| polski | pol-000 |
| brat mniejszy | |
| català | cat-000 | franciscà |
| čeština | ces-000 | bratr menší |
| English | eng-000 | Franciscan |
| English | eng-000 | Grey Friar |
| English | eng-000 | friar minor |
| euskara | eus-000 | frantziskotar |
| suomi | fin-000 | fransiskaanimunkki |
| suomi | fin-000 | harmaa veli |
| français | fra-000 | frère mineur |
| hrvatski | hrv-000 | brat manji |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Fransiskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Ordo Fransiskan |
| italiano | ita-000 | francescano |
| italiano | ita-000 | frate minore |
| 日本語 | jpn-000 | フランシスコ会 |
| latine | lat-000 | frater minor |
| lenga piemontèisa | pms-000 | fra minor |
| polski | pol-000 | franciszkanin |
| polski | pol-000 | minoryta |
| português | por-000 | Franciscanos |
| português | por-000 | Ordem dos Frades Menores |
| português | por-000 | Ordem dos frades menores |
| slovenčina | slk-000 | brat menšie |
| slovenščina | slv-000 | brat manjši |
| slovenščina | slv-000 | frančiškan |
| español | spa-000 | fraile menor |
| ภาษาไทย | tha-000 | บาทหลวงนิกายฟรานซิสกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | บาทหลวงนิืกายฟรานซิสกัน |