| 日本語 | jpn-000 |
| 様に | |
| English | eng-000 | as if |
| English | eng-000 | in order that |
| English | eng-000 | in order to |
| English | eng-000 | like |
| English | eng-000 | so that |
| 日本語 | jpn-000 | 如し |
| にほんご | jpn-002 | ごとし |
| にほんご | jpn-002 | ように |
| нихонго | jpn-153 | ё:ни |
| русский | rus-000 | будто |
| русский | rus-000 | как |
| русский | rus-000 | так |
| русский | rus-000 | чтобы |
| русский | rus-000 | якобы |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | gutushi |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ぐとぅし |
| 沖縄口 | ryu-005 | 如し |