| にほんご | jpn-002 |
| こころがける | |
| English | eng-000 | aware of |
| English | eng-000 | bear in mind |
| English | eng-000 | keep in mind |
| English | eng-000 | remember |
| English | eng-000 | take into account |
| 日本語 | jpn-000 | 心掛ける |
| нихонго | jpn-153 | кокорогакэру |
| русский | rus-000 | иметь в виду |
| русский | rus-000 | стараться |
| русский | rus-000 | стремиться |