| にほんご | jpn-002 |
| はるか | |
| English | eng-000 | distant |
| English | eng-000 | far |
| English | eng-000 | far away |
| 日本語 | jpn-000 | 遙か |
| 日本語 | jpn-000 | 遠い |
| 日本語 | jpn-000 | 遥か |
| にほんご | jpn-002 | とおい |
| 薩隅方言 | jpn-141 | 遠え |
| さつぐうほうげん | jpn-142 | とえ |
| Satsugū hōgen | jpn-143 | toe |
| нихонго | jpn-153 | харука |
| русский | rus-000 | гораздо |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | tuusan |
| ウチナーグチ | ryu-004 | とぅーさん |
| 沖縄口 | ryu-005 | 遠さん |
| yanbaru kutuuba | xug-000 | tuusen |
| 山原言葉 | xug-001 | 遠せん |
| ヤンバルクトゥーバ | xug-002 | とぅーせん |