| にほんご | jpn-002 |
| おぼえがき | |
| English | eng-000 | memo |
| English | eng-000 | memorandum |
| English | eng-000 | note |
| English | eng-000 | protocol |
| 日本語 | jpn-000 | 覚え書 |
| 日本語 | jpn-000 | 覚え書き |
| нихонго | jpn-153 | обоэгаки |
| русский | rus-000 | заметка |
| русский | rus-000 | меморандум |
| русский | rus-000 | нота |
| русский | rus-000 | памятная записка |
| русский | rus-000 | протокол |
