| Maaya Tʼaan | yua-000 |
| cha’an | |
| español | spa-000 | cine |
| español | spa-000 | diversión |
| español | spa-000 | espectáculo |
| español | spa-000 | feria |
| español | spa-000 | fiesta |
| español | spa-000 | mirar |
| español | spa-000 | observar |
| español | spa-000 | ver |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | báaxal |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | il |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | máank’inal |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | paakat |