| lietuvių | lit-000 |
| kristi | |
| تونسي | aeb-000 | طَاحْ |
| Afrikaans | afr-000 | val |
| Aynu itak | ain-004 | turse |
| اللهجة الجنوبية | ajp-000 | وقع |
| اللهجة الجنوبية | ajp-000 | يقع |
| akkadû | akk-000 | maqātu |
| toskërishte | als-000 | bien |
| алтай тил | alt-000 | дьыгыл |
| алтай тил | alt-000 | тюш |
| Englisce sprǣc | ang-000 | dreosan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | drēosan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | feallan |
| العربية | arb-000 | تَسَاقَطَ |
| العربية | arb-000 | سقط |
| العربية | arb-000 | سَقَطَ |
| العربية | arb-000 | وقع |
| العربية | arb-000 | وَقَعَ |
| luenga aragonesa | arg-000 | cayer |
| Mapudungun | arn-000 | ütrünaqün |
| Toki Pona | art-007 | tawa anpa |
| Swadesh 207 | art-012 | 127 |
| مصري | arz-000 | وقع |
| مصري | arz-000 | يقع |
| asturianu | ast-000 | caer |
| asturianu | ast-000 | cayer |
| الویری-ویدری | avd-000 | بکتن |
| aymar aru | ayr-000 | jalaqtaña |
| azərbaycanca | azj-000 | düşmək |
| башҡорт теле | bak-000 | төшөү |
| беларуская | bel-000 | па́даць |
| беларуская | bel-000 | падаць |
| беларуская | bel-000 | упа́сці |
| беларуская | bel-000 | упасць |
| беларуская | bel-000 | упасьці |
| беларуская | bel-000 | ўпа́сці |
| বাংলা | ben-000 | পড়া |
| bosanski | bos-000 | padati |
| bosanski | bos-000 | pasti |
| بختیاری | bqi-000 | وستن |
| brezhoneg | bre-000 | koedha |
| Burushaski | bsk-000 | walchom |
| български | bul-000 | па́дам |
| български | bul-000 | падам |
| Bangala | bxg-000 | kukpía |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | унаха |
| català | cat-000 | caure |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | hulog |
| e saozneg | cel-000 | *ki-yo |
| čeština | ces-000 | padat |
| čeština | ces-000 | padnout |
| čeština | ces-000 | upadnout |
| Slijuala xanuk | chd-000 | -lich |
| Slijuala xanuk | chd-000 | -ndach |
| Cahuilla | chl-000 | -púli- |
| chahta anumpa | cho-000 | ittula |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | падати |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | пасти |
| чӑваш | chv-000 | тÿнме |
| чӑваш | chv-000 | такǎнма |
| чӑваш | chv-000 | ӱкме |
| чӑваш | chv-000 | ӳкме |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | bangishin |
| سۆرانی | ckb-000 | کەوتن |
| 普通话 | cmn-000 | 掉 |
| 普通话 | cmn-000 | 落 |
| 普通话 | cmn-000 | 落下 |
| 普通话 | cmn-000 | 跌落 |
| 國語 | cmn-001 | 掉 |
| 國語 | cmn-001 | 落 |
| 國語 | cmn-001 | 落下 |
| Hànyǔ | cmn-003 | die1luo4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | luo4xia4 |
| Kwikapa | coc-000 | nyaly |
| Kwikapa | coc-000 | pam |
| Kernowek | cor-000 | cwympo |
| Kernowek | cor-000 | disgyn |
| Kernowek | cor-000 | syrthio |
| Qırımtatar tili | crh-000 | tüşmek |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | pôdac |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | ras |
| Cymraeg | cym-000 | do•tuit |
| Cymraeg | cym-000 | syrthio |
| Isáŋyáthi | dak-000 | hiŋȟpáya |
| dansk | dan-000 | falde |
| дарган мез | dar-000 | хьайхьис |
| Deutsch | deu-000 | fallen |
| Kumiai | dih-000 | tuushup |
| Kumiai | dih-000 | wenall |
| Dalmatian | dlm-000 | cadar |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | padaś |
| eesti | ekk-000 | kukkuma |
| eesti | ekk-000 | langema |
| eesti | ekk-000 | pudenema |
| eesti | ekk-000 | sadama |
| ελληνικά | ell-000 | πέφτω |
| English | eng-000 | die |
| English | eng-000 | drop |
| English | eng-000 | fall |
| Esperanto | epo-000 | fali |
| euskara | eus-000 | erori |
| euskara | eus-000 | jausi |
| føroyskt | fao-000 | detta |
| føroyskt | fao-000 | fall |
| føroyskt | fao-000 | fella |
| suomi | fin-000 | kaatua |
| suomi | fin-000 | langeta |
| suomi | fin-000 | pudota |
| suomi | fin-000 | sataa |
| français | fra-000 | choir |
| français | fra-000 | chuter |
| français | fra-000 | tomber |
| Frasche spräke | frr-000 | faal |
| Frysk | fry-000 | falle |
| lenghe furlane | fur-000 | cjadê |
| lenghe furlane | fur-000 | colâ |
| lenghe furlane | fur-000 | čhadê |
| 贛語 | gan-000 | 跌 |
| kréyol | gcf-000 | tonbé |
| ግዕዝ | gez-000 | ወድቀ |
| Gàidhlig | gla-000 | tuit |
| Gàidhlig | gla-000 | tuitt |
| Gaeilge | gle-000 | tit |
| Gaeilge | gle-000 | tuit |
| galego | glg-000 | caer |
| galego | glg-000 | caerse |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πίπτω |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | gheie |
| avañeʼẽ | gug-000 | 'a |
| avañeʼẽ | gug-000 | -ʼa |
| avañeʼẽ | gug-000 | kúi |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | tiet11 to31 |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | tonbe |
| Hausa | hau-000 | faɗi |
| Српскохрватски | hbs-000 | па̏дати |
| Српскохрватски | hbs-000 | падати |
| Српскохрватски | hbs-000 | у̀пасти |
| Српскохрватски | hbs-000 | упасти |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pȁdati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | upasti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ùpasti |
| עברית | heb-000 | נפל |
| हिन्दी | hin-000 | गिरना |
| हिन्दी | hin-000 | पड़ना |
| nešili | hit-000 | mauszi |
| Hopilàvayi | hop-000 | pòosi |
| hrvatski | hrv-000 | padati |
| hrvatski | hrv-000 | pasti |
| magyar | hun-000 | esik |
| magyar | hun-000 | esni |
| արևելահայերեն | hye-000 | ընկնել |
| Ibanag | ibg-000 | tagaʼ |
| Ido | ido-000 | falar |
| Iloko | ilo-000 | tinnag |
| interlingua | ina-000 | cader |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gugur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jatuh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | runtuh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tumbang |
| Samala | inz-000 | tol |
| íslenska | isl-000 | detta |
| íslenska | isl-000 | falla |
| italiano | ita-000 | cadere |
| italiano | ita-000 | calare |
| italiano | ita-000 | cascare |
| italiano | ita-000 | morire |
| Maceratese | ita-008 | cascà |
| Itawis | itv-000 | tanag |
| basa Jawa | jav-000 | dhawah |
| basa Jawa | jav-000 | tiba |
| Loglan | jbo-001 | felda |
| 日本語 | jpn-000 | おちる |
| 日本語 | jpn-000 | 崩れる |
| 日本語 | jpn-000 | 落ちる |
| 日本語 | jpn-000 | 落下 |
| 日本語 | jpn-000 | 転ぶ |
| にほんご | jpn-002 | おちる |
| ქართული | kat-000 | დავარდნა |
| ქართული | kat-000 | დაცემა |
| ქართული | kat-000 | წაქცევა |
| қазақ | kaz-000 | жауу |
| қазақ | kaz-000 | жығылу |
| қазақ | kaz-000 | түсу |
| қазақ | kaz-000 | құлау |
| қӑнтәк кӧӆ | kca-016 | кäрәҳта |
| қӑнтәк кӧӆ | kca-016 | кӧрәҳта |
| Q’eqchi’ | kek-000 | soqʼeʼk |
| Q’eqchi’ | kek-000 | tobʼbʼak |
| Ket | ket-000 | dəqŋ |
| монгол | khk-000 | унах |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ចុះ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ដួល |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ធ្លាក់ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | រលំ |
| кыргыз | kir-000 | адамдыктан чык- |
| кыргыз | kir-000 | бийликти жогот- |
| кыргыз | kir-000 | жыгылуу |
| кыргыз | kir-000 | кон |
| кыргыз | kir-000 | тий- |
| кыргыз | kir-000 | туура кел- |
| кыргыз | kir-000 | түш- |
| кыргыз | kir-000 | түшүү |
| кыргыз | kir-000 | төмөн түш |
| кыргыз | kir-000 | төмөндө- |
| кыргыз | kir-000 | өл- |
| хакас тили | kjh-000 | тӱзерге |
| Kʼolew ñajaʼ | klb-000 | jʼpaam |
| Dong | kmc-000 | tók |
| Kurmancî | kmr-000 | keftin |
| Kurmancî | kmr-000 | ketin |
| 한국어 | kor-000 | 넘어지다 |
| 한국어 | kor-000 | 떨어지다 |
| 한국어 | kor-000 | 쓰러지다 |
| 한국어 | kor-000 | 하락하다 |
| коми кыв | kpv-000 | усьны |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | тющерге |
| karjala | krl-000 | kikota |
| karjala | krl-000 | kirvota |
| karjala | krl-000 | kuaduo |
| karjala | krl-000 | langeta |
| Kölsch | ksh-000 | falle |
| ລາວ | lao-000 | lòn |
| ລາວ | lao-000 | tòk |
| ລາວ | lao-000 | ຕົກ |
| latine | lat-000 | cadere |
| latine | lat-000 | cado |
| лакку маз | lbe-000 | агьлан |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | cade |
| Ha | lic-001 | tuk54 |
| Limburgs | lim-000 | valle |
| lingála | lin-000 | -kpâ |
| lietuvių | lit-000 | nukristi |
| lietuvių | lit-000 | pulti |
| lietuvių | lit-000 | virsti |
| līvõ kēļ | liv-000 | saddõ |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | hiŋȟpáyA |
| ticines | lmo-005 | burlà giö` |
| Latgalīšu | ltg-000 | krist |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | falen |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tlà |
| latviešu | lvs-000 | krist |
| latviešu | lvs-000 | kristies |
| latviešu | lvs-000 | nokrist |
| മലയാളം | mal-000 | അധഃപതിക്കുക |
| മലയാളം | mal-000 | വീഴുക |
| мокшень кяль | mdf-000 | прамс |
| олык марий | mhr-000 | камвозаш |
| Toʼon Savi | mim-000 | ndikava |
| македонски | mkd-000 | па́да |
| македонски | mkd-000 | пада |
| македонски | mkd-000 | паѓа |
| Malti | mlt-000 | waqa’ |
| manju gisun | mnc-000 | tuhembi |
| ဘာသာ မန် | mnw-000 | ဒေါံ |
| reo Māori | mri-000 | makere |
| Hmoob Dawb | mww-000 | tok7 |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ကျ |
| эрзянь кель | myv-000 | прамс |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | tolhpho |
| napulitano | nap-000 | cadé |
| napulitano | nap-000 | carè |
| irpino | nap-003 | carè |
| Diné bizaad | nav-000 | jootłish |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | huetzi |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | temo |
| Nedersaksisch | nds-001 | fallen |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | fallen |
| няˮ | nio-000 | мәнәгәирся |
| няˮ | nio-000 | сохуаˮтәса |
| Nederlands | nld-000 | vallen |
| Manang | nmm-000 | 1te |
| !Xóõ | nmn-000 | !qhúu |
| nynorsk | nno-000 | detta |
| nynorsk | nno-000 | falla |
| bokmål | nob-000 | dette |
| bokmål | nob-000 | falle |
| Novial | nov-000 | fala |
| 上古汉语 | och-000 | 墮 |
| occitan | oci-000 | caire |
| occitan | oci-000 | càder |
| occitan | oci-000 | càser |
| lengadocian | oci-003 | caire |
| lengadocian | oci-003 | tombar |
| gascon | oci-004 | càder |
| Be | onb-000 | to35 |
| Tohono O'odham | ood-000 | gehsh |
| Orochon | orh-000 | tik- |
| Wazhazhe ie | osa-000 | hipʼe |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хауын |
| Old Saxon | osx-000 | driosan |
| Old Saxon | osx-000 | fallan |
| لسان عثمانی | ota-000 | دوشمك |
| Hñähñu | ote-000 | ho̲e |
| Hñähñu | ote-000 | ta̲gi |
| Pangasinan | pag-000 | pelag |
| Pangasinan | pag-000 | tumba |
| Amanung Sisuan | pam-000 | manabu |
| Amanung Sisuan | pam-000 | mitomba |
| Pawnee | paw-000 | ukuk |
| Pawnee | paw-000 | uʼa |
| فارسی | pes-000 | oftådan |
| فارسی | pes-000 | افتادن |
| فارسی | pes-000 | فتادن |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mianjera |
| Nuntajɨyi | poi-000 | pogolnaxp |
| polski | pol-000 | padać |
| polski | pol-000 | spadać |
| polski | pol-000 | spaść |
| português | por-000 | cair |
| Chanka rimay | quy-000 | urmay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | urmay |
| Rapanui | rap-000 | hinga |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | crudar |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | perel |
| lingua rumantscha | roh-000 | crudar |
| română | ron-000 | a cădea |
| română | ron-000 | cădea |
| limba istroromånă | ruo-000 | căde |
| limba armãneascã | rup-000 | cad |
| limba meglenoromană | ruq-000 | cad |
| русский | rus-000 | дохнуть |
| русский | rus-000 | па́дать |
| русский | rus-000 | падать |
| русский | rus-000 | упа́сть |
| русский | rus-000 | упасть |
| саха тыла | sah-000 | түс |
| संस्कृतम् | san-000 | पतति |
| Santali | sat-001 | gur |
| Santali | sat-001 | ńũr |
| lingua siciliana | scn-000 | càdiri |
| lingua siciliana | scn-000 | càriri |
| lingua siciliana | scn-000 | sdirupari |
| Scots leid | sco-000 | faa |
| Scots leid | sco-000 | faw |
| Goídelc | sga-000 | tit |
| Žemaitiu | sgs-000 | kristė |
| Žemaitiu | sgs-000 | kristė žemien |
| Ft. Hall | shh-001 | aʼnni- |
| လိၵ်ႈတႆး | shn-000 | တူၵ်း |
| ລິ່ກໄຕ໊ | shn-003 | ຕົກ |
| slovenčina | slk-000 | padať |
| slovenčina | slk-000 | padnúť |
| slovenščina | slv-000 | padati |
| slovenščina | slv-000 | pasti |
| davvisámegiella | sme-000 | gahččat |
| Sesotho | sot-000 | wa |
| español | spa-000 | caer |
| español | spa-000 | caerse |
| shqip | sqi-000 | bie |
| sardu | srd-000 | orrúe |
| sardu | srd-000 | orrúere |
| Sranantongo | srn-000 | fadon |
| српски | srp-000 | пасти |
| basa Sunda | sun-000 | labuh |
| basa Sunda | sun-000 | ragrag |
| svenska | swe-000 | falla |
| svenska | swe-000 | trilla |
| Kiswahili | swh-000 | -anguka |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܢܦܠ |
| табасаран чӀал | tab-000 | алдакус |
| табасаран чӀал | tab-000 | аъхъус |
| reo Tahiti | tah-000 | topa |
| தமிழ் | tam-000 | விழ |
| தமிழ் | tam-000 | விழு |
| tatar tele | tat-000 | егылырга |
| tatar tele | tat-000 | төшәргә |
| తెలుగు | tel-000 | పడు |
| тоҷикӣ | tgk-000 | афтидан |
| Tagalog | tgl-000 | hulog |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตก |
| ภาษาไทย | tha-000 | หล่น |
| Lingít | tli-000 | ka-li-soos |
| tutunakutachawin | top-000 | sltuglí |
| tutunakutachawin | top-000 | yuja |
| Tupinambá | tpn-000 | 'ar |
| Tupinambá | tpn-000 | kuî |
| Tupinambá | tpn-000 | ʼar |
| xnaꞌátj tu̱ꞌ | trc-000 | ayanj |
| yesą́ | tta-000 | himpa |
| türkmençe | tuk-000 | çökmek |
| türkmençe | tuk-000 | ýykylmak |
| Türkçe | tur-000 | düşmek |
| kuśiññe | txb-000 | kloyotär |
| тыва дыл | tyv-000 | дүжер |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | pʼah |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | tishkʼuh |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | chüshmek |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | jiqilmaq |
| українська | ukr-000 | па́дати |
| українська | ukr-000 | падати |
| українська | ukr-000 | упа́сти |
| українська | ukr-000 | упасти |
| اردو | urd-000 | پڑنا |
| اردو | urd-000 | گرنا |
| oʻzbek | uzn-000 | tushmoq |
| oʻzbek | uzn-000 | yiqilmoq |
| łéngua vèneta | vec-000 | cascar |
| vepsän kel’ | vep-000 | kirbota |
| vepsän kel’ | vep-000 | langeta |
| tiếng Việt | vie-000 | ngã |
| tiếng Việt | vie-000 | rơi |
| tiếng Việt | vie-000 | rớt |
| tiếng Việt | vie-000 | té |
| võro kiil | vro-000 | sadama |
| lingaedje walon | wln-000 | tchair |
| lingaedje walon | wln-000 | toumer |
| хальмг келн | xal-000 | киисх |
| хальмг келн | xal-000 | унх |
| Камасинский | xas-001 | эзэ- |
| Камасинский | xas-001 | ӱзӱлэм |
| Yoem Noki | yaq-000 | kom weche |
| Buyang | yha-000 | tok4 |
| 廣東話 | yue-000 | 跌 |
| didxazá | zai-000 | riruche |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | ɗanguha |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jatuh |
| isiZulu | zul-000 | -wa |