| 日本語 | jpn-000 |
| おごる | |
| English | eng-000 | buy |
| English | eng-000 | dish |
| English | eng-000 | set up |
| English | eng-000 | treat |
| 日本語 | jpn-000 | うぬぼれる |
| 日本語 | jpn-000 | たかぶる |
| 日本語 | jpn-000 | 傲慢になる |
| português | por-000 | comprar |
| português | por-000 | montar |
| português | por-000 | servir |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ウグユン |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مەغرۇرلان- |
| Uyghurche | uig-001 | meghrurlan- |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ウグールン |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ティデールン |