| 日本語 | jpn-000 |
| 染筆する | |
| toskërishte | als-000 | pikturoj |
| toskërishte | als-000 | shkrim |
| toskërishte | als-000 | shënim |
| العربية | arb-000 | ألف |
| العربية | arb-000 | خَطَّ |
| العربية | arb-000 | دون |
| العربية | arb-000 | دوّن |
| العربية | arb-000 | رسم |
| العربية | arb-000 | صوّر |
| العربية | arb-000 | كتب |
| العربية | arb-000 | لحن |
| العربية | arb-000 | وضع الألحان |
| català | cat-000 | escriure |
| català | cat-000 | pintar |
| 國語 | cmn-001 | 寫 |
| 國語 | cmn-001 | 落款 |
| ελληνικά | ell-000 | αποτυπώνω |
| ελληνικά | ell-000 | ζωγραφίζω |
| ελληνικά | ell-000 | σταμπάρω |
| ελληνικά | ell-000 | τυπώνω |
| English | eng-000 | paint |
| English | eng-000 | write |
| euskara | eus-000 | idatzi |
| euskara | eus-000 | izkiriatu |
| euskara | eus-000 | margotu |
| euskara | eus-000 | pintatu |
| suomi | fin-000 | kirjoittaa |
| suomi | fin-000 | maalata |
| français | fra-000 | peindre |
| français | fra-000 | écrire |
| עִברִית | heb-003 | כָּתַב |
| hrvatski | hrv-000 | ispisati |
| hrvatski | hrv-000 | ispisivati |
| hrvatski | hrv-000 | napisati |
| hrvatski | hrv-000 | naslikati |
| hrvatski | hrv-000 | pisati |
| hrvatski | hrv-000 | slikati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melukis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menandakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengecat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menulis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyungging |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tulis |
| italiano | ita-000 | dipingere |
| italiano | ita-000 | ritrarre |
| italiano | ita-000 | scrivere |
| 日本語 | jpn-000 | したためる |
| 日本語 | jpn-000 | 呵する |
| 日本語 | jpn-000 | 執筆する |
| 日本語 | jpn-000 | 描く |
| 日本語 | jpn-000 | 描画する |
| 日本語 | jpn-000 | 揮毫する |
| 日本語 | jpn-000 | 書きあらわす |
| 日本語 | jpn-000 | 書きおろす |
| 日本語 | jpn-000 | 書きつづる |
| 日本語 | jpn-000 | 書き下す |
| 日本語 | jpn-000 | 書き下ろす |
| 日本語 | jpn-000 | 書き綴る |
| 日本語 | jpn-000 | 書き表わす |
| 日本語 | jpn-000 | 書く |
| 日本語 | jpn-000 | 書する |
| 日本語 | jpn-000 | 書下ろす |
| 日本語 | jpn-000 | 書表す |
| 日本語 | jpn-000 | 書表わす |
| 日本語 | jpn-000 | 画く |
| 日本語 | jpn-000 | 筆記する |
| 日本語 | jpn-000 | 綴る |
| 日本語 | jpn-000 | 表記する |
| 日本語 | jpn-000 | 記す |
| 日本語 | jpn-000 | 認める |
| português | por-000 | escrever |
| português | por-000 | pincelar |
| português | por-000 | pintar |
| slovenščina | slv-000 | napisati |
| slovenščina | slv-000 | pisati |
| español | spa-000 | escribir |
| español | spa-000 | pintar |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทาสี |
| ภาษาไทย | tha-000 | เขียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เขียนหนังสือ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melukis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menandakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengecat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menulis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyungging |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tulis |