| 日本語 | jpn-000 |
| 愚痴をこぼす | |
| English | eng-000 | complain |
| English | eng-000 | find fault |
| English | eng-000 | gripe |
| English | eng-000 | pine |
| English | eng-000 | whine |
| 日本語 | jpn-000 | ぶつぶついう |
| 日本語 | jpn-000 | 不平をいう |
| 日本語 | jpn-000 | 叫ぶ |
| にほんご | jpn-002 | ぐちをこぼす |
| português | por-000 | agarrar |
| português | por-000 | ansiar |
| português | por-000 | lamentar |
| русский | rus-000 | жаловаться |
| русский | rus-000 | ныть |
| русский | rus-000 | хныкать |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ウラービン |