| suomi | fin-000 |
| eepos | |
| العربية | arb-000 | قصِيدة بُطُولِيّة |
| العربية | arb-000 | قصِيدة ملْحمِيّة |
| العربية | arb-000 | ملْحمة |
| العربية | arb-000 | ملْحمة بُطُولِيّة |
| asturianu | ast-000 | epopeya |
| azərbaycanca | azj-000 | dastan |
| brezhoneg | bre-000 | hanez |
| català | cat-000 | epopeia |
| català | cat-000 | poema èpic |
| català | cat-000 | saga |
| čeština | ces-000 | epos |
| čeština | ces-000 | sága |
| 普通话 | cmn-000 | 史诗 |
| 普通话 | cmn-000 | 萨迦 |
| 國語 | cmn-001 | 史詩 |
| 國語 | cmn-001 | 薩迦 |
| Hànyǔ | cmn-003 | Sà jia |
| dansk | dan-000 | epos |
| Deutsch | deu-000 | Epos |
| Deutsch | deu-000 | Saga |
| eesti | ekk-000 | eepos |
| eesti | ekk-000 | lugulaul |
| ελληνικά | ell-000 | έπος |
| ελληνικά | ell-000 | το έπος |
| English | eng-000 | epic |
| English | eng-000 | epic poem |
| English | eng-000 | epos |
| English | eng-000 | heroic poem |
| English | eng-000 | saga |
| Esperanto | epo-000 | epopeo |
| Esperanto | epo-000 | sagao |
| euskara | eus-000 | poema epiko |
| føroyskt | fao-000 | søga |
| føroyskt | fao-000 | søgn |
| suomi | fin-000 | eeppinen runo |
| suomi | fin-000 | saaga |
| suomi | fin-000 | sankariruno |
| suomi | fin-000 | taru |
| français | fra-000 | épique |
| français | fra-000 | épopée |
| galego | glg-000 | epopea |
| galego | glg-000 | saga |
| galego | glg-000 | zaga |
| galego | glg-000 | épico |
| yn Ghaelg | glv-000 | ard-skeeal |
| hiMxI | hin-004 | AKyAna |
| hrvatski | hrv-000 | ep |
| hrvatski | hrv-000 | legenda |
| hrvatski | hrv-000 | saga |
| magyar | hun-000 | családregény |
| magyar | hun-000 | eposz |
| magyar | hun-000 | monda |
| magyar | hun-000 | rege |
| արևելահայերեն | hye-000 | ասք |
| արևելահայերեն | hye-000 | էպոս |
| արևելահայերեն | hye-000 | սագա |
| bahasa Indonesia | ind-000 | epik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hikayat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | wiracarita |
| íslenska | isl-000 | fornsaga |
| italiano | ita-000 | epica |
| italiano | ita-000 | epico |
| italiano | ita-000 | epopea |
| italiano | ita-000 | epos |
| 日本語 | jpn-000 | エピック |
| 日本語 | jpn-000 | 叙事詩 |
| 日本語 | jpn-000 | 史詩 |
| 日本語 | jpn-000 | 譚歌 |
| қазақ | kaz-000 | дастан |
| кыргыз | kir-000 | дастан |
| 한국어 | kor-000 | 계도소설 |
| 한국어 | kor-000 | 무용 전설 |
| lietuvių | lit-000 | epas |
| latviešu | lvs-000 | eposs |
| Nederlands | nld-000 | epos |
| Nederlands | nld-000 | heldendicht |
| Nederlands | nld-000 | heldengedicht |
| bokmål | nob-000 | epos |
| bokmål | nob-000 | saga |
| occitan | oci-000 | saga |
| فارسی | pes-000 | حماسه |
| polski | pol-000 | epika |
| polski | pol-000 | epopeja |
| polski | pol-000 | epos |
| polski | pol-000 | saga |
| português | por-000 | epopeia |
| português | por-000 | epopéia |
| português | por-000 | saga |
| português | por-000 | épico |
| română | ron-000 | epopee |
| русский | rus-000 | сага |
| русский | rus-000 | э́пос |
| русский | rus-000 | эпопе́я |
| русский | rus-000 | эпос |
| slovenčina | slk-000 | epos |
| slovenčina | slk-000 | sága |
| slovenščina | slv-000 | ep |
| slovenščina | slv-000 | epopeja |
| español | spa-000 | epopeya |
| español | spa-000 | epos |
| español | spa-000 | poema heróico |
| español | spa-000 | poema épico |
| español | spa-000 | saga |
| español | spa-000 | zaga |
| español | spa-000 | épica |
| svenska | swe-000 | epos |
| svenska | swe-000 | hjältesaga |
| Tagalog | tgl-000 | epiko |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเล่าอย่างยืดยาว |
| ภาษาไทย | tha-000 | นิยายลำดับเหตุการณ์สมาชิกครอบครัวหรือวงค์ตระกูลหรือกลุ่มของสังคม |
| ภาษาไทย | tha-000 | นิยายเล่าลือเกี่ยวกับการผจญภัยและความกล้าหาญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มหากาพย์ |
| Türkçe | tur-000 | destan |
| українська | ukr-000 | сага |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | epik |