| lingála | lin-000 |
| moyíbi | |
| Afrikaans | afr-000 | dief |
| العربية | arb-000 | أَزْعَر |
| العربية | arb-000 | حَرَامِيّ |
| العربية | arb-000 | سارق |
| العربية | arb-000 | سارِق |
| العربية | arb-000 | لِصّ |
| Mapudungun | arn-000 | weñefe |
| asturianu | ast-000 | lladrón |
| brezhoneg | bre-000 | laer |
| български | bul-000 | крадец |
| català | cat-000 | lladre |
| čeština | ces-000 | zloděj |
| 國語 | cmn-001 | 賊 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qièzéi |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiǎotōu |
| Hànyǔ | cmn-003 | zéi |
| lingua corsa | cos-000 | arrubbatore |
| lingua corsa | cos-000 | furrone |
| lingua corsa | cos-000 | latru |
| dansk | dan-000 | tyv |
| Deutsch | deu-000 | Dieb |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | paduch |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | złoźej |
| r n km.t | egy-000 | ˁwȝj |
| ελληνικά | ell-000 | κλέφτης |
| Ellinika | ell-003 | kléftis |
| English | eng-000 | robber |
| English | eng-000 | thief |
| English | eng-000 | voir aussi robber |
| Esperanto | epo-000 | latrono |
| Esperanto | epo-000 | ŝtelisto |
| euskara | eus-000 | ebasle |
| euskara | eus-000 | lapur |
| suomi | fin-000 | apukatodi |
| suomi | fin-000 | varas |
| français | fra-000 | voleur |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌷𐌻𐌹𐍆𐍄𐌿𐍃 |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌸𐌹𐌿𐍆𐍃 |
| עברית | heb-000 | פורץ |
| עִברִית | heb-003 | גַּנָּב |
| hrvatski | hrv-000 | lopov |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | paduch |
| magyar | hun-000 | tolvaj |
| Ido | ido-000 | furtanto |
| Iraqw | irk-000 | fisusmo |
| íslenska | isl-000 | þjófur |
| italiano | ita-000 | ladro |
| 日本語 | jpn-000 | 泥棒 |
| ქართული | kat-000 | ქურდ-ბაცაცა |
| ქართული | kat-000 | ქურდი |
| қазақ | kaz-000 | ұры |
| tòfa dıl | kim-000 | оору |
| 한국어 | kor-000 | 도둑 |
| latine | lat-000 | clepta |
| latine | lat-000 | fur |
| latine | lat-000 | latro |
| Lake | lmw-000 | wúuluṭak |
| latviešu | lvs-000 | zaglis |
| македонски | mkd-000 | крадец |
| Nederlands | nld-000 | dief |
| nynorsk | nno-000 | tjuv |
| bokmål | nob-000 | tjuv |
| bokmål | nob-000 | tyv |
| occitan | oci-000 | raubaire |
| Papiamentu | pap-000 | hòrtadó |
| Papiamentu | pap-000 | ladron |
| polski | pol-000 | złodziej |
| português | por-000 | ladrão |
| română | ron-000 | hoț |
| русский | rus-000 | вор |
| Koyraboro senni | ses-000 | zay |
| slovenčina | slk-000 | zlodej |
| davvisámegiella | sme-000 | suola |
| español | spa-000 | ladrón |
| српски | srp-000 | крадљјивац |
| Shimaore | swb-000 | mwidzi |
| svenska | swe-000 | tjuv |
| Kiswahili | swh-000 | mwizi |
| తెలుగు | tel-000 | దొన్గ |
| Türkçe | tur-000 | hırsız |
| lingaedje walon | wln-000 | hapeu |
| lingaedje walon | wln-000 | voleu |
| ייִדיש | ydd-000 | גזלן |
| ייִדיש | ydd-000 | גנבֿ |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | mwidzi |