日本語 | jpn-000 |
醸造する |
العربية | arb-000 | قطّر |
català | cat-000 | destil·lar |
català | cat-000 | preparar |
ελληνικά | ell-000 | αποστάζω |
English | eng-000 | brew |
English | eng-000 | distil |
English | eng-000 | distill |
euskara | eus-000 | apailatu |
euskara | eus-000 | egin |
euskara | eus-000 | gertatu |
euskara | eus-000 | maneatu |
euskara | eus-000 | prestatu |
suomi | fin-000 | panna |
suomi | fin-000 | tiputtaa |
suomi | fin-000 | tislata |
français | fra-000 | brasser |
français | fra-000 | distiller |
hrvatski | hrv-000 | destilirati se |
bahasa Indonesia | ind-000 | membuat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menapai |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyaring |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyuling |
bahasa Indonesia | ind-000 | suling |
italiano | ita-000 | distillare |
日本語 | jpn-000 | 滴下する |
日本語 | jpn-000 | 発酵させる |
にほんご | jpn-002 | じょうぞうする |
فارسی | pes-000 | سرشتن |
português | por-000 | destilar |
português | por-000 | distilar |
português | por-000 | purificar |
русский | rus-000 | варить |
русский | rus-000 | гнать |
ウチナーグチ | ryu-004 | タリユン |
ウチナーグチ | ryu-004 | タリーン |
español | spa-000 | elaborar |
español | spa-000 | hacer |
ภาษาไทย | tha-000 | กลั่น |
ภาษาไทย | tha-000 | บ่ม |
ภาษาไทย | tha-000 | หมัก |
ภาษาไทย | tha-000 | หมักบ่ม |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئېچىت- |
Uyghurche | uig-001 | échit- |
今帰仁方言 | xug-003 | シコールン |
今帰仁方言 | xug-003 | タリルン |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menapai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyaring |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyuling |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | suling |