| lietuvių | lit-000 |
| pradžia | |
| Afrikaans | afr-000 | begin |
| Afrikaans | afr-000 | oorsprong |
| алутальу | alr-003 | н'вугырн'ын |
| العربية | arb-000 | بداية |
| العربية | arb-000 | بِدَايَة |
| العربية | arb-000 | فجر |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | 1@InFinger-PalmDown-OpenB@CenterChesthigh 1@InFinger-PalmUp-OpenB@CenterChesthigh |
| asturianu | ast-000 | aniciu |
| asturianu | ast-000 | comienzu |
| asturianu | ast-000 | empiezu |
| asturianu | ast-000 | entamu |
| башҡорт теле | bak-000 | баш |
| boarisch | bar-000 | Uaschprung |
| беларуская | bel-000 | пача́так |
| беларуская | bel-000 | пачатак |
| বাংলা | ben-000 | শুরু |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | འགོ་འཛུགས། |
| bosanski | bos-000 | početak |
| bosanski | bos-000 | začetak |
| български | bul-000 | нача́ло |
| български | bul-000 | начало |
| bălgarski ezik | bul-001 | natschalo |
| català | cat-000 | començament |
| català | cat-000 | inici |
| català | cat-000 | principi |
| čeština | ces-000 | počátek |
| čeština | ces-000 | začátek |
| Шор тили | cjs-000 | паш |
| лыгъоравэтльан йилйил | ckt-000 | моогыргын |
| лыгъоравэтльан йилйил | ckt-000 | торымгогыргын |
| 普通话 | cmn-000 | 开始 |
| 國語 | cmn-001 | 開始 |
| Cymraeg | cym-000 | dechrau |
| dansk | dan-000 | begyndelse |
| dansk | dan-000 | start |
| Deutsch | deu-000 | Anfang |
| Deutsch | deu-000 | Anfang -s |
| Deutsch | deu-000 | Anfänge |
| Deutsch | deu-000 | Anlaufzeit |
| Deutsch | deu-000 | Beginn |
| Deutsch | deu-000 | Start |
| Deutsch | deu-000 | Startzeitpunkt |
| Deutsch | deu-000 | Vorstellungsbeginn |
| Deutsch | deu-000 | negative Einpresstiefe |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | zachopjeńk |
| eesti | ekk-000 | algus |
| eesti | ekk-000 | alustamine |
| ελληνικά | ell-000 | έναρξη |
| ελληνικά | ell-000 | αρχή |
| Ellinika | ell-003 | archi |
| English | eng-000 | beginning |
| English | eng-000 | commencement |
| English | eng-000 | dawn |
| English | eng-000 | inception |
| English | eng-000 | incipience |
| English | eng-000 | initial |
| English | eng-000 | initiation |
| English | eng-000 | morning |
| English | eng-000 | offset |
| English | eng-000 | onset |
| English | eng-000 | opening |
| English | eng-000 | origin |
| English | eng-000 | outset |
| English | eng-000 | start |
| Esperanto | epo-000 | gimnazia diplomiĝo |
| Esperanto | epo-000 | komenco |
| Esperanto | epo-000 | naskiĝo |
| euskara | eus-000 | hasiera |
| suomi | fin-000 | alkaminen |
| suomi | fin-000 | alku |
| suomi | fin-000 | aloitus |
| français | fra-000 | commencement |
| français | fra-000 | début |
| moyen français | frm-000 | commencement |
| Romant | fro-000 | comencement |
| Frysk | fry-000 | begjin |
| Frysk | fry-000 | oanfang |
| Gàidhlig | gla-000 | toiseach |
| Gaeilge | gle-000 | tosach |
| galego | glg-000 | comezo |
| galego | glg-000 | empezo |
| galego | glg-000 | inicio |
| galego | glg-000 | principio |
| yn Ghaelg | glv-000 | toshiaght |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | καταρχή |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κεφαλίς |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | προοίμιον |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀρχή |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | kòmansman |
| Српскохрватски | hbs-000 | почетак |
| Српскохрватски | hbs-000 | почињање |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | početak |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | počinjanje |
| עברית | heb-000 | התחלה |
| Hiligaynon | hil-000 | gingikanan |
| हिन्दी | hin-000 | आरंभ |
| हिन्दी | hin-000 | शुरू |
| hrvatski | hrv-000 | polazak |
| hrvatski | hrv-000 | polazna točka |
| hrvatski | hrv-000 | početak |
| magyar | hun-000 | kezdet |
| արևելահայերեն | hye-000 | սկզբնավորություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | սկիզբ |
| Ido | ido-000 | komenco |
| interlingua | ina-000 | comenciamento |
| bahasa Indonesia | ind-000 | awal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | permulaan |
| íslenska | isl-000 | byrjun |
| íslenska | isl-000 | upphaf |
| italiano | ita-000 | avvio |
| italiano | ita-000 | cominciamento |
| italiano | ita-000 | esordio |
| italiano | ita-000 | inizio |
| italiano | ita-000 | principio |
| 日本語 | jpn-000 | 到来 |
| 日本語 | jpn-000 | 始まり |
| 日本語 | jpn-000 | 始め |
| 日本語 | jpn-000 | 開始 |
| ქართული | kat-000 | დასაწყისი |
| ქართული | kat-000 | დაწყება |
| қазақ | kaz-000 | басталуы |
| қазақ | kaz-000 | бастамасы |
| қазақ | kaz-000 | басы |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ចាប់ផ្តើម |
| Kurmancî | kmr-000 | destpêk |
| كورمانجى | kmr-002 | دهستپێکردن |
| 한국어 | kor-000 | 시작 |
| 한국어 | kor-000 | 처음 |
| Hangungmal | kor-001 | tcheo-eum |
| 韓國語 | kor-002 | 始作 |
| Kölsch | ksh-000 | Aanfang |
| Kölsch | ksh-000 | Bejenn |
| Kölsch | ksh-000 | Shtacht |
| latine | lat-000 | coeptus |
| latine | lat-000 | exordium |
| latine | lat-000 | inceptum |
| latine | lat-000 | initium |
| latine | lat-000 | initus |
| latine | lat-000 | limen |
| latine | lat-000 | primum |
| latine | lat-000 | principium |
| Limburgs | lim-000 | aanvang |
| Limburgs | lim-000 | begin |
| lietuvių | lit-000 | debiutas |
| lietuvių | lit-000 | pradėjimas |
| latviešu | lvs-000 | cilme |
| latviešu | lvs-000 | sākums |
| മലയാളം | mal-000 | ആരംഭം |
| മലയാളം | mal-000 | തുടക്കം |
| мокшень кяль | mdf-000 | ушедкс |
| македонски | mkd-000 | почеток |
| эрзянь кель | myv-000 | ушодкс |
| эрзянь кель | myv-000 | ушодома |
| napulitano | nap-000 | accummincià |
| Nederlands | nld-000 | aanvang |
| Nederlands | nld-000 | begin |
| Nederlands | nld-000 | eind |
| Nederlands | nld-000 | start |
| nynorsk | nno-000 | byrjing |
| nynorsk | nno-000 | start |
| bokmål | nob-000 | begynnelse |
| bokmål | nob-000 | start |
| Novial | nov-000 | komenso |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | райдайæн |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сæр |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сæрæвæрæн |
| Pennsilfaanisch Deitsch | pdc-000 | Aafang |
| فارسی | pes-000 | آغاز |
| Pāḷi | pli-001 | ādi |
| polski | pol-000 | początek |
| português | por-000 | começo |
| português | por-000 | início |
| português | por-000 | princípio |
| lingua rumantscha | roh-000 | antschatta |
| lingua rumantscha | roh-000 | antscheata |
| lingua rumantscha | roh-000 | entschatta |
| lingua rumantscha | roh-000 | prinzipi |
| română | ron-000 | debut |
| română | ron-000 | inițiere |
| română | ron-000 | începere |
| română | ron-000 | început |
| русский | rus-000 | нача́ло |
| русский | rus-000 | начало |
| russkij | rus-001 | načálo |
| саха тыла | sah-000 | саҕаланыы |
| slovenčina | slk-000 | počiatok |
| slovenčina | slk-000 | začiatok |
| slovenščina | slv-000 | začetek |
| español | spa-000 | comienzo |
| español | spa-000 | inicio |
| español | spa-000 | principio |
| shqip | sqi-000 | fillim |
| српски | srp-000 | зачетак |
| српски | srp-000 | почетак |
| srpski | srp-001 | početak |
| srpski | srp-001 | začetak |
| svenska | swe-000 | begynnelse |
| svenska | swe-000 | början |
| svenska | swe-000 | inledning |
| svenska | swe-000 | start |
| Kiswahili | swh-000 | mwanzo |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రారంభం |
| తెలుగు | tel-000 | మొదలు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ระยะเริ่มแรก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ระยะแรกเริ่ม |
| türkmençe | tuk-000 | baş |
| Türkçe | tur-000 | baş |
| Türkçe | tur-000 | başlangıç |
| Türkçe | tur-000 | iptida |
| українська | ukr-000 | вирушання |
| українська | ukr-000 | поча́ток |
| українська | ukr-000 | початок |
| tiếng Việt | vie-000 | bắt đầu |
| tiếng Việt | vie-000 | phần đầu |
| tiếng Việt | vie-000 | sự khởi đầu |
| lingaedje walon | wln-000 | kimince |
| lingaedje walon | wln-000 | kiminçmint |
| Nourmaund | xno-000 | comencement |
| ייִדיש | ydd-000 | אָנהײב |
| ייִדיש | ydd-000 | התחלה |