| にほんご | jpn-002 |
| こなまいき | |
| English | eng-000 | arrogance |
| English | eng-000 | cheekiness |
| English | eng-000 | disrespect |
| English | eng-000 | impudence |
| English | eng-000 | impudent |
| English | eng-000 | insolence |
| English | eng-000 | rudeness |
| 日本語 | jpn-000 | 小生意気 |
| 日本語 | jpn-000 | 生意気 |
| にほんご | jpn-002 | なまいき |
| 富山弁 | jpn-049 | こわくさい |
| とやまべん | jpn-050 | こわくさい |
| Toyama-ben | jpn-051 | kowakusai |
| нихонго | jpn-153 | конамаики |
| русский | rus-000 | развязный |