| bahasa Indonesia | ind-000 |
| menconteng-conteng | |
| català | cat-000 | gargotejar |
| English | eng-000 | doodle |
| euskara | eus-000 | karabatu |
| euskara | eus-000 | zirriborratu |
| suomi | fin-000 | piirrellä |
| suomi | fin-000 | riipustella |
| français | fra-000 | gribouiller |
| hrvatski | hrv-000 | črčkati |
| hrvatski | hrv-000 | šarati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menconteng |
| italiano | ita-000 | scarabocchiare |
| فارسی | pes-000 | سروصدا کردن |
| فارسی | pes-000 | فریفتن |
| español | spa-000 | borrajear |
| español | spa-000 | garabatear |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menconteng |