| にほんご | jpn-002 |
| つくりあげる | |
| English | eng-000 | build up |
| English | eng-000 | concoct |
| English | eng-000 | construct |
| English | eng-000 | fabricate |
| English | eng-000 | invent |
| English | eng-000 | make up |
| 日本語 | jpn-000 | 作り上げる |
| нихонго | jpn-153 | цўкуриагэру |
| русский | rus-000 | делать |
| русский | rus-000 | заканчивать |
| русский | rus-000 | создавать |
| русский | rus-000 | сооружать |