| にほんご | jpn-002 |
| ぶちょうほう | |
| English | eng-000 | carelessness |
| English | eng-000 | clumsiness |
| English | eng-000 | impoliteness |
| English | eng-000 | misconduct |
| English | eng-000 | rudeness |
| 日本語 | jpn-000 | 不調法 |
| 日本語 | jpn-000 | 無調法 |
| нихонго | jpn-153 | бутё:хо: |
| русский | rus-000 | небрежность |
| русский | rus-000 | оплошность |
| русский | rus-000 | ошибка |