| lietuvių | lit-000 |
| motinėlė | |
| Afrikaans | afr-000 | koningin |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | G@Chest-PalmDown G@Abdomen |
| català | cat-000 | reina |
| čeština | ces-000 | královna |
| dansk | dan-000 | dronning |
| Deutsch | deu-000 | Königin |
| eesti | ekk-000 | ema |
| ελληνικά | ell-000 | βασίλισσα |
| English | eng-000 | queen |
| euskara | eus-000 | erregina |
| suomi | fin-000 | kuningatar |
| français | fra-000 | reine |
| galego | glg-000 | raíña |
| yn Ghaelg | glv-000 | moir |
| Српскохрватски | hbs-000 | матица |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | matica |
| עִברִית | heb-003 | מַלְכָּה |
| magyar | hun-000 | királynő |
| արևելահայերեն | hye-000 | պարսամայր |
| íslenska | isl-000 | drottning |
| italiano | ita-000 | ape regina |
| latviešu | lvs-000 | māte |
| македонски | mkd-000 | матица |
| Malti | mlt-000 | reġina tan-naħal |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Keunigin |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Königin |
| Nederlands | nld-000 | koningin |
| bokmål | nob-000 | dronning |
| polski | pol-000 | królowa |
| português | por-000 | rainha |
| română | ron-000 | regină |
| русский | rus-000 | ма́тка |
| русский | rus-000 | цари́ца |
| slovenščina | slv-000 | matica |
| español | spa-000 | reina |
| svenska | swe-000 | drottning |
| Kiswahili | swh-000 | malkia |
| Türkçe | tur-000 | kraliçe |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ratu |