| にほんご | jpn-002 |
| かわった | |
| English | eng-000 | amusing |
| English | eng-000 | another |
| English | eng-000 | curious |
| English | eng-000 | funny |
| English | eng-000 | interesting |
| English | eng-000 | odd |
| English | eng-000 | peculiar |
| English | eng-000 | strange |
| English | eng-000 | unusual |
| English | eng-000 | various |
| français | fra-000 | autre |
| עברית | heb-000 | אחר |
| 日本語 | jpn-000 | 変 |
| 日本語 | jpn-000 | 変った |
| 日本語 | jpn-000 | 変わった |
| 日本語 | jpn-000 | 面白い |
| にほんご | jpn-002 | おもしろい |
| にほんご | jpn-002 | へん |
| 北海道方言 | jpn-005 | おもしい |
| ほっかいどうほうげん | jpn-006 | おもしい |
| Hokkaidō hōgen | jpn-007 | omoshii |
| 茨城弁 | jpn-026 | おもしい |
| いばらきべん | jpn-027 | おもしい |
| Ibaraki-ben | jpn-028 | omoshii |
| 富山弁 | jpn-049 | おもしい |
| 富山弁 | jpn-049 | おもっしい |
| とやまべん | jpn-050 | おもしい |
| とやまべん | jpn-050 | おもっしい |
| Toyama-ben | jpn-051 | omoshii |
| Toyama-ben | jpn-051 | omosshii |
| нихонго | jpn-153 | каватта |
| 한국어 | kor-000 | 다른 사람 |
| latine | lat-000 | alius |
| Malti | mlt-000 | ieħor |
| bokmål | nob-000 | andre |
| русский | rus-000 | диковинный |
| русский | rus-000 | другой |
| русский | rus-000 | необыкновенный |
| русский | rus-000 | необычный |
| русский | rus-000 | отличный |
| русский | rus-000 | различный |
| русский | rus-000 | разнообразный |
| русский | rus-000 | редкий |
| русский | rus-000 | странный |