| 日本語 | jpn-000 |
| びくっとする | |
| English | eng-000 | astonished |
| English | eng-000 | shocked |
| English | eng-000 | start |
| English | eng-000 | startle |
| English | eng-000 | surprised |
| suomi | fin-000 | hätkähtää |
| français | fra-000 | sursauter |
| Gàidhlig | gla-000 | leum |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | trgnuti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | trznuti |
| íslenska | isl-000 | hrökkva við |
| reo Māori | mri-000 | hiki |
| reo Māori | mri-000 | ohomauri |
| reo Māori | mri-000 | ohorere |
| reo Māori | mri-000 | ohotata |
| Nederlands | nld-000 | opschrikken |
| polski | pol-000 | poderwać się |
| português | por-000 | sobressaltar |
| русский | rus-000 | дёргаться |
| русский | rus-000 | дёрнуться |
| русский | rus-000 | изумиться |
| svenska | swe-000 | rycka till |