| العربية | arb-000 |
| مرْكبة ذاتِيّة الإِنْدِفاع | |
| العربية | arb-000 | مرْكبة ذات دفْع ذاتِي |
| English | eng-000 | self-propelled vehicle |
| suomi | fin-000 | itsestään liikkuva ajoneuvo |
| hrvatski | hrv-000 | vozilo s vlastitim pogonom |
| polski | pol-000 | pojazd samobieżny |
| polski | pol-000 | pojazd z własnym napędem |
| ภาษาไทย | tha-000 | พาหนะที่ขับเคลื่อนด้วยตัวเอง |