| suomi | fin-000 |
| ehdottaa | |
| Afrikaans | afr-000 | aanbied |
| Afrikaans | afr-000 | bied |
| toskërishte | als-000 | këshilloj |
| toskërishte | als-000 | pohoj |
| toskërishte | als-000 | propozoj |
| toskërishte | als-000 | shpreh |
| toskërishte | als-000 | sugjeroj |
| العربية | arb-000 | أثار |
| العربية | arb-000 | أكد |
| العربية | arb-000 | أكّد |
| العربية | arb-000 | أوْصى ب |
| العربية | arb-000 | استقر |
| العربية | arb-000 | اقترح |
| العربية | arb-000 | اِقْترح |
| العربية | arb-000 | اِقْتَرَحَ |
| العربية | arb-000 | باع |
| العربية | arb-000 | تجول |
| العربية | arb-000 | تحرك |
| العربية | arb-000 | تنقل |
| العربية | arb-000 | جزم |
| العربية | arb-000 | دفع إلى الأمام |
| العربية | arb-000 | رحل |
| العربية | arb-000 | ضحك |
| العربية | arb-000 | عرض |
| العربية | arb-000 | فرض |
| العربية | arb-000 | فرض على الاخرين حقوقه |
| العربية | arb-000 | قبل |
| العربية | arb-000 | قدم إقتراحا |
| العربية | arb-000 | قدّم إقْتِراحا |
| العربية | arb-000 | قنع |
| العربية | arb-000 | لعب |
| العربية | arb-000 | نزل |
| العربية | arb-000 | نوى |
| العربية | arb-000 | وافق |
| العربية | arb-000 | يَقْتَرِحُ |
| PanLem | art-000 | ppo |
| asturianu | ast-000 | ofrecer |
| asturianu | ast-000 | ufrir |
| беларуская | bel-000 | прапанаваць |
| bosanski | bos-000 | predložiti |
| български | bul-000 | предлага́м |
| български | bul-000 | предлагам |
| български | bul-000 | предложа |
| bălgarski ezik | bul-001 | predlágam |
| català | cat-000 | designar |
| català | cat-000 | fer-se valer |
| català | cat-000 | nominar |
| català | cat-000 | oferir |
| català | cat-000 | presentar una moció |
| català | cat-000 | proposar |
| català | cat-000 | suggerir |
| čeština | ces-000 | nabídnout |
| čeština | ces-000 | navrhnout |
| čeština | ces-000 | podat |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | прѣдъложити |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | prědŭložiti |
| 普通话 | cmn-000 | 主张 |
| 普通话 | cmn-000 | 任命 |
| 普通话 | cmn-000 | 坚持 |
| 普通话 | cmn-000 | 建议 |
| 普通话 | cmn-000 | 提出 |
| 普通话 | cmn-000 | 提名 |
| 普通话 | cmn-000 | 提议 |
| 普通话 | cmn-000 | 表决 |
| 普通话 | cmn-000 | 选举 |
| 國語 | cmn-001 | 建議 |
| 國語 | cmn-001 | 提出 |
| 國語 | cmn-001 | 提名 |
| 國語 | cmn-001 | 提議 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tí chu |
| dansk | dan-000 | byde |
| dansk | dan-000 | foreslå |
| dansk | dan-000 | forslå |
| dansk | dan-000 | fremsætte forslag om |
| dansk | dan-000 | proponere |
| dansk | dan-000 | tilbyde |
| Deutsch | deu-000 | Antrag |
| Deutsch | deu-000 | anbieten |
| Deutsch | deu-000 | andeuten |
| Deutsch | deu-000 | aufwarten mit |
| Deutsch | deu-000 | beantragen |
| Deutsch | deu-000 | begeben |
| Deutsch | deu-000 | darlegen |
| Deutsch | deu-000 | postulieren |
| Deutsch | deu-000 | proponieren |
| Deutsch | deu-000 | vorbringen |
| Deutsch | deu-000 | vorschlagen |
| eesti | ekk-000 | ettepanekut |
| eesti | ekk-000 | ettepanekut tegema |
| eesti | ekk-000 | kinnitama |
| eesti | ekk-000 | pakkuma |
| eesti | ekk-000 | pakkumine |
| eesti | ekk-000 | soovitama |
| eesti | ekk-000 | vihjama |
| eesti | ekk-000 | välja pakkuma |
| ελληνικά | ell-000 | διεκδικώ |
| ελληνικά | ell-000 | εισηγούμαι |
| ελληνικά | ell-000 | ενδείκνυται |
| ελληνικά | ell-000 | κάνω πρόταση |
| ελληνικά | ell-000 | προθυμοποιούμαι |
| ελληνικά | ell-000 | προσφέρομαι |
| ελληνικά | ell-000 | προτίθεμαι |
| ελληνικά | ell-000 | προτείνω |
| ελληνικά | ell-000 | προτρέπω |
| ελληνικά | ell-000 | συμβουλεύω |
| ελληνικά | ell-000 | συνιστώ |
| ελληνικά | ell-000 | υπονοώ |
| English | eng-000 | advance |
| English | eng-000 | advise |
| English | eng-000 | advocate |
| English | eng-000 | assert |
| English | eng-000 | float |
| English | eng-000 | give |
| English | eng-000 | indicate |
| English | eng-000 | make a motion |
| English | eng-000 | move |
| English | eng-000 | nominate |
| English | eng-000 | offer |
| English | eng-000 | posit |
| English | eng-000 | proffer |
| English | eng-000 | project |
| English | eng-000 | propose |
| English | eng-000 | propound |
| English | eng-000 | put forward |
| English | eng-000 | recommend |
| English | eng-000 | set forth |
| English | eng-000 | slate |
| English | eng-000 | submit |
| English | eng-000 | suggest |
| English | eng-000 | volunteer |
| English | eng-000 | vote |
| 𐐀𐑍𐑊𐐮𐑇 | eng-006 | 𐐹𐑉𐐲𐐹𐐬𐑆 |
| Australian English | eng-009 | propose |
| New Zealand English | eng-010 | propose |
| Esperanto | epo-000 | proponi |
| Esperanto | epo-000 | sugesti |
| euskara | eus-000 | gomendatu |
| euskara | eus-000 | hautatu |
| euskara | eus-000 | iradoki |
| euskara | eus-000 | izendatu |
| euskara | eus-000 | mozioa aurkeztu |
| euskara | eus-000 | proposatu |
| føroyskt | fao-000 | bjóða |
| føroyskt | fao-000 | skjóta upp |
| suomi | fin-000 | ehdotella |
| suomi | fin-000 | esitellä |
| suomi | fin-000 | esittää |
| suomi | fin-000 | heittää |
| suomi | fin-000 | ilmaista |
| suomi | fin-000 | kokeilla |
| suomi | fin-000 | kosia |
| suomi | fin-000 | merkitä |
| suomi | fin-000 | määrätä |
| suomi | fin-000 | nimetä |
| suomi | fin-000 | näyttää |
| suomi | fin-000 | osoittaa |
| suomi | fin-000 | panna esityslistalle |
| suomi | fin-000 | pitää puoliaan |
| suomi | fin-000 | suositella |
| suomi | fin-000 | suosittaa |
| suomi | fin-000 | tarjota |
| suomi | fin-000 | tarjoutua |
| suomi | fin-000 | tarkoittaa |
| suomi | fin-000 | tuoda itseään esille |
| suomi | fin-000 | vihjata |
| Budinos | fiu-001 | muani |
| français | fra-000 | affirmer |
| français | fra-000 | ardoise |
| français | fra-000 | avancer |
| français | fra-000 | conseiller |
| français | fra-000 | donner |
| français | fra-000 | désigner |
| français | fra-000 | faire offrande |
| français | fra-000 | indiquer |
| français | fra-000 | inspirer |
| français | fra-000 | nominer |
| français | fra-000 | offrir |
| français | fra-000 | postuler |
| français | fra-000 | proposer |
| français | fra-000 | sacrifier |
| français | fra-000 | suggérer |
| français | fra-000 | voix |
| français | fra-000 | voter |
| Romant | fro-000 | ofrir |
| Frysk | fry-000 | biede |
| Frysk | fry-000 | foarslaan |
| Frysk | fry-000 | oanbiede |
| lenghe furlane | fur-000 | ufrî |
| Gàidhlig | gla-000 | cuir an aire |
| Gàidhlig | gla-000 | tairg |
| Gàidhlig | gla-000 | tathainn |
| Gaeilge | gle-000 | mol |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | aabüüte |
| Српскохрватски | hbs-000 | предложити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | predložiti |
| עברית | heb-000 | הציע |
| עברית | heb-000 | להציע |
| עִברִית | heb-003 | הִצִּיעַ |
| hrvatski | hrv-000 | indicirati |
| hrvatski | hrv-000 | nametati se |
| hrvatski | hrv-000 | nametnuti se |
| hrvatski | hrv-000 | pokazati |
| hrvatski | hrv-000 | pokazivati |
| hrvatski | hrv-000 | predlagati |
| hrvatski | hrv-000 | predložiti |
| hrvatski | hrv-000 | proklamirati |
| hrvatski | hrv-000 | savjetovati |
| hrvatski | hrv-000 | sugerirati |
| hrvatski | hrv-000 | ukazati |
| hrvatski | hrv-000 | ukazivati |
| hrvatski | hrv-000 | zagovarati |
| hrvatski | hrv-000 | zauzeti se |
| hrvatski | hrv-000 | zauzimati se |
| magyar | hun-000 | ajánl |
| magyar | hun-000 | ajánlani |
| magyar | hun-000 | felajánl |
| magyar | hun-000 | indítványoz |
| magyar | hun-000 | javasol |
| magyar | hun-000 | javasolni |
| magyar | hun-000 | kínál |
| Ido | ido-000 | propozar |
| interlingua | ina-000 | proponer |
| bahasa Indonesia | ind-000 | aju |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bercadang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berganjak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bergerak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bergeser |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bergulir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berpindah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melantik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membenari |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memberi suara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memilih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meminang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memindahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memohon |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mempertahankan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menandakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menasihati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menasihatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menawarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencadangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencalonkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendukung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menegaskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengajukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengangkat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menganjurkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengedepankan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengemukakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengetengahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggerakkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggulir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengisarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengusulkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjorok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menonjolkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menunjukkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyarankan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyatakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyorong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merancang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tersorong |
| íslenska | isl-000 | leggja |
| íslenska | isl-000 | til |
| italiano | ita-000 | consigliare |
| italiano | ita-000 | designare |
| italiano | ita-000 | indicare |
| italiano | ita-000 | licitare |
| italiano | ita-000 | licitazione |
| italiano | ita-000 | offerta |
| italiano | ita-000 | offerto |
| italiano | ita-000 | offrire |
| italiano | ita-000 | offrirsi |
| italiano | ita-000 | presentare |
| italiano | ita-000 | profferire |
| italiano | ita-000 | profferta |
| italiano | ita-000 | proporre |
| italiano | ita-000 | proposta |
| italiano | ita-000 | prospettare |
| italiano | ita-000 | raccomandare |
| italiano | ita-000 | sostenere |
| italiano | ita-000 | suggerire |
| la lojban. | jbo-000 | friti |
| 日本語 | jpn-000 | アドバイスする |
| 日本語 | jpn-000 | アドヴァイスする |
| 日本語 | jpn-000 | ノミネートする |
| 日本語 | jpn-000 | 主張する |
| 日本語 | jpn-000 | 予定する |
| 日本語 | jpn-000 | 助言する |
| 日本語 | jpn-000 | 勧める |
| 日本語 | jpn-000 | 奨める |
| 日本語 | jpn-000 | 建議 |
| 日本語 | jpn-000 | 強く主張する |
| 日本語 | jpn-000 | 持ちかける |
| 日本語 | jpn-000 | 持ち掛ける |
| 日本語 | jpn-000 | 持掛ける |
| 日本語 | jpn-000 | 推す |
| 日本語 | jpn-000 | 推挙する |
| 日本語 | jpn-000 | 推挽する |
| 日本語 | jpn-000 | 推輓する |
| 日本語 | jpn-000 | 提唱する |
| 日本語 | jpn-000 | 提案 |
| 日本語 | jpn-000 | 提案する |
| 日本語 | jpn-000 | 提言する |
| 日本語 | jpn-000 | 提議 |
| 日本語 | jpn-000 | 提議する |
| 日本語 | jpn-000 | 浮かぶ |
| 日本語 | jpn-000 | 申し出る |
| 日本語 | jpn-000 | 申し込む |
| 日本語 | jpn-000 | 発案する |
| 日本語 | jpn-000 | 薦める |
| 日本語 | jpn-000 | 言いきる |
| 日本語 | jpn-000 | 言いたてる |
| 日本語 | jpn-000 | 言いはる |
| 日本語 | jpn-000 | 言い切る |
| 日本語 | jpn-000 | 言い張る |
| 日本語 | jpn-000 | 言い立てる |
| 日本語 | jpn-000 | 言い通す |
| 日本語 | jpn-000 | 言切る |
| 日本語 | jpn-000 | 言張る |
| 日本語 | jpn-000 | 言立てる |
| 日本語 | jpn-000 | 説教する |
| Nihongo | jpn-001 | teian |
| にほんご | jpn-002 | ていあん |
| нихонго | jpn-153 | тэйан |
| ქართული | kat-000 | შეთავაზება |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ស្នើសុំ |
| كورمانجى | kmr-002 | پێشنیازکردن |
| 한국어 | kor-000 | 암시하다 |
| 한국어 | kor-000 | 움직이다 |
| 한국어 | kor-000 | 제안하다 |
| 한국어 | kor-000 | 제의하다 |
| latine | lat-000 | offerō |
| македонски | mkd-000 | предложете |
| reo Māori | mri-000 | marohi |
| reo Māori | mri-000 | mārohirohi |
| reo Māori | mri-000 | mōtini |
| reo Māori | mri-000 | taka mahara |
| reo Māori | mri-000 | taka whakaaro |
| reo Māori | mri-000 | uaki |
| reo Māori | mri-000 | whakatū |
| Nederlands | nld-000 | aanbieden |
| Nederlands | nld-000 | bieden |
| Nederlands | nld-000 | indienen |
| Nederlands | nld-000 | presenteren |
| Nederlands | nld-000 | te water laten |
| Nederlands | nld-000 | uitloven |
| Nederlands | nld-000 | voordragen |
| Nederlands | nld-000 | voorslaan |
| Nederlands | nld-000 | voorstellen |
| nynorsk | nno-000 | foreslå |
| nynorsk | nno-000 | føreslå |
| nynorsk | nno-000 | gjere framlegg om |
| bokmål | nob-000 | foreslå |
| bokmål | nob-000 | framlegge |
| bokmål | nob-000 | framsette |
| bokmål | nob-000 | fremsette |
| occitan | oci-000 | afortir |
| Old Saxon | osx-000 | biodan |
| Papiamentu | pap-000 | proponé |
| فارسی | pes-000 | تقدیم کردن |
| فارسی | pes-000 | مطرح کردن |
| فارسی | pes-000 | نصیحت کردن |
| فارسی | pes-000 | پند دادن |
| فارسی | pes-000 | پیشنهاد کردن |
| polski | pol-000 | oferować |
| polski | pol-000 | proponować |
| polski | pol-000 | przedstawić |
| polski | pol-000 | sugerować |
| polski | pol-000 | zaproponować |
| português | por-000 | apresentar |
| português | por-000 | declarar |
| português | por-000 | designar |
| português | por-000 | dizer |
| português | por-000 | fazer-se ouvir |
| português | por-000 | nomear |
| português | por-000 | oferecer |
| português | por-000 | propor |
| português | por-000 | sugerir |
| português brasileiro | por-001 | propor |
| português europeu | por-002 | propor |
| lingua rumantscha | roh-000 | offereir |
| lingua rumantscha | roh-000 | offerir |
| lingua rumantscha | roh-000 | offrir |
| lingua rumantscha | roh-000 | ofrir |
| română | ron-000 | afirma |
| română | ron-000 | expune |
| română | ron-000 | oferi |
| română | ron-000 | propune |
| română | ron-000 | recomanda |
| română | ron-000 | sugera |
| română | ron-000 | sugestiona |
| русский | rus-000 | внести предложение |
| русский | rus-000 | вносить предложение |
| русский | rus-000 | вопро́с |
| русский | rus-000 | посове́товать |
| русский | rus-000 | предлага́ть |
| русский | rus-000 | предлагать |
| русский | rus-000 | предложи́ть |
| русский | rus-000 | предложить |
| русский | rus-000 | представлять |
| русский | rus-000 | рекомендовать |
| русский | rus-000 | сове́товать |
| русский | rus-000 | советовать |
| русский | rus-000 | ста́вить |
| lingua siciliana | scn-000 | uffriri |
| Scots leid | sco-000 | propone |
| slovenčina | slk-000 | navrhovať |
| slovenščina | slv-000 | biti |
| slovenščina | slv-000 | dati |
| slovenščina | slv-000 | glasovati |
| slovenščina | slv-000 | kazati |
| slovenščina | slv-000 | navesti |
| slovenščina | slv-000 | naznaniti |
| slovenščina | slv-000 | pokazati |
| slovenščina | slv-000 | predlagati |
| slovenščina | slv-000 | predložiti |
| slovenščina | slv-000 | svetovati |
| slovenščina | slv-000 | voliti |
| davvisámegiella | sme-000 | evttohit |
| español | spa-000 | dar |
| español | spa-000 | designar |
| español | spa-000 | enseñar |
| español | spa-000 | entablar |
| español | spa-000 | indicar |
| español | spa-000 | oferta |
| español | spa-000 | ofrecer |
| español | spa-000 | ofrecimiento |
| español | spa-000 | plantear |
| español | spa-000 | poner en agenda |
| español | spa-000 | presentar una moción |
| español | spa-000 | programar |
| español | spa-000 | proponer |
| español | spa-000 | proposición |
| español | spa-000 | proyectar |
| español | spa-000 | someter |
| español | spa-000 | sugerir |
| español | spa-000 | tentar |
| sardu | srd-000 | oferrere |
| sardu | srd-000 | oferri |
| sardu | srd-000 | oferriri |
| српски | srp-000 | предложити |
| srpski | srp-001 | predložiti |
| svenska | swe-000 | anbud |
| svenska | swe-000 | anta |
| svenska | swe-000 | antyda |
| svenska | swe-000 | bjuda |
| svenska | swe-000 | erbjuda |
| svenska | swe-000 | ergjudande |
| svenska | swe-000 | fria |
| svenska | swe-000 | föreslå |
| svenska | swe-000 | lägga fram |
| svenska | swe-000 | offerera |
| svenska | swe-000 | suggerera |
| తెలుగు | tel-000 | ఆడు |
| తెలుగు | tel-000 | కదులు |
| ภาษาไทย | tha-000 | กำหนดตารางเวลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชนแก้ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยืนยัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสนอ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แนะนำ |
| Türkçe | tur-000 | sunmak |
| Türkçe | tur-000 | teklif etmek |
| Türkçe | tur-000 | yola çıkmak |
| Türkçe | tur-000 | önermek |
| удмурт кыл | udm-000 | дэмланы |
| удмурт кыл | udm-000 | џектыны |
| українська | ukr-000 | запропонувати |
| łéngua vèneta | vec-000 | ofrir |
| tiếng Việt | vie-000 | đề nghị |
| Faliscan | xfa-000 | pordo |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bercadang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berganjak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bergerak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bergeser |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berpindah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cadang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melantik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membenari |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memilih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meminang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memindahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memohon |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempertahankan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menandakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menasihati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menasihatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menawarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencadangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencalonkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendukung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menegaskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengajukan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengangkat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menganjurkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengedepankan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengemukakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengesyorkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengetengahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggerakkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengusulkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjorok |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menonjolkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menunjukkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyarankan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyorong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merancang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tersorong |