| dansk | dan-000 |
| tilbagesendelsesland | |
| български | bul-000 | Страна на връщане |
| Deutsch | deu-000 | Rückkehrland |
| eesti | ekk-000 | vastuvõttev riik |
| ελληνικά | ell-000 | χώρα επιστροφής |
| English | eng-000 | country of return |
| suomi | fin-000 | paluumaa |
| français | fra-000 | pays de retour |
| Gaeilge | gle-000 | tír fhillidh |
| magyar | hun-000 | visszatérési ország |
| italiano | ita-000 | paese di ritorno |
| latviešu | lvs-000 | nav tulkojuma |
| Malti | mlt-000 | fejn w. imur lura |
| Malti | mlt-000 | pajjiż fejn wieħed jirritorna |
| Nederlands | nld-000 | terugkeerland |
| bokmål | nob-000 | returland |
| polski | pol-000 | kraj powrotu |
| português | por-000 | país de retorno |
| română | ron-000 | țara de returnare |
| slovenčina | slk-000 | krajina návratu |
| slovenščina | slv-000 | država vrnitve |
| español | spa-000 | país de retorno |
| svenska | swe-000 | återvändandeland |