| hrvatski | hrv-000 |
| neoriginalan | |
| ελληνικά | ell-000 | κοινότοπος |
| English | eng-000 | unoriginal |
| suomi | fin-000 | arkinen |
| suomi | fin-000 | tavanomainen |
| galego | glg-000 | non orixinal |
| galego | glg-000 | pouco orixinal |
| italiano | ita-000 | standardizzato |
| polski | pol-000 | nieoryginalny |
| polski | pol-000 | niesamodzielny |
| polski | pol-000 | nieświeży |
| polski | pol-000 | odtwórczy |
| polski | pol-000 | wtórny |
| slovenščina | slv-000 | nedomiseln |