| 日本語 | jpn-000 |
| ゴマをする | |
| English | eng-000 | adulate |
| English | eng-000 | crawl to |
| English | eng-000 | fawn |
| English | eng-000 | flatter |
| English | eng-000 | play up to |
| English | eng-000 | schmear |
| English | eng-000 | schmeer |
| English | eng-000 | sweeten |
| English | eng-000 | toady |
| 日本語 | jpn-000 | 胡麻を擂る |
| にほんご | jpn-002 | ごまをする |
| português | por-000 | adocicar |
| português | por-000 | adular |
| português | por-000 | bajular |
| português | por-000 | exagerar |
| português | por-000 | lisonjear |
| português | por-000 | parir |
| português | por-000 | rastejar |