| にほんご | jpn-002 |
| ながら | |
| English | eng-000 | all |
| English | eng-000 | both |
| English | eng-000 | during |
| English | eng-000 | however |
| English | eng-000 | nevertheless |
| English | eng-000 | notwithstanding |
| English | eng-000 | throughout |
| English | eng-000 | while |
| 日本語 | jpn-000 | ながら |
| 日本語 | jpn-000 | 乍 |
| нихонго | jpn-153 | нагара |