| magyar | hun-000 |
| képességek elpazarlása | |
| Deutsch | deu-000 | Brain Waste |
| eesti | ekk-000 | oskustööjõu alarakendatus |
| ελληνικά | ell-000 | διαρροή εγκεφάλων |
| English | eng-000 | brain waste |
| suomi | fin-000 | aivotuhlaus |
| français | fra-000 | gaspillage des cerveaux |
| Gaeilge | gle-000 | diomailt lucht éirime |
| italiano | ita-000 | spreco di cervelli |
| lietuvių | lit-000 | protų švaistymas |
| latviešu | lvs-000 | kvalificēta darbaspēka nodarbināšana zemākas kvalifikācijas darbā |
| Malti | mlt-000 | ta’ nies bi kwalifiki għolja |
| Malti | mlt-000 | ħela ta’ mħuħ |
| Nederlands | nld-000 | brain waste |
| bokmål | nob-000 | kunnskapssløsing |
| polski | pol-000 | marnotrawstwo mózgów |
| português | por-000 | brain waste |
| română | ron-000 | "brain waste" |
| slovenčina | slk-000 | mrhanie mozgov |
| slovenščina | slv-000 | budimpeštanski proces |
| español | spa-000 | subempleo |
| svenska | swe-000 | "brain waste" |