла | sah-000 | эһээ |
| संस्कृतम् | san-000 | पितामहः |
| saṃskṛtam | san-001 | mātāmaha- |
| saṃskṛtam | san-001 | pitāmaha- |
| saṃskṛtam | san-001 | tatāmahaḥ |
| saṃskṛtam | san-001 | āryakaḥ |
| ᱥᱟᱸᱛᱟᱞᱤ | sat-002 | ᱚᱡᱚ |
| lingua siciliana | scn-000 | avu |
| lingua siciliana | scn-000 | nannu |
| lingua siciliana | scn-000 | nonnu |
| Scots leid | sco-000 | grandfaither |
| Scots leid | sco-000 | gudesire |
| Scots leid | sco-000 | guidsire |
| cmiique | sei-000 | -aaš |
| cmiique | sei-000 | -apaš |
| šöľqumyt әty | sel-001 | ilʸčʸa |
| Goídelc | sga-000 | senathir |
| Shirishana | shb-000 | šoa-ye |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | papa-yosi |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | yosi-šoko |
| සිංහල | sin-000 | පිතාමහ |
| සිංහල | sin-000 | මිති |
| Epena | sja-000 | akʰõ-ʼčona |
| slovenčina | slk-000 | ded |
| slovenčina | slk-000 | dedko |
| slovenčina | slk-000 | dedo |
| slovenčina | slk-000 | starý otec |
| slovenščina | slv-000 | ded |
| slovenščina | slv-000 | dedek |
| slovenščina | slv-000 | stari oče |
| davvisámegiella | sme-000 | addya |
| davvisámegiella | sme-000 | áddjá |
| davvisámegiella | sme-000 | ádjá |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | äʹjj |
| Siona | snn-000 | awero |
| Siona | snn-000 | kʷˀe-kˀɨ |
| Soomaaliga | som-000 | awoowe |
| Sesotho | sot-000 | ntatemoholo |
| español | spa-000 | abuelito |
| español | spa-000 | abuelo |
| español | spa-000 | papá grande |
| Enlhet | spn-000 | eŋyaataʔ |
| Enlhet | spn-000 | setaʔ eŋak |
| shqip | sqi-000 | babagjysh |
| shqip | sqi-000 | gjysh |
| sardu | srd-000 | donnumannu |
| српски | srp-000 | дед |
| српски | srp-000 | деда |
| српски | srp-000 | дедица |
| српски | srp-000 | дека |
| српски | srp-000 | декица |
| српски | srp-000 | дјед |
| srpski | srp-001 | deda |
| Sirionó | srq-000 | erãmẽĩ̯ |
| Sirionó | srq-000 | ãmẽĩ̯ |
| siSwati | ssw-000 | mkhulu |
| svenska | swe-000 | far-far |
| svenska | swe-000 | farfar |
| svenska | swe-000 | mor-far |
| svenska | swe-000 | morfar |
| Kiswahili | swh-000 | babu |
| Kiswahili | swh-000 | mzee |
| табасаран чӀал | tab-000 | аьхю аба |
| ханаг | tab-002 | аьхи авай |
| தமிழ் | tam-000 | தாத்தா |
| tamiḻ | tam-002 | pāṭṭaN |
| татарча | tat-001 | бабай |
| татарча | tat-001 | дәү әти |
| Tehuelche | teh-000 | ʼbāy |
| తెలుగు | tel-000 | తాతయ్య |
| тоҷикӣ | tgk-000 | падарбузург |
| Tagalog | tgl-000 | abwelo |
| Tagalog | tgl-000 | apo |
| Tagalog | tgl-000 | ingkong |
| Tagalog | tgl-000 | lelong |
| Tagalog | tgl-000 | lolo |
| ภาษาไทย | tha-000 | ก๋ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปู่ |
| phasa thai | tha-001 | gŏng |
| идараб мицци | tin-001 | гьиᴴкІʼе̄ма |
| tigriñā | tir-001 | aba ḥəgo |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | дидей |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | къаста дидей |
| Lingít | tli-000 | -léelkˀʷ |
| Lingít | tli-000 | -áali |
| Toba | tmf-001 | l-apiʔ |
| Tacana | tna-000 | tata eði |
| lea fakatonga | ton-000 | kui taŋata |
| Tok Pisin | tpi-000 | tumbuna |
| Tupinambá | tpn-000 | amỹîa |
| Trumai | tpy-000 | haiei |
| Trinitario | trn-000 | -očko |
| Tsimshian | tsi-000 | niiya |
| Tsimshian | tsi-000 | ʔyeʔe |
| тати | ttt-000 | келебебе |
| Tuyuca | tue-000 | yẽʼkɨ̃ |
| türkmençe | tuk-000 | ata |
| türkmençe | tuk-000 | baba |
| Türkçe | tur-000 | büyükbaba |
| Türkçe | tur-000 | dede |
| Northern Tiwa | twf-000 | tàłułi’ína |
| kuśiññe | txb-000 | orotstse-pācer |
| тыва дыл | tyv-000 | кырган-ача |
| удин муз | udi-001 | калба |
| udmurt kyl | udm-001 | pesʸatay |
| українська | ukr-000 | дід |
| українська | ukr-000 | діду́сь |
| українська | ukr-000 | дідусь |
| Latynytsia | ukr-001 | dìd |
| Latynytsia | ukr-001 | dìdusʹ |
| اردو | urd-000 | دادا |
| اردو | urd-000 | نانا |
| oʻzbek | uzn-000 | buva |
| łéngua vèneta | vec-000 | nono |
| tshiVenḓa | ven-000 | makhulu |
| tiếng Việt | vie-000 | ông |
| tiếng Việt | vie-000 | ông ngoại |
| tiếng Việt | vie-000 | ông nội |
| tiếng Việt | vie-000 | ôông |
| Volapük | vol-000 | lefat |
| Wapishana | wap-000 | ˀdukʰuẓɨɨ |
| Waurá | wau-000 | aʼtu |
| Wai Wai | waw-000 | ∅-Φori-n |
| Yanomámi | wca-000 | ãi-wə |
| lingaedje walon | wln-000 | grand-popa |
| lingaedje walon | wln-000 | tåye |
| kàllaama wolof | wol-000 | maame |
| isiXhosa | xho-000 | ubawomkhulu |
| Yaminahua | yaa-000 | čata |
| Yaminahua | yaa-000 | ṣ̌ota |
| Yagua | yad-000 | hãpa |
| Yagua | yad-000 | papa |
| Yaruro | yae-000 | hada-mãĩ |
| Yaruro | yae-000 | hia-mãĩ |
| Yámana | yag-000 | ušwam |
| Yuwana | yau-000 | ʰlai |
| ייִדיש | ydd-000 | זיידע |
| yidish | ydd-001 | zejde |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | ir̃i |
| Yavitero | yvt-000 | tusimi |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | mɓaye |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | datuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nenek |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nenek lelaki |
| isiZulu | zul-000 | ubabamkhulu |
| isiZulu | zul-000 | uyihlomkhulu |
| isiZulu | zul-000 | uyisemkhulu |
| Shiwiʼma | zun-000 | nana |