| Maaya Tʼaan | yua-000 |
| k’eex | |
| español | spa-000 | adulterar |
| español | spa-000 | alterar |
| español | spa-000 | cambiar |
| español | spa-000 | cambio |
| español | spa-000 | canjear |
| español | spa-000 | convertir |
| español | spa-000 | intercambio |
| español | spa-000 | mudar |
| español | spa-000 | permutar |
| español | spa-000 | rescatar |
| español | spa-000 | rescate |
| español | spa-000 | substituir |
| español | spa-000 | sustituir |
| español | spa-000 | transformar |
| español | spa-000 | trasladar |
| español | spa-000 | trocar |
| español | spa-000 | variar |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | biis |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | heel |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | helbes |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | loh |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | máans’ |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | paklan k’eex |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | suut |