| català | cat-000 |
| rellotge d’aigua | |
| català | cat-000 | clepsidra |
| čeština | ces-000 | vodní hodiny |
| Deutsch | deu-000 | Wasseruhr |
| ελληνικά | ell-000 | κλεψύδρα |
| English | eng-000 | clepsydra |
| English | eng-000 | water clock |
| English | eng-000 | water glass |
| euskara | eus-000 | klepsidra |
| euskara | eus-000 | klepsidrek |
| euskara | eus-000 | ur erloju |
| suomi | fin-000 | klepsydra |
| suomi | fin-000 | vesikello |
| suomi | fin-000 | vesimittari |
| français | fra-000 | Clepsydre |
| français | fra-000 | clepsydre |
| galego | glg-000 | clepsidra |
| galego | glg-000 | reloxo de auga |
| magyar | hun-000 | vízóra |
| Ido | ido-000 | klepsidro |
| italiano | ita-000 | clessidra |
| 日本語 | jpn-000 | ウォータークロック |
| 日本語 | jpn-000 | ウォーターグラス |
| 日本語 | jpn-000 | クレプシドラ |
| 日本語 | jpn-000 | 夜漏 |
| 日本語 | jpn-000 | 水時計 |
| 日本語 | jpn-000 | 漏刻 |
| 한국어 | kor-000 | 물시계 |
| latine | lat-000 | clepsydra |
| lietuvių | lit-000 | klepsidra |
| polski | pol-000 | zegar wodny |
| português | por-000 | Clepsidra |
| português | por-000 | clepsidra |
| slovenščina | slv-000 | klepsidra |
| slovenščina | slv-000 | vodna ura |
| ภาษาไทย | tha-000 | นาฬิกาน้ำ |