suomi | fin-000 |
antaa ymmärtää |
العربية | arb-000 | أشار |
العربية | arb-000 | أفاد ضمنا |
العربية | arb-000 | انطوى |
العربية | arb-000 | اِنْطَوَى |
العربية | arb-000 | تضمن معنى كذا |
العربية | arb-000 | دلّ |
català | cat-000 | fer entendre |
català | cat-000 | implicar |
català | cat-000 | insinuar |
čeština | ces-000 | naznačit |
普通话 | cmn-000 | 暗指 |
普通话 | cmn-000 | 暗示 |
國語 | cmn-001 | 射 |
國語 | cmn-001 | 暗指 |
國語 | cmn-001 | 暗示 |
Deutsch | deu-000 | bedeuten |
Deutsch | deu-000 | implizieren |
ελληνικά | ell-000 | αφήνω να εννοηθεί |
ελληνικά | ell-000 | υπαινίσσομαι |
ελληνικά | ell-000 | υπονοώ |
English | eng-000 | adumbrate |
English | eng-000 | communicate |
English | eng-000 | connote |
English | eng-000 | hint |
English | eng-000 | imply |
English | eng-000 | insinuate |
English | eng-000 | intimate |
English | eng-000 | make out |
English | eng-000 | suggest |
suomi | fin-000 | hahmotella |
suomi | fin-000 | vihjailla |
suomi | fin-000 | vihjata |
suomi | fin-000 | viitata |
français | fra-000 | connoter |
français | fra-000 | désigner |
français | fra-000 | faire comprendre à qn |
français | fra-000 | impliquer |
français | fra-000 | indiquer |
français | fra-000 | insinuer |
français | fra-000 | intime |
français | fra-000 | signifier |
français | fra-000 | sous-entendre |
Gàidhlig | gla-000 | ciallaich |
Gàidhlig | gla-000 | cuir an aire |
Gàidhlig | gla-000 | seaghaich |
hrvatski | hrv-000 | podrazumijevati |
magyar | hun-000 | sejtet |
magyar | hun-000 | sugall |
bahasa Indonesia | ind-000 | membayangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengimplikasikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengimplisitkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyindir |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyiratkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | merapat |
íslenska | isl-000 | benda til |
íslenska | isl-000 | gefa í skyn |
italiano | ita-000 | implicare |
italiano | ita-000 | insinuare |
italiano | ita-000 | sottintendere |
la lojban. | jbo-000 | mlusku |
日本語 | jpn-000 | にじます |
日本語 | jpn-000 | にじませる |
日本語 | jpn-000 | ほのめかす |
日本語 | jpn-000 | 仄めかす |
日本語 | jpn-000 | 匂わす |
日本語 | jpn-000 | 匂わせる |
日本語 | jpn-000 | 含意する |
日本語 | jpn-000 | 含蓄する |
日本語 | jpn-000 | 寓する |
日本語 | jpn-000 | 暗示する |
日本語 | jpn-000 | 滲ます |
日本語 | jpn-000 | 滲ませる |
日本語 | jpn-000 | 黙示する |
한국어 | kor-000 | 시사하다 |
Nederlands | nld-000 | doen vermoeden |
Nederlands | nld-000 | suggereren |
bokmål | nob-000 | antyde |
bokmål | nob-000 | insinuere |
فارسی | pes-000 | تلقین کردن |
فارسی | pes-000 | مبهم کردن |
فارسی | pes-000 | محرم ساختن |
polski | pol-000 | sugerować |
português | por-000 | dar a entender |
português | por-000 | insinuar |
português | por-000 | sugerir |
română | ron-000 | sugera |
русский | rus-000 | намека́ть |
русский | rus-000 | намекать |
русский | rus-000 | намекну́ть |
русский | rus-000 | намекнуть |
slovenščina | slv-000 | namigniti |
slovenščina | slv-000 | pomeniti |
español | spa-000 | dar a entender |
español | spa-000 | implicar |
español | spa-000 | insinuar |
español | spa-000 | sugerir |
svenska | swe-000 | antyda |
svenska | swe-000 | insinuera |
ภาษาไทย | tha-000 | บอกเป็นนัย |
ภาษาไทย | tha-000 | แฝงความหมายว่า |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bererti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membayangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengimplikasikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengimplisitkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyindir |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merapat |