| Maaya Tʼaan | yua-000 |
| p’aat | |
| español | spa-000 | abandonar |
| español | spa-000 | abandono |
| español | spa-000 | abdicar |
| español | spa-000 | aislar |
| español | spa-000 | dejar |
| español | spa-000 | desistir |
| español | spa-000 | dimisión |
| español | spa-000 | dimitir |
| español | spa-000 | divorciar |
| español | spa-000 | divorcio |
| español | spa-000 | olvidar |
| español | spa-000 | omitir |
| español | spa-000 | quedar |
| español | spa-000 | renunciar |
| español | spa-000 | separa |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | cha’ |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | hóok’es |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | p’atba |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | p’áatah |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | p’áatal |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | tu’ub |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | xúun p’aat |